Tecnosystemi 11132680, Руководство пользователя

Страница: 8 / 12

8
When Sound Level Meter is used for a long time, the accuracy may reduce, you need to check and calibrate it, normally
a time for each year. Calibration needs a standard sound source, please contact with us about the method.
1. CLEANING INSTRUCTIONS
The meter may be wiped down with a wet sponge or cloth using a mild water based detergent or anti-bacterial
soap and rinsed under a gentle stream of cold water.
NOTE: This unit is not designed for complete submersion or washing in water.
2. BATTERY REPLACEMENT
Use the following procedure:
When the battery voltage drop below proper operation range the symbol will appear on the LCD display and the
battery need to be replaced.
• Press the battery cover and towards arrowhead direction to open the battery cover.
• Replace the battery with three new 1.5V batteries (AAA).
• Replace the battery cover.
Quando il Misuratore di Livello Sonoro viene utilizzato per un lungo periodo, la precisione può ridursi, è necessa-
rio controllarlo e calibrarlo, normalmente una volta all’anno. La calibrazione richiede una fonte sonora standard,
si prega di contattarci riguardo al metodo.
1. ISTRUZIONI PULIZIA
Il misuratore può essere pulito con una spugna umida o un panno con un detergente a base di acqua o sapone
antibatterico e sciacquato con un getto delicato di acqua fredda.
NOTA: Questa unità non è progettata per l’immersione completa o il lavaggio in acqua.
2. SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
Usare la seguente procedura:
Quando la tensione della batteria è sotto il corretto intervallo di funzionamento, il simbolo verrà visualizzato
sul display LCD e la batteria dovrà essere sostituita con una nuova.
• Premere il coperchio della batteria e spingerlo verso la direzione della punta della freccia per aprire il
coperchio della batteria.
• Sostituire la batteria con tre nuove batterie 1,5V (AAA).
• Sostituire il coperchio della batteria.
CALIBRAZIONE DEL MISURATORE DI LIVELLO SONORO
/ CALIBRATING SOUND LEVEL METER
MANUTENZIONE
/ MAINTENANCE