
95
KO
•
이 제품은 가정용 및 실내용으로만 사용할 수 있도록 설계되었습니다. 상
업용으로 사용하거나 부적절하게 사용하거나 지침을 준수하지 않은 경우
제조사는 책임을 지지 않으며 보증이 적용되지 않습니다.
•
이 제품은 바닥에 두고 사용해 주시고, 사용 중에는 절대로 옮기지 마십시
오.
•
이 제품은 교류 전원에서만 기능하도록 설계되었습니다. 처음으로 사용
하기 전에, 주 전원 공급 전압이 기기 명판에 표시된 것과 일치하는지 확
인하십시오.
•
실수로 전압을 잘못 연결할 경우 품질 보증 혜택을 받을 수 없습니다.
•
제품은 언제나 접지 연결이 달린 콘센트에만 연결하십시오.
•
다양한 표준이 시행되고 있다는 점을 감안하여 구매국이 아닌 국가에서
이 제품을 사용하는 경우 공인 서비스 센터에서 점검을 받으십시오.
•
호스와 노즐은 언제나 물 탱크보다 높게 두십시오.
•
사용자의 안전을 위해 이 제품은 적용되는 표준과 규정(저전압, 전자기
호환성, 환경 지침 등)을 준수합니다.
•
이 표시가 되어 있거나 이 표시 근처의 표면은 제품 사용 중 매우 뜨
겁습니다. 제품이 식기 전에는 이러한 표면에 접촉하지 않도록 주의
하십시오.
•
스팀 배출구에서 나오는 뜨거운 물이나 스팀 접촉으로 인한 위험을 줄이
기 위해 제품 사용 전에 스팀 배출구를 몸에서 떨어진 곳을 향해 들고 작
동하여 제품을 점검하십시오.
•
스팀은 위 아래 수직 동작으로만 작동합니다. 스팀 헤드를 절대로 수평으
로 사용하거나 뒤로 젖히지 마십시오. 뜨거운 물이 배출되어 화상 위험이
있습니다.
•
감전 위험이 있으니 본체와 스팀 헤드를 물이나 기타 액체에 담그지 마십
시오.
•
기기는 콘센트에 꽂거나 콘센트에서 빼내기 전에 스위치를 언제나
«OFF»로 해야 합니다. 콘센트에서 분리할 때 절대로 코드를 당기지 말
고, 전원 플러그를 잡은 상태에서 당겨 분리하십시오.
•
코드가 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하십시오. 매번 사용한 후에는 보관하
기 전에 기기 플러그를 분리하여 제품이 완전히 식도록 하십시오. 보관할
때에는 코드를 느슨하게 감아 전기코드 걸이에 걸어 보관하십시오.
•
제품이나 제품 전원 코드를 열원 또는 뾰족한 물체 가까이에 두거나, 직접
접촉하지 않도록 하십시오.
•
제품의 전원을 꽂기 전에, 스팀 호스가 본체 연결구에 완전히 삽입되어 잠
겼는지 확인하십시오(부드럽게 수직으로 당겨서). 사용 중에는 뜨거운
물과 스팀이 분사 될 수 있으므로 절대로 스팀 호스의 잠금을 풀거나 스팀
호스를 제거하지 마십시오.
•
호스를 사용하여 장치를 걸려고 하지 마십시오.
•
본 제품과 함께 테팔이 제공하는 액세서리 외 다른 액세서리의 사용은 화
재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있으니 사용하지 않도록 주의해 주십시오.
1800134165-04 IS33XX K1.qxp_110x154 23/07/15 11:46 Page95
Содержание IS3300
Страница 1: ...1800134165 04 30 15 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page1...
Страница 28: ...23 TH 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page23...
Страница 29: ...24 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page24...
Страница 30: ...TH i 25 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page25...
Страница 32: ...27 TH 5 2 10 11 12 1 13 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page27...
Страница 33: ...28 2 2 1 15 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page28...
Страница 34: ...29 TH 17 2 18 19 3 21 4 20 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page29...
Страница 35: ...30 23 24 25 28 1 2 26 27 2 6 30 50 50 25 50 50 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page30...
Страница 36: ...31 TH 31 50 50 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page31...
Страница 37: ...y 32 4 3 www tefal co th 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 45 Page32...
Страница 48: ...43 ZH 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page43...
Страница 49: ...44 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page44...
Страница 50: ...45 ZH TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page45...
Страница 52: ...47 ZH 2 10 11 12 1 13 ON OFF 14 60 2 50 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page47...
Страница 53: ...4 48 2 1 15 Press Steam 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page48...
Страница 54: ...49 ZH 16 17 2 18 19 3 21 4 20 ON OFF 23 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page49...
Страница 56: ...51 ZH 30 1L 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page51...
Страница 57: ...52 4 3 www tefal com 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page52...
Страница 58: ...53 ZH 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page53...
Страница 69: ...64 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page64...
Страница 70: ...65 RU 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page65...
Страница 71: ...4 4 66 TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page66...
Страница 73: ...68 2 10 11 12 1 13 ON OFF 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page68...
Страница 77: ...72 1 Press Steam 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page72...
Страница 79: ...74 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page74...
Страница 80: ...75 UK 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page75...
Страница 81: ...4 4 76 TEFAL i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page76...
Страница 83: ...78 2 10 11 12 1 13 14 60 2 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page78...
Страница 85: ...80 Press Steam Press Steam 2 18 19 3 21 4 20 28 24 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page80...
Страница 87: ...82 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page82...
Страница 99: ...94 8 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page94...
Страница 100: ...95 KO OFF 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page95...
Страница 101: ...96 i 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page96...
Страница 103: ...98 2 10 11 12 1 13 14 60 2 50 50 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page98...
Страница 104: ...99 KO 2 1 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page99...
Страница 105: ...100 15 Press Steam 16 17 2 18 19 3 21 4 20 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page100...
Страница 107: ...102 32 30 1 60 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page102...
Страница 108: ...103 KO 3 1800134165 04 IS33XX K1 qxp_110x154 23 07 15 11 46 Page103...