background image

21

20

TH

โปรแกรมก�รหุง

• 

เมื่อเปิดเครื่อง  ไฟทั้งหมดบนแผงควบคุมจะสว่างขึ้น  และจะดับลงหลังจาก 

2  -  3  วินาที  ไฟของโปรแกรมตามค่าเริ่มต้นจะสว่างขึ้น  แล้วไฟ  “  เริ่ม”  จะ

กะพริบ

• 

คุณสามารถกดปุ่มโปรแกรมที่คุณต้องการเลือกโดยตรง และไฟของโปรแกรมที่

เลือกจะสว่างขึ้น แล้วไฟ “ เริ่ม” จะกะพริบ  – รูปที่ 5

• 

กดปุ่ม “ เริ่ม” เพื่อเริ่มหุง – รูปที่ 6

• 

หากคุณต้องการเปลี่ยนเมนูการหุงที่เลือก หรือเลือกการตั้งค่าที่ผิด ให้กดปุ่ม 

“อุ่นต่อเนื่อง/ยกเลิก” – รูปที่ 7 แล้วเลือกฟังก์ชันที่คุณต้องการ 

• 

หม้อหุงข้าวจะทำาการอุ่นต่อเนื่องโดยอัตโนมัติหลังจากหุงเสร็จ

• 

หากคุณต้องการอุ่นอาหารต่อเนื่อง  ใต้สถานะสแตนด์บาย  คุณสามารถกดปุ่ม 

“อุ่นต่อเนื่อง/ยกเลิก”  จากนั้นไฟ  “อุ่นต่อเนื่อง/ยกเลิก”  จะสว่างขึ้น  และเครื่อง

จะทำาการอุ่นต่อเนื่อง 

• 

คำาแนะนำา:  เพื่อให้อาหารมีรสชาติที่ดี  โปรดอย่าปล่อยอาหารทิ้งไว้นานกว่า 

12 ชั่วโมง

หากเสียบปลั๊กและเครื่องอยู่ในสถานะสแตนด์บายเป็นเวลานานกว่า  5  นาที 

ไฟทุกดวงจะดับเพื่อประหยัดพลังงาน

คุณสามารถกดปุ่มใดๆ  เพื่อ  “ปลุก”  ให้หม้อหุงข้าวตื่น  และจะเข้าสู่สถานะ

สแตนด์บาย

แนวท�งก�รหุง ตัวอย่�งเช่น -ข้�วข�ว

 จำ�นวนข้�วข�ว (ถ้วยตวง) 

ระดับน้ำ�ในถ้วย

 

 

(รวมข้�ว)

ปริม�ณต่อคน

2

2 ขีดบอกระดับน้ำาสำาหรับหุง

ข้าวขาว

3-4

4

4 ขีดบอกระดับน้ำาสำาหรับหุง

ข้าวขาว

5-6

5.5

5.5 ขีดบอกระดับน้ำาสำาหรับหุง

ข้าวขาว

6-8

หมายเหตุ:  โปรดเติมน้ำาตามขีดบอกระดับน้ำา  โปรดใส่ข้าวก่อนเสมอ  ไม่เช่น

นั้นจะมีน้ำามากเกินไป

หมายเหตุ: โปรดอย่าใช้ฟังก์ชัน “หุงด่วน” เพื่อหุงข้าวกล้อง หรือข้าวธัญพืช มิ

ฉะนั้นอาจมีความเสี่ยงที่น้ำาจะล้นออกจากตัวหม้อ

โปรแกรม

อุณหภูมิ

ระยะเวล�ทำ�อ�ห�ร

อุ่นต่อเนื่อง

ค่�เริ่มต้น

ค่�เริ่มต้น

1

ข้าวขาว 

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

ใช่

2

ข้าวหอมมะลิ

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

ใช่

3

ข้าวกล้อง

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

ใช่

4

โจ๊ก

อัตโนมัติ

1h30min

ใช่

5

ซุป

อัตโนมัติ

1 ชั่วโมง 30 นาที

ใช่

6

หุงด่วน

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

ใช่

7

นึ่ง

อัตโนมัติ

45 นาที

ใช่

8

อุ่นอาหาร

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

ใช่

9

อุ่นต่อเนื่อง

อัตโนมัติ

อัตโนมัติ

-

หม�ยเหตุ

• 

อย่าเปิดฝาระหว่างการหุงเพราะจะทำาให้ไอน้ำารั่วออกมา ซึ่งจะส่งผลต่อเวลา

ในการหุงและรสชาติ 

• 

เมื่อหุงเสร็จแล้ว  และไฟ  “อุ่นต่อเนื่อง”  สว่างขึ้น  ให้คนข้าวแล้วปล่อยทิ้งไว้

อีก 2 - 3 นาที เพื่อให้ได้ข้าวที่สมบูรณ์แบบ เรียงเม็ดอย่างสวยงาม

• 

อย่�สัมผัสส่วนทำ�คว�มร้อนขณะที่เสียบปลั๊กเครื่องอยู่ 

• 

เช็ดด้�นนอกของตัวหม้ออย่�งละเอียดถี่ถ้วน (โดยเฉพ�ะด้�นล่�ง) ตรวจสอบว่�

ไม่มีสิ่งตกค้�งแปลกปลอมหรือน้ำ�อยู่ใต้หม้อและบนส่วนทำ�คว�มร้อน

• 

อย่�เอ�มือไปอังที่ช่องระบ�ยไอน้ำ�ระหว่�งที่หุง เพร�ะอ�จเกิดแผลไหม้ – รูปที่ 8

• 

ใช้หม้อชั้นในที่ม�พร้อมกับตัวเครื่องเท่�นั้น

• 

อย่�เทน้ำ�หรือใส่ส่วนผสมลงในเครื่อง โดยไม่มีหม้อชั้นในอยู่ข้�งใน

Содержание Easy Rice

Страница 1: ...Easy Rice Compact Rice Cooker www tefal com EN TH VI MY ZH IND...

Страница 2: ...L WATER LEVEL 5 5 cups 1 2 3 8 4 5 6 7 WATER LEVEL 12 d a e g f c b h 5 6 4 1 11 2 3 8 10 9 7 The plug type will be changed according to market requirement Ki u ph ch c m s thay i t y theo y u c u c...

Страница 3: ...rking environments Farm houses By clients in hotels motels and other such kind of residential type environments Bed and breakfast type environments 1 Steam basket 2 Waterlevel mark 3 Removable Non Sti...

Страница 4: ...service centre Do not take the appliance apart yourself Do not leave the cord hanging Always plug the appliance into an earthed socket Do not use an extension lead If you accept liability for doing s...

Страница 5: ...it at a local civic waste collection point USING Use a flat stable heat resistant work surface away from any water splashes Do not allow the base of the appliance to come into contact with water Neve...

Страница 6: ...duct is powered on all the lights of the control panel will be on and then will be off after a few seconds The light of the default program will be on and the Start light flash You can press the butto...

Страница 7: ...uded or limited nor rights against the retailer from which the consumer purchased the product This guarantee gives a consumer specific legal rights and the consumer may also have other legal rights wh...

Страница 8: ...15 14 TH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a b c d e f g h 12 8 8 8...

Страница 9: ...17 16 TH 2 000...

Страница 10: ...19 18 TH 1 2 3 5 5 4...

Страница 11: ...21 20 TH 2 3 5 6 7 12 5 2 2 3 4 4 4 5 6 5 5 5 5 6 8 1 2 3 4 1h30min 5 1 30 6 7 45 8 9 2 3 8...

Страница 12: ...cidents including fire flood etc professional or commercial use mechanical damages overloading scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage to any glass or p...

Страница 13: ...n c a n xa t m v i c a tr em d i 8 tu i Thi t b n y c th c s d ng b i ng i c kh n ng th l c gi c quan ho c t m th n suy gi m ho c thi u kinh nghi m v ki n th c n u h c gi m s t ho c h ng d n v c ch s...

Страница 14: ...xa thi t b Kh ng c l m t c l tho t h i n c N u b n g p b t k v n hay c th c m c n o v ph m vui l ng li n h v i i ng ch m s c kh ch h ng ho c tham kh o trang web c a ch ng t i Thi t b c th c s d ng cao...

Страница 15: ...t m v i m M i s can thi p ch n n c th c hi n b i trung t m d ch v v i c c ph t ng thay th ch nh h ng Lu n th o thi t b ra kh i ngu n i n ch nh n u kh ng c ng i tr ng ch ng v tr c khi l p r p th o r i...

Страница 16: ...kh u ph n n 2 V ch 2 c c g o tr ng 3 4 4 V ch 4 c c g o tr ng 5 6 5 5 V ch 5 5 c c g o tr ng 6 8 L u Th m n c theo v ch m c n c Lu n cho g o tr c n u kh ng s b d n c L u Vui l ng kh ng s d ng ch c n n...

Страница 17: ...repair of the product faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and tear maintenance or replacement of consumable parts or the following using the...

Страница 18: ...el jauh daripada jangkauan kanak kanak yang berumur kurang daripada 8 tahun Perkakas boleh digunakan oleh orang kurang upaya dari segi fizikal deria atau mental atau kurang berpengalaman dan pengetahu...

Страница 19: ...uhkandaripadamukadantangan Jangan halang alur keluar stim Untuk sebarang masalah atau pertanyaan sila hubungi Pasukan Perhubungan Pelanggan kami atau rujuk laman web kami Perkakas boleh digunakan sehi...

Страница 20: ...idmatan dengan barang barang ganti yang asli Sentiasa cabut perkakas daripada sumber kuasa alat jika dibiarkan dan sebelum memasang membuka atau membasuh SEBELUM PENGGUNAAN PERTAMA MENGGUNAKAN PEMASAK...

Страница 21: ...angan untuk setiap orang 2 Penanda 2 cawan beras putih 3 4 4 Penanda 4 cawan beras putih 5 6 5 5 Penanda 5 5 cawan beras putih 6 8 Nota Tambahkan air mengikut penanda paras air Sentiasa masukkan beras...

Страница 22: ...r domestic purposes and will not cover any damage which occurs as a result of misuse negligence failure to follow TEFAL T FAL instructions or a modification or unauthorised repair of the product fault...

Страница 23: ...45 44 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 a b c d e f g h 12 8 8 8...

Страница 24: ...47 46 ZH 2 000...

Страница 25: ...49 48 ZH 1 2 3 5 5 4...

Страница 26: ...51 50 ZH Start Start 5 Start 6 Keep warm Cancel 7 Keep warm Cancel Keep warm Cancel 12 5 2 2 3 4 4 4 5 6 5 5 5 5 6 8 1 2 3 4 1 30 5 1 30 6 7 45 8 9 Keep Warm 8...

Страница 27: ...rges accidents including fire flood etc professional or commercial use mechanical damages overloading scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage to any gla...

Страница 28: ...belnya dari jangkauan anak anak berusia di bawah 8 tahun Alat dapat digunakan oleh orang dengan kemampuan fisik sensorik atau mental yang kurang atau oleh orang yang kurang memiliki pengalaman dan pen...

Страница 29: ...emasak alat mengeluarkan panas dan uap Jauhkan wajah dan tangan Anda Jangan menyumbat lubang keluar uap Jika ada masalah atau pertanyaan silakan hubungi Tim Relasi Pelanggan atau kunjungi situs web ka...

Страница 30: ...lembap Semua perbaikan hanya boleh dilakukan di pusat layanan resmi dengan suku cadang asli Selalu cabut alat dari stopkontak saat alat sedang tidak diawasi dan sebelum dipasang dilepas atau dibersih...

Страница 31: ...k beras Sajian per orang 2 2 gelas takar beras 3 4 4 4 gelas takar beras 5 6 5 5 5 5 gelas takar beras 6 8 Catatan Tambahkan air mengikuti tanda batas air Selalu masukkan beras terlebih dahulu jika ti...

Страница 32: ...d and used for domestic purposes and will not cover any damage which occurs as a result of misuse negligence failure to follow TEFAL T FAL instructions or a modification or unauthorised repair of the...

Страница 33: ...EN p 4 13 MY p 14 23 EN p 24 33 EN p 34 43 EN p 44 53 EN p 54 63 3203000263 EN TH VI MY ZH IND...

Отзывы: