background image

ARGENTINA

0800-122-2732

2 años

2 years

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK     

Capital Federal       Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

010 55-76-07

տարի

 

2 years

ՓԲԸ

 <<

ԳՐՈՒՊՊԱ

 

ՍԵԲ

>>

125171,

ՄՈՍԿՎԱ

ԼԵՆԻՆԳՐԱԴՅԱՆ

        

ԽՃՈՒՂԻ

, 16A, 

ՇԻՆ

.3

AUSTRALIA

1300307824

1 year

Groupe SEB Australia

PO Box 404

North Ryde,  NSW, 1670

ÖSTERREICH

AUSTRIA

01 890 3476

2 Jahre

2 years

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH

Theodor-Stern-Kai 1

60596 Frankfurt

نيرحبلا

BAHRAIN

17716666

1 year

www.tefal-me.com

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

2 года 

 2 years

ЗАО «Группа СЕБ-Восток», 

125171, Москва, Ленинградское шоссе, д. 

16А, стр. 3

BELGIQUE BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

2 ans

2 jaar

 2 years

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI

6220 Fleurus

BOSNA I HERCEGOVINA

Info-linija za 

potrošače

033 551 220

2 godine

 2 years

SEB Developpement

Predstavništvo u BiH

Valtera Perića 6/I     71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

11 2915-4400

1 ano

1 year

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS 

DOMÉSTICOS LTDA

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São 

Paulo/SP

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

2 години

2 years

Груп Себ България ЕООД

бул. България 58 С, ет 9, офис 30

1680 София

CANADA

1-800-418-3325

1 an

1 year

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON       M1V 3N8

CHILE

02 2 884 46 06

2 años

 2 years

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda    Av. 

Providencia, 2331, piso 5, oficina 501  

Santiago

COLOMBIA

018000520022

2 años

 2 years

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172,   Kilometro 1

Via Zipaquira       Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

2 godine

 2 years

SEB mku & p d.o.o.

Sarajevska 29,    10000 Zagreb 

ČESKÁ  REPUBLIKA

 CZECH REPUBLIC

731 010 111

2 roky

 2 years

Groupe SEB ČR s.r.o.

Futurama Business Park (budova A)

Sokolovská 651/136a

186 00 Praha 8

DANMARK 

DENMARK

44 66 31 55

2 år

 2 years

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27       2750 Ballerup

رصم

EGYPT

16622

ةدحاو

 

ةنس

1year

تبيجيإ

 

بس

 

بورج

ةرهاقلا

 :

١٢١

ةديدجلا

 

رصم

 

،زاجحلا

 

عراش

 

ةيردنكسلإا

 :

قيرط

١٤

ةحومس

 

،

 

ويام

EESTI

ESTONIA

668 1286

2 aastat

 2 years

Groupe SEB Polska Sp. z o.o.

Gdański Business Center II D

ul. Inflancka 4C

00-189 Warsaw

TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST

SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES

www.tefal.com

Содержание CY505E40

Страница 1: ...www tefal com EN FR ES Electric Pressure Cooker...

Страница 2: ...ulations Low Voltage Directive Electromagnetic Compatibility Food Compliant Materials Environment This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or...

Страница 3: ...es can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in...

Страница 4: ...s included in the appliance Do not place the appliance in a heated oven or on a hot hob Do not place the appliance close to an open flame or a flammable object Do not heat the cooking pot with any oth...

Страница 5: ...eased from the rim of the lid unplug the power cord at once and check whether the appliance is clean If necessary send the appliance to an Approved Service Centre for repair Do not carry the appliance...

Страница 6: ...N The user manuals are being updated and refined based on consumer response feedback for the United Kingdom and Ireland To access the latest version of this user manual please visit www tefal co uk an...

Страница 7: ...7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 8: ...8 10 11 12 13 14 15 19 20 21 16 17 18...

Страница 9: ...9 2h 22 23 24 25 26 12 15 21 18...

Страница 10: ...10 1 3 1 2 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38...

Страница 11: ...art Stop function key Stew Soup function key Steam function key Browning function key Simmer function key Slow cook function key Reheat function key Menu key Pressure level indicators Timer key Type o...

Страница 12: ...condensation collector the trivet the sealing gasket Using your appliance for the first time Fully unwind the power cord connect it to the appliance and then plug it into the mains fig 8 INSTRUCTIONS...

Страница 13: ...en and all the indicator lights come on After 1 second the screen displays the appliance is in the standby mode 2 Working mode 1 Each function has a default time and temperature and requires a specifi...

Страница 14: ...able meat bean 15 5 35 112 not applicable Pressure cooking high 30 5 40 112 not applicable medium 30 5 40 108 not applicable low 30 5 40 104 not applicable Baby food 30 5 70 112 not applicable Baking...

Страница 15: ...a red light indicator light underneath Then press The appliance enters into cooking preheat and the screen displays When the temperature for cooking is reached the appliance switches automatically to...

Страница 16: ...from 1 to 6 depending on the cooking you want to do see the table page 14 by pressing or keys If you want to cook with pressure in DIY mode the lid must be locked there must be enough liquid in thecoo...

Страница 17: ...will take only a few seconds to 10 minutes depending on the of liquid inside To open the lid take hold of the handle turn it clockwise lift and pull the lid to the right fig 22 23 24 Unplug the power...

Страница 18: ...joint let off steam on the back of the cover If one of the overpressure safety features is triggered Turn off your appliance Allow your appliance to completely cool down Open it Check and clean the sa...

Страница 19: ...cessories are dishwasher safe fig 29 Do not use a scourer or abrasive cleaners to clean the pot as this can damage the non stick coating in the pot Remove the pressure limit valve from the pipe and cl...

Страница 20: ...manual Intense release of pressure from pressure limit valve Faulty pressure control resulted in release of pressure Send to repair and maintenance department Pressure limit valve is in an incorrect i...

Страница 21: ...ters are listed on TEFAL T FAL website www tefal com or by calling the appropriate consumer Service centre set out in the attached country list In order to offer the best possible after sales service...

Страница 22: ...n is the a in the country of usage even if the product was purchased in a listed country with different guarantee duration The repair process may require a longer time if the product is not locally so...

Страница 23: ...STICOS LTDA Rua Ven ncio Aires 433 Pomp ia S o Paulo SP BULGARIA 0700 10 330 2 2 years 58 9 30 1680 CANADA 1 800 418 3325 1 an 1 year GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue Toronto ON M1V 3N8 CHILE 02...

Страница 24: ...ustrial Suites Mathura Road New Delhi 110044 INDONESIA 62 21 5793 7007 1 year GROUPE SEB INDONESIA Representative office Sudirman Plaza Plaza Marein 8th Floor JL Jendral Sudirman Kav 76 78 Jakarta 129...

Страница 25: ...I D ul Inflancka 4C 00 189 Warsaw PORTUGAL 808 284 735 2 anos 2 years GROUPE SEB IB RICA SA Urb da Matinha Rua Projectada Rua 3 Bloco1 3 B D 1950 327 Lisboa QATAR 44485555 1 year www tefal me com REPU...

Страница 26: ...www tefal com 20 10 2017 TEFAL T FAL INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase Date d achat Fecha de compra K bsdato Ostop iv Kj psdato Ink psdatum Ostukuup ev Pirkuma datums sigijimo data Data zakupu...

Страница 27: ......

Страница 28: ...R f NC00145348 02...

Отзывы: