TEFAL AIR FORCE EXTREME TY8841KL, Руководство пользователя

Страница: 58 / 64

55
2
>
¢ME On ≠K ∑d • LU¥W «∞L ∫d„ «ù ßHM πw «∞L DU© w (
c9
)
¢∫c ¥d : ô ¢ÔAG Òq « ∞LJ Mº W «∞ JNd °UzO W œË Ê Ë§ uœ ≠ K∑d •L U¥W «∞L ∫d„ «ù ßHM πw «∞L DU© w.
∞KL∫ U≠E W ´K v ≠U ´KOW ±J Mº∑ p «∞ JNd °UzO W, ô ¢A Hj «∞Lu «œ « ∞MU´ LW § b«Î, ±∏q «∞π ∂f , «ù ßLMX , √Ë «∞d ±Uœ, Ë≤E Òn ≠K∑d •L U¥W «∞L∫ d„
«ùß HMπ w «∞L DU© w ±d … Ë« •b… ≠w «∞A Nd ´ Kv «_Æ q. ≈– « ô• EX ≥∂u© UÎ ≠w ±º ∑uÈ √œ« ¡ «∞L JMº W «∞J Nd°U zOW, ≤MB ` °∑ MEO n ≠K ∑d • LU¥W
«∞L∫ d„ «ùß HMπ w «∞L DU© w √Ø ∏d ± s –∞ p.
>
«≤eŸ ¨D U¡ • πOd… «∞G ∂U¸ (
d9
), £ r «≤ eŸ ≠K∑d •L U¥W «∞L∫ d„ « ùßH Mπw «∞L DU© w (
c9
) (
«∞A Jq 12
)
>
≤EÒn ≠K ∑d • LU¥W «∞L ∫d„ «ù ßHMπ w «∞L DU© w (
c9
) °U ∞LU¡ «∞b «≠v ¡ Ë« ∞B U°uÊ .
£r « ¨ºK t Ë« ¢dØ t ∞J w ¥π n ±b … ô ¢Iq ´s 21 ßU ´W Æ ∂q Ë {Ft ±d… £U≤O W ≠w «∞L JMº W «∞J Nd°U zOW (
«∞A Jq 22
).
≥‡‡‡U  :
±s √ §q { LUÊ •L U¥W ÆB uÈ ∞KL ∫d„ , ¢Q Øb ° QÊ ≠ K∑d •L U¥W «∞L ∫d„ «ù ßHM πw «∞L DU© w § U· Ï ¢L U±U Î Æ∂ q ¢d ØO∂ t
≠w ±JU ≤t ≠ w «∞ πNU “. Ë ∞c∞p , ≠ Ls «∞C d˸ Í √Ê ¢b Ÿ «∞ HK∑d ∞O πn ¢L U±U Î ∞H ∑d… ô ¢Iq ´s 21 ß U´W Æ∂ q ≈¸ §U´ t «∞ v
•ÔπO d… « ∞G∂ U¸. ±d≠ o ±l ±J Mº ∑p «∞JN d°Uz OW ≠ K∑d ≈{ U≠w , ¥ LJM p «ß ∑FL U∞t √£M U¡ ¢ πHO n «∞ HK∑d «_ ÅKw .
¢∫c ¥d :
ô ¢ÔME n • πOd … «∞ G∂U¸ √Ë ±d ≠IU¢ NU, √Ë ≠ K∑d •L U¥W «∞L ∫d„ «ù ßHM πw «∞L DU© w ≠w §ö ¥W « ∞B ∫uÊ √°b «Î.
3
>
«∞F MU¥W °L JMº ∑p «∞JN d°Uz OW Ë ÅOU≤ ∑NU
«±º ` § ºr « ∞LJ MºW «∞J Nd°U zOW °ID FW Æ LU‘ ¸© ∂W Ë ≤U´L W, £ r § HHt °Uß ∑FL U‰ Æ DFW ÆLU‘ §U ≠W (
«∞A Jq 32
).
≥‡‡‡U  : ô ¢º ∑FL q «∞ Lu« œ «∞ LÔDN Òd… √Ë «∞J U® DW √ Ë «∞ ∫U¸Æ W , ≈ Ê • πOd … «∞ G∂U¸ «∞A HÒU≠W √Ë ≠UÅ q «∞ G∂U¸ Æb ¥∑ GOÒd ∞u ≤NL U
ÆKOö Î ±l ±d ˸ « ∞e± s, Ë ∞Js –∞p ∞s ¥R £Òd ´ Kv √œ«¡ «∞L JMº W.
1
>
«ß ∑∂b «‰ « ∞∂D U¸¥ W
¥∫∑ uÍ «∞LM ∑Z ´ Kv œ «zd… ±Ôd «Ør «∞KO∏ Ou «¥uÊ «∞J Nd°U zOW (
noI -m uih tiL
), Ë ≥w « ∞b«z d… « ∞JN d°Uz OW - _ß ∂U» «∞º ö±W - ô ¥LJ s «∞u Åu‰ «∞ON U «ô
°u«ß DW ± NMbß Os ± Ô∫∑ d≠Os . ≠F Mb±U ô ¢ Fuœ «∞∂D U¸¥W ÆUœ ¸… ´ Kv « ùß∑ πU°W ∞FL KOW « ∞A∫ s, ¥ÔB ∂` ± s «∞C dË¸Í ≈“« ∞W ≥ cÁ «∞ b«zd …. ù ß∑∂b «‰ œ «zd…
±Ôd«Ø r «∞K O∏Ou  «¥u Ê «∞J Nd°U zOW, ¥Ôd§ v «ù ¢B U‰ ° QÆd» ±dØ e î b±W ±ÔF∑L b ∞b ¥MU.
2
>
«ùß ∑GM U¡ ´ s «∞ LM∑Z «∞I b¥r
≠w •U‰ Æd¸ ‹ «ù ß∑GM U¡ ´ s ±ÔM ∑Z Æb¥r , ≠ö ¢d± Ot Æ ∂q ≤ eŸ «∞∂D U¸¥U ‹ ±M t. ∞ MeŸ «∞∂ DU¸¥ U‹ ±s «∞LM ∑Z, ¥Ôd §v «ù¢ BU‰ °QÆd » ±d Øe
îb± W ±ÔF ∑Lb ∞b¥ MU, √ Ë «¢ ∂l « ∞ªD u«‹ «∞∑ U∞OW : «≠ Bq « ∞LM∑ Z ´s «∞∑ OU¸ «∞JN d°Uz w, «≤ eŸ ´ Mo « ∞LJ MºW ±s §º r «∞L M∑Z °u« ßDW ≠p «∞∂ d¨w
«∞Ld ØeÍ , £r «≤e Ÿ «∞ ∂d«¨ w «∞ ªLº W (5 ) «∞ Lu§ uœ… ≠w ±Rî d… « ∞FMo (
«∞A Jq 42
). ≈ ¸≠l ¨D U¡ « ∞FMo °F MU¥W Ë«≠ Bq °d¨ w «∞ b«zd ¢Os
«∞JN d°Uz O∑Os Ë«ß ∫V ±Qî c «∞ ∂DU ¸¥U‹ (
«∞A Jq 72 - 6 2 - 52
). ô ¢∑ª Kh ±s «∞∂D U¸¥U ‹ «∞I b¥LW °d± ONU ≠w ß KW «∞ LNL ö‹ «∞LM e∞OW , Ë∞ Js
¥Ôd§ v ¢º KOLN U _Æ d» ±dØ e î b±W ±ÔF∑L b ±s
laf eT
, √Ë _Í ≥Oµ W ±b ≤OW √ îdÈ ±Ôª BB W ∞N c« «∞ Gd÷ .
«∞‡∂ ‡DU ¸¥‡‡ ‡‡‡U‹
TE_ASPIRATEUR AFEL_903467-01_903467/01 17/06/14 16:09 Page55