TEFAL AIR FORCE EXTREME TY8841KL, Руководство пользователя

Страница: 63 / 64

60
AR
±s √ §q ß ö±∑p , ¥ª Cl ≥ c« «∞ LM∑Z ∞KL FU¥O d «∞∑ IMOW ËÆu «≤Os «∞º ö±W «∞º U¸¥W «∞L HFu ‰. ( ÆU≤u Ê «∞∑ OU¸ «∞LM ªHi , ÆU ≤uÊ «∞∑u «≠IO W
«∞JN d˱ GMU© OºO W , Æ u«≤O s «∞∂ OµW, ˨ Od≥ U ... ).
>
∞r ¥ ÔFb Ò ≥c « «∞L M∑Z ∞û ß∑FL U‰ ° u«ß DW √® ªU’ (°L s ≠O Nr « _©H U‰) ±L s ô ¥∑L∑ FuÊ °U∞I b¸…
«∞π ºb¥W , √Ë °Uù ±JU≤ U‹ «∞FI KOW, √Ë ≈–« ØU≤u « ¥F U≤uÊ ±s «∞I Bu¸ √Ë « ∞MIh ≠w «∞ª ∂d… √Ë
«∞LF d≠W, ±U ∞r ¥ Ju≤u « ¢∫ X ¸´ U¥W ® ªh ∞b¥ t «∞L Fd≠W «∞∑ÒU ±W Ë «∞b¸ «¥W ≠ w «ß ∑FL U‰ ≥ c« «∞ LM∑Z
±s √ §q ß ö±∑N r.
¥πV ±d «Æ∂W «_© HU‰ Ë«∞∑ QØb °Q≤ Nr ô ¥KF ∂uÊ °U∞ LM∑Z Ëô ¥∑ª cË≤W ∞F∂ W °O s «¥b ¥Nr .
>
¥ÔºL ` °Uß ∑FL U‰ ≥ c« «∞ LM∑Z ∞û ©HU‰ ±L s ≥r ≠u‚ ßs «∞∏U ±MW ( 8) ± s ´L d≥r , Ë« _®ª U’
«∞∂U ∞Gu Ê «∞c ¥s ¥ FU≤u Ê ±s ≤Ih ≠w Æu« ≥r « ∞πº b¥W Ë «∞∫ ºOW Ë «∞FI KOW, √Ë ≤Ih ≠w «∞ª ∂d…
Ë«∞L Fd≠ W, ± l «ù ß∑Ld «¸ ≠ w ±d «Æ∂∑ Nr, √Ë ≠ w • U‰ ¢u≠d ‹ ∞N r «∞ LFKu ±U‹ Ë«ù ¸®U œ«‹
«∞ö “±W ´s ØOHO W «ß ∑FL U‰ ≥c« «∞LM ∑Z, ±Ôb ¸ØOs «_ îDU ¸ «∞ LÔ∫∑ LKW «∞MU ¢πW ´s ß u¡
«ùß ∑FL U‰. ¥πV √Ê ¥ÔLMl «_© HU‰ ´s « ∞KFV °U∞ LM∑Z . ¥π V √Ê ¥∂I v «_ ©HU‰ ±L s ≥r °FL d
«∞∏U ±MW ˱U ≠u‚ ¢∫ X «∞d ÆU°W Ë«ù ®d«· ´Mb «∞I OU °Q´L U‰ « ∞B OU≤W Ë«∞ ∑ME On ´Kv «∞L M∑Z .
¥Ôd§ v ≈° IU¡ «∞LM ∑Z Ë «∞º Kp «∞JN d°Uz w «∞∑ U°l ∞t ° FOb« Î ´s ±∑M Uˉ «_ ©HU‰ .
>
¥Ôd§ v ´b  «ß ∑FL U‰ « ∞LM∑ Z ≠w •U ‰ ≈– « ØU Ê «∞º Kp «∞JN d°Uz w ¢U ∞HUÎ. ≠w ≥c Á «∞∫ U∞W ≠SÊ
«∞º Kp « ∞JN d°Uz w °U ù{ U≠W «∞v ≤E U ∞ Ht « ∞ºK p ≠w «∞L JMº W «∞J Nd°U zOW ¥πV «ß ∑∂b« ∞NL U
°u«ß DW ± dØe îb ±W Ô laf eT «∞LÔF ∑Lb .
1
>
≈•∑ OU© U‹ Æ∂q «ù ß∑F LU‰
>
±JMº ∑p «∞JN d°Uz OW ≥ w ±M ∑Z ØNd °Uzw : ¥π V «ß ∑FL U∞NU Ë¢A GOKN U ≠w ™d Ë· ´Uœ¥ W. ¥ πV «ß∑ FLU‰ «∞L M∑Z Ë• HEt °FO b«Î ´ s ±∑ MUˉ
«_© HU‰. ô ¢∑d„ «∞L M∑Z œË Ê ±d «Æ∂∑ p ´M b±U ¥Ju Ê ±u Åuô Î °U ∞∑OU ¸ «∞ JNd °Uzw . «° o ≤NU¥ U‹ «∞ª d«© Or Ë «∞Hu Ò≥W °FO b«Î ´ s «∞ FOMO s Ë« _–
≤Os .
>
ô ¢A Hj «_ß D` «∞d© ∂W, √Ë √ Í ≤u Ÿ ±s «∞º u«zq ±N LU Ø U≤X ©∂ OF∑N U; √ Ë «∞ Lu«œ «∞∫ U¸…, «∞L u«œ «∞bÆ OIW Ë«∞M U´L W § b«Î ± ∏q « ∞∂uœ ¸…,
«ùß LMX , √Ë «∞d± Uœ; «∞ID l «∞∫ Uœ… «∞J∂ Od… ±∏q «∞e§ UÃ, ±u «œ î Dd… ±∏q «∞Lu «œ « ∞∑∫ KOKO W √Ë ±u «œ « ∞b≥ UÊ; «∞L u«œ «∞JU ®DW , ±∏ q «_ ßOb,
√Ë « ∞LME HU‹ «∞∫ U¸ÆW ; «∞L u«œ «∞IU °KW ∞û® ∑FU‰ √Ë «ù≤ HπU ¸ ±∏ q «∞∂ ∑dË ‰ √Ë «∞L u«œ «∞∑w ¥bî q «∞J ∫u‰ ≠w ¢dØ O∂NU .
>
ô ¢G Ld « ∞LM∑ Z √Ë «∞A U•s «∞J Nd°U zw §ezO UÎ √Ë ØKO UÎ °U ∞LU¡ √Ë ≠w √Í ßUzq ¬î d, Ë ô ¢F d÷ «∞L M∑Z √Ë «∞A U•s «∞J Nd°U zw ∞Kd– «–.
>
ô ¢ª eÊ « ∞LM∑ Z î U¸Ã «∞L Me‰ , Ë« •HE t œ« zLUÎ ≠w ±JUÊ °U¸ œ ˧ U· ≠w §LOl «_ ËÆU‹ .
>
ô ¢C l «∞L M∑Z °U∞ Id» ±s ±B Uœ¸ «∞∫ d«¸… (±∏ q «∞H dÊ, √§ Ne… «∞∑º ªOs «∞J Nd°U zOW √Ë √ §Ne … «∞∑ ∂d¥b «∞º UîM W).
>
ô ¢ÔF dÒ÷ «∞∂ DU¸¥ U‹ _Ø∏d ±s •d «¸… «∞Gd ≠W ≠ u‚ 4 01 œ ¸§U ‹ ≠N d≤NU ¥X (04 œ¸ §W ± µu¥W ).
>
ô ¢H p «∞L JMº W «∞J Nd°U zOW ´Mb± U ¢J uÊ Æ Ob « ∞∑A GOq.
>
ô ¢ÔA GÒq « ∞LJ MºW «∞J Nd°U zOW œËÊ Ë§ uœ • ÔπO d… « ∞G∂U ¸ √Ë ≠K∑ d • LU¥W «∞L ∫d„ «ù ßHMπ w «∞L DU© w.
>
ô ¢º ∑FL q «∞L M∑Z ≠w «∞∫ Uô‹ «∞∑ U∞OW :
- ≈– « ß Ij √ ¸{ UÎ Ë™ Nd‹ ´KO t ´ö ±U‹ «∞F DV √Ë ∞ r ¥F b ¥R œÍ «∞FL q °A Jq ´ UœÍ .
- ≈– « ØU Ê «∞A U•s «∞J Nd°U zw √Ë « ∞ºK p «∞∑ U°l ∞t ¢ U∞HU Î.
≠w √Í •U∞W ±s ≥c Á «∞∫ Uô‹ ô ¢ H∑` «∞L M∑Z °MH ºp, Ë¥d §v ´d{ t ´K v √Æ d» ±dØ e î b±W ¢F∑L bÁ
laf eT
, Ë– ∞p ∞K∫ U§W «∞v √œË «‹
îUÅ W ¢π M∂UÎ ∞K∫ u«œÀ √£M U¡ « ∞∑B KO` .
«≤B Uz` ±s √§ q «∞ ºö± W
TE_ASPIRATEUR AFEL_903467-01_903467/01 17/06/14 16:09 Page60