
54
«∞L
Ô AJ
KW
«∞º
∂V
«∞L
Ô ∫∑
Lq
«∞∫
q
«∞LU
¡ ¥∑
ºd»
±s
îö
‰
≠∑∫
U‹
¸√”
«∞∂
ªU¸.
¥º∑
Gd‚
«∞L
u∞b
讷U
Î
©u¥ö
Î ∞Oº
ªs Ë
/√Ë
¢ªd
Ã
±Mt
°IU¥
U °OC
U¡ «∞
KuÊ
.
±ÔK∫
o "
mae
tS
&
sse
rP
"≠O
t «´
u§U
Ã
±ÔK∫
o "{
Gj Ë
°ªU
¸"
¥MHB
q √£
MU¡
«ùß
∑FL
U‰.
«∞ª
d©u
 ¥B
b¸ √
Åu«‹
¨d¨
d….
«∞LU
¡ ¥H
Oi
±s
îe
«Ê
«∞LU
¡
¥u§
b ¢J
∏On
∞K∂
ªU¸
œ«î
q
«∞ª
d©u
Â
¢d«Ø
r «∞∑
JKf
≠w
«∞L
M∑Z
_≤
t
ô ¥ÔG
ºq Ë
¥ÔME
Ò n °
U≤∑E
UÂ.
∞r ¥
Ô dØV
±K∫
o "
mae
tS
&
sse
rP
" §
Ob«Î
≠w
«∞Fö
Ò ÆW
∞r ¥
∑r ∞
n ±K
∫o
"
mae
tS
&
sse
rP
" °A
Jq §
Ob
∞r ¥
∑r ≈
ÆHU‰
±ÔK∫
o "
mae
tS
& s
ser
P
" °A
Jq Å
∫O`
≠w
«∞Fö
ÆW
_≤p
¢º
∑FL
q ¸
√”
«∞∂
ªU¸
Æd¥∂
UÎ
±s
«_¸
÷,
ËÆb
¢d«Ø
LX
°Fi
«∞∑
J∏OH
U‹
≠w
«∞ª
d©u
Â.
_≤p
¢º
∑FL
q ¸
√”
«∞∂
ªU¸
Æd¥∂
UÎ
±s
«_¸
÷,
ËÆb
¢d«Ø
LX
°Fi
«∞∑
J∏OH
U‹
≠w
«∞ª
d©u
Â.
ô ¢º
∑FL
q «∞∂
ªU¸
≠w
«∞u{
l «_
≠Iw
. «
•Lq
«∞ª
d©u
 ´L
uϴU
Î °FO
b«Î ´
s «∞I
LU‘
Ë«≤
∑Ed
«∞v
√Ê ¥
Fuœ
«∞L
U¡ «
∞LÔJ
∏Òn
«∞v
«∞L
u∞b
£U≤O
W.
¥Ôd§
v «∞F
uœ…
«∞v
≠Id
… ≈“
«∞W
«∞∑J
Kf
«´b
¢dØ
OV
±K∫
o "
mae
tS
& s
ser
P
"≠w
«∞Fö
ÆW «
∞Lb
±πW
¢QØb
°Q≤
NU ±
Ô FKI
W §
Ob«Î,
•º
V «ù
¸®U
œ«‹
«∞u«
¸œ….
¥Ôd§
v «∞∑
QØb
œ«z
LUÎ °
QÊ ±
K∫o
"
mae
tS
&
sse
rP
" §
U·
˱KH
u·
°FMU
¥W √
£MU¡
«∞∑
ªe¥s
. ô
¢b´
W ¥∑
Fd÷
∞K∑
πFOb
.
¢QØb
°QÊ
±I∂
i ±ÔK
∫o "
mae
tS
& s
ser
P
" Æb
¢r
¢∏∂O
∑t °S
•JUÂ
≠w
«∞F
öÆW.
¥π
V √Ê
¥∑∫
d„ «
≠IOU
Î √Ë
´Lu
œ¥UÎ.
¥Ôd§
w «∞
∑QØb
°QÊ
«Æº
UÂ «
∞FL
uœ «
∞∏ö
£W
±ÔLb
œ… «∞
v ”
d≥U,
Ë√Ê
«∞L
A∂JO
s ±I
HKOs
°S•
JUÂ.
«¸≠l
«∞ª
d©u
 ¢J
d«¸«
Î √£M
U¡ «
ùß∑
FLU‰
Ë «
{∂j
«∞FL
uœ «
∞v
«ÆB
v «¸
¢HUŸ
±L
Js
∞Jw
¢∑π
MÒV
¢d«Ø
r «∞∑
J∏On
.
«¸≠l
«∞ª
d©u
 ¢J
d«¸«
Î √£M
U¡ «
ùß∑
FLU‰
Ë «
{∂j
«∞FL
uœ «
∞v
«ÆB
v «¸
¢HUŸ
±L
Js
∞Jw
¢∑π
MÒV
¢d«Ø
r «∞∑
J∏On
.
≠w
•U‰
Ë«§
N∑p
±A
UØq
Ô
dÈ
√Ë ∞
KLe
¥b ±
s «ù
ß∑Hº
U¸«‹
, ¥Ôd
§v
«ù¢
BU‰
°Iº
p «∞
FöÆ
U‹
°U∞e
°Uzs
-
«≤E
d «∞∑
HUÅ
Oq ≠
w ≤N
U¥W
≥cÁ
«∞MA
d….
1800134165-04 IS33XX K1.qxp_110x154 23/07/15 11:46 Page54
Содержание IS3300
Страница 1: ...1800134165 04 30 15 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page1...
Страница 28: ...23 TH 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page23...
Страница 29: ...24 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page24...
Страница 30: ...TH i 25 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page25...
Страница 32: ...27 TH 5 2 10 11 12 1 13 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page27...
Страница 33: ...28 2 2 1 15 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page28...
Страница 34: ...29 TH 17 2 18 19 3 21 4 20 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page29...
Страница 35: ...30 23 24 25 28 1 2 26 27 2 6 30 50 50 25 50 50 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page30...
Страница 36: ...31 TH 31 50 50 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page31...
Страница 37: ...y 32 4 3 www tefal co th 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page32...
Страница 48: ...43 ZH 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page43...
Страница 49: ...44 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page44...
Страница 50: ...45 ZH TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page45...
Страница 52: ...47 ZH 2 10 11 12 1 13 ON OFF 14 60 2 50 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page47...
Страница 53: ...4 48 2 1 15 Press Steam 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page48...
Страница 54: ...49 ZH 16 17 2 18 19 3 21 4 20 ON OFF 23 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page49...
Страница 56: ...51 ZH 30 1L 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page51...
Страница 57: ...52 4 3 www tefal com 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page52...
Страница 58: ...53 ZH 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page53...
Страница 69: ...64 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page64...
Страница 70: ...65 RU 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page65...
Страница 71: ...4 4 66 TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page66...
Страница 73: ...68 2 10 11 12 1 13 ON OFF 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page68...
Страница 77: ...72 1 Press Steam 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page72...
Страница 79: ...74 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page74...
Страница 80: ...75 UK 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page75...
Страница 81: ...4 4 76 TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page76...
Страница 83: ...78 2 10 11 12 1 13 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page78...
Страница 85: ...80 Press Steam Press Steam 2 18 19 3 21 4 20 28 24 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page80...
Страница 87: ...82 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page82...
Страница 99: ...94 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page94...
Страница 100: ...95 KO OFF 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page95...
Страница 101: ...96 i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page96...
Страница 103: ...98 2 10 11 12 1 13 14 60 2 50 50 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page98...
Страница 104: ...99 KO 2 1 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page99...
Страница 105: ...100 15 Press Steam 16 17 2 18 19 3 21 4 20 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page100...
Страница 107: ...102 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page102...
Страница 108: ...103 KO 3 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page103...