23
Preparado pelo Serviço de Assistência e Publicações Técnicas
PROPRIEDADE RESERVADA
Junto com cada máquina de afiar é fornecida uma cópia deste manual.
N.B. As descrições e as figuras contidas no presente manual não se consideram vinculativas. A nossa Firma reserva-se o
direito de efectuar alterações sem se obrigar a actualizar este manual a cada vez.
MÀQUINA DE AFIAR ELÉCTRICA PARA CORRENTES
type 135 jolly TECOMEC - type 135 jolly JOKER - type FL 136 TECOMEC
CARACTERÍSTICAS DA MÁQUINA
- Fabricante: Tecomec SpA - Via Secchi, 2 - 42011 Bagnolo in Piano - Reggio Emilia - ITÁLIA
- Máquina: Máquina de afiar eléctrica para correntes
DADOS E MODELOS
versões
type 135 jolly TECOMEC
type 135 jolly JOKER
type FL 136 TECOMEC
alimentação
230V - 50Hz - 1 ph
230V - 50Hz - 1 ph
120V - 60Hz - 1 ph
potência
214
W
214
W
285÷300
W
rotações da ferramenta
2800 min
-1
2800 min
-1
3400 min
-1
corrente
3A
3A
1,5A
tipo de lâmpada
15
W
15
W
15
W
nível de pressão acústica
77dB (A)
77dB (A)
77dB (A)
nível das vibrações transmitidas ao punho
< 2,5 m/s
2
< 2,5 m/s
2
< 2,5 m/s
2
peso da máquina completa
58.8N (6 kg)
58.8N (6 kg)
58.8N (6 kg)
dimensões das mós
Øint.= 22,3mm - Øext.= 145mm - H= 3.2 - 4.7 – 6 mm
tipos de correntes previstos
1/4” - .325” – 3/8” - .404” – 1/2”
(con mola e morsa speciale anche il passo 3/4”)
- acessórios fornecidos: no interior da caixa encontrará uma embalagem contendo mós de 3,2 – 4,7 - 6 mm de espessura; um saco
de ferramentas contendo n.1 chave sextavada 4 - n.1 chave sextavada 5 - n.1 rectificador de mó - n.1 gabarito – n.1 volante
(2)
– n.1
protecção adicional
(15)
– n.1 punho
(16)
,além de vários parafusos e anilhas. Encontrará também, como componente solto, a pro-
tecção mó principal
(12)
.
INTRODUÇÃO
Guarde com cuidado o presente manual.
Para um uso correcto da máquina de afiar e para evitar acidentes,
não comece a trabalhar sem ter lido este manual com
a máxima
atenção
. Encontrará neste manual as explicações sobre o funcionamento dos vários componentes e as instruções para os controlos
necessários e para a manutenção.
ATENÇÃO – Todas as operações de manutenção que não estejam descritas no presente manual têm de ser efectuadas por
uma oficina autorizada.
Para garantir um funcionamento constante e regular da máquina de afiar, lembre-se de que as substituições
de peças sobresselentes só devem ser efectuadas com
PEÇAS GENUÍNAS.
NORMAS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO – A máquina de afiar, se bem utilizada, é um instrumento de trabalho rápido, prático e eficaz. Para que o seu
trabalho seja sempre agradável e seguro, respeite escrupulosamente as normas de segurança descritas a seguir no presente
manual.
1 - A máquina de afiar só deve ser utilizada por pessoas adultas, em boas condições físicas e cientes das normas de uso
2 - Não traga anéis, pulseiras e/o roupa que possam entrar em contacto com a mó
3 - Durante as fases de trabalho e de lavragem da mó, vista luvas e óculos protectores
4 - Não pare nunca a rotação da mó com as mãos mesmo depois de desligar o motor
5 - Antes de executar a montagem da mó e qualquer outra operação de manutenção e transporte, retire a ficha da rede de alimentação
6 - Não ponha em marcha a máquina de afiar sem a protecção mó principal
(12)
e a protecção adicional
(15)
. As duas protecções são
fornecidas soltas e devem ser instaladas necessariamente pelo operador pois são consideradas elementos fundamentais para a
segurança.
O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade em caso de acidente devido mesmo à falta na máquina
dos elementos de segurança descritos acima.
7 - Controle se a tensão e a frequência indicadas na placa de identificação aplicada na máquina de afiar, correspondem às da rede de
alimentação
8 - Não utilize cabos, fichas ou extensões defeituosas e/ou não regulamentares.
9 - Retire imediatamente a ficha da rede se o cabo estiver danificado ou cortado; para a reparação ou substituição, dirija-se de ao
revendedor ou ao centro de assistência autorizado. O cabo de alimentação é provido de terminais – com protecção. A ligação eléc-
trica interna consiste em enfiar os terminais do cabo de alimentação directamente no interruptor. A ligação eléctrica à rede deve ser
feita de modo a evitar que pessoas ou veículos possam danificá-la e pôr em perigo elas próprias e você.
10 - Assegure-se de que a área de trabalho da mó esteja livre de ferramentas ou outros objectos, antes de pôr em marcha a máquina
de afiar.
11 - Controle a posição do cabo de alimentação durante o trabalho, para que fique sempre afastado do raio de acção da mó e não seja
posto sob tensão. Não amole perto de outros cabos eléctricos.
12 - Não efectue o avanço da corrente com a mão esquerda antes que a mó esteja completamente afastada da área de trabalho.
13 - Não permita a outras pessoas ficar perto da máquina de afiar durante o seu funcionamento, nem tocar o cabo de alimentação.
PORTUGUES
P
1135328_R05_U&M_Jolly-Joker230V.indd 23
22/02/2011 10.37.11
Содержание 135 jolly JOKER
Страница 2: ... 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 2 22 02 2011 10 37 08 ...
Страница 61: ...59 230V 120V with switch P N 1150184 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 59 22 02 2011 10 37 19 ...
Страница 66: ...64 230V 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 64 22 02 2011 10 37 30 ...
Страница 67: ...65 120V 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 65 22 02 2011 10 37 32 ...
Страница 70: ...14 15 16 17 18 19 1 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 68 22 02 2011 10 37 38 ...
Страница 71: ...Ø Ø 10 15 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 1135328_R05_U M_Jolly Joker230V indd 69 22 02 2011 10 37 41 ...