TEFAL GC 6010, Руководство пользователя

Страница: 57 / 140

ØU¸≥UÈ –|q ¸« «≤πU ≤b≥}b
>
œß∑ ~UÁ ¸ « ≥M ~U±v Øt «ß∑ HUœÁ ≤Lv ®u œ, ≥ dÖe °t °d ‚ ËÅ q ≤JM }b.
>
°d«È §Ku Ö}dÈ «“ Ö d ® bÊ ° }g «“ • b œß ∑~UÁ , ¬Ê ¸« œ ¸ Öu ®t |U ±IU °q œ |u«¸ |U “ |d Æ Hºt œ|u «¸È Æd« ¸ ≤b≥ }b.
>
«“ Æ d«¸ œ«œÊ œß ∑~UÁ °Du ¸ ±º ∑I}r ¸ËÈ ßD ` ® JMMb Á (± }e ® }At «È , ¸Ë ±}eÈ , ±∂ KLUÊ Ë¸≤ v Ë ¨}dÁ ) |U ¸ËÈ ßD ` ≤d  ±U ≤Mb •u∞t
¬®á eîU≤ t «ØO b«" î uœœ« ¸È Ø M}b.
>
«“ Æ d«¸ œ «œÊ œß∑ ~UÁ “ |d Ö Mπt Ǻ∂ }bÁ ° t œ|u «¸ |U |J‡ ÆHº t |U ØMU¸ ±u« œ ¬¢A e« ±U ≤Mb Ä dœÁ | U ¬Ë| e≥UÈ œ|u «¸È «Ø} b«" « §∑MU» ≤LU z}b.
>
«“ Æ d«¸ œ «œÊ œß∑ ~UÁ ¸ ËÈ ß D` œ «⁄, ∞Ge≤ bÁ |U œ¸ ≤eœ| Jv ¬ Ê Ë ≤ }e ¸ ≥U Ød œÊ ß }r °d ‚ ¸Ë È ±M∂ l Öd ±U“« (°A IU» œ«⁄, îu ¸«Ø‡ Äe
ÖU“È ) «Ø} b«" î uœœ« ¸È ≤ LUz}b .
>
ËßU |q ¬ ®áeÈ ¸« ¸ ËÈ ß DuÕ ÄªX œß ∑~UÁ Æd« ¸ ≤b≥ }b.
>
«“ °d |bÊ ¨c« ¸ ËÈ ° AIU» «Ø} b«" î uœœ« ¸È Ø M}b.
>
°d«È «§∑ MU» «“ ¬ß }V ¸ ß}bÊ °t ß D` Ä ªX ( ±U≤Mb ¸ËØ g ≤â ºV . ..), «“ «ß ∑HUœ Á «“ ®u|M bÁ ≥ UÈ ≠ KeÈ |U Ä uœ¸≥ UÈ “ °d î uœœ« ¸È
ØM}b .
>
«“ • dØX œß ∑~UÁ œ¸ “±UÊ «ß ∑HUœ Á îu œœ«¸ È ØM} b.
>
«“ • Lq œ ß∑~U Á ¢uß j œß ∑t |U ß} LNUÈ ≠Ke È «Ø} b«" î uœœ« ¸È ≤ LUz}b .
>
œß∑ ~UÁ î U∞v ¸« ≥ dÖe °t Ø U¸ ≤} U≤b« “|b.
>
«“ ≠ u|q ¬∞u± }M}u ±v | U ß U|d « ®}U¡ œ¸ °} s ™d · Ë ¨ c«È Ī∑t ®b Á îu œœ«¸ È ≤LU z}b.
>
«“ î U¸Ã ØdœÊ ß} Mv § Ll Ø MMbÁ ¬°L }uÁ œ ¸ •} s Ī X îu œœ«¸ È ØM} b. œ¸ Åu ¸‹ Ä d ® bÊ ß }Mv §Ll ØMMb Á ¬°L }uÁ œ ¸ •} s Ī X:
œß∑ ~UÁ ¸ « Æ∂q «“ ¢ ªK}t, °d« È ß dœ ® bÊ ¸ ≥U ØM }b.
>
«“ Æ d«¸ œ «œÊ ÅH∫ t œ«⁄ “|d ¬» |U ß D` ® JMMb Á îu œœ«¸ È ØM} b.
>
°d«È §Ku Ö}dÈ «“ ¬ ß}V °t Å H∫U‹ , ≠Ij «“ ¬ ≤NU œ ¸ œß ∑~U≥ v Øt ©d« •v ® bÁ «ß ∑HUœ Á ≤LU z}b ( °d«È ±∏U ‰, «“ Æd« ¸ œ«œ Ê œ¸ ≠d, œ¸
•KIt ÖU“ | U îu ¸«Ø‡ Äe î uœœ« ¸È Ø M}b) .
>
°d«È ≤~N b«¸È «“ Ä u®g ≤⺠V, «“ °Uô °dœ Ê ±d •Kt Ä }g Öd±J s œ¸ œß ∑~UÁ îU∞ v «§ ∑MU» ØM} b.
>
ÅH∫ U‹ œ «⁄ ≥ dÖe ≤∂U|b °t Ø U¸ Ö d≠∑t ®u≤b .
ØU¸≥ UÈ –|q ¸« «≤π U œ ≥}b
>
œß∑ u¸«∞F Lq ≥ U, ≤º ªt ≥ UÈ ± ª∑Kn °º ∑t °t ∞u«“  §U ≤∂v ´d{ t ®b Á °U œß∑ ~UÁ ¸ « °U œÆX °ªu «≤}b, Ë ¬≤ NU ¸« œ¸ œß∑ d” ≤~t œ «¸|b .
>
œ¸ Å u¸‹ ËÆu Ÿ •U œ£t, ±∫q ßu î∑~v ¸« ≠ u¸«" °U ¬» ßd œ ®º ∑Au œ«œ Á Ë œ ¸ Å u¸‹ ∞eË Â °U Äe® J‡ ¢L U” °~}d |b.
>
Æ∂q « “ «Ë∞ }s «ß ∑HUœ Á, Å H∫U‹ ¸« ° Auz}b , ØL v ¸Ë ¨s ¬® áeÈ ¸ËÈ ÅH ∫U‹ ¸|ª∑ t Ë ° U |J‡ ÄU¸Ç t ≤d |U • u∞t Ø U¨cÈ ¬® áeî U≤t î AJ‡ Ø M}b.
>
œß∑ ~UÁ ¸ « °d ¸ËÈ ßD ` Å U·, °U £ ∂U‹, ±IU Ë œ ¸ °d« °d • d«¸‹ , œË ¸ «“ ÄU® }bÁ ® bÊ ¬ » Æd« ¸ œ≥ }b.
>
≥dÖe ß} r °d‚ ¸« œ ¸ ≤eœ |Jv |U ¢ LU” °U Æ DFU‹ œ«⁄ œß ∑~UÁ , ≤eœ |J‡ ° t ±M∂ l Öd ±U“« |U «ß ∑d«• X °d ¸ËÈ ∞∂t ≥UÈ ¢}e Æ d«¸ ≤ b≥}b .
>
Çt «“ ß} r ¸«° j «ß ∑HUœ Á ±v ØM} b |U î}d, Ë{F }X ß }r °d ‚ ¸« °U œÆ X §U ßU“È ØM} b, °b |s ¢ d¢}V Øt ±NLU ≤UÊ °d«• ∑v ° t œË ¸ ±}e Ë °b ËÊ
°dî u¸œ °t ß }r, • dØX ØMM b.
>
°ªU¸ ¨c« °d«È •}u «≤U¢v ±U≤M b Äd≤ bÖUÊ Øt œ «¸«È ß} º∑r ¢ MHº v •º U” ±v ° U®M b, î Dd≤UØ ‡ «ß X. °t ÅU •V Ä d≤bÁ ¢uÅ }t ±v ®u œ Øt ¬≤NU
¸« œË ¸ «“ ±∫q ĪX Ë Äe ≤~N b«¸|b .
>
œß∑ ~UÁ ¸ « œË ¸ «“ œß∑ d” ØuœØ UÊ ≤ ~Nb« ¸|b.
>
±DLµ s ®u |b Ø t ™d Ë· ° Du¸ £U°X Ë œ ¸ ±∫ q ±MU ßV ° t œß ∑~UÁ ±∑B q ®b Á «≤b . ¢MN U «“ ™dË≠ v «ß ∑HUœ Á ≤LU z}b Ø t ≥L d«Á œ ß∑~U Á ¢F∂ }t ® bÁ
«ßX Ë |U «“ ± dØe îb±U ‹ ±π U“ ¢N }t Öd œ|bÁ «ß X.
>
≥L}A t «“ ØH~} d Çu °v | U Äö ß∑}J v «ß ∑HUœ Á ≤Lu œÁ ¢U «“ ¬ ß}V °t ™ d· Ä ªX « §∑MU» ®u œ.
>
«Öd °ªg ≥Uz v «“ œß∑ ~UÁ ° U|b ¬ ¢g °~}d œ, «“ îU± u‘ ØdœÊ ®F Kt ≥ UÈ ¬ ¢g °U ¬» «Ø}b «" î uœœ« ¸È Ø M}b. œß∑ ~UÁ ¸ « ÆD l ØM} b Ë ® FKt ≥ U ¸«
°U |J ‡ ÄU¸ Çt ±d ©u» îU± u‘ ØM}b.
57
FA