background image

PAGE 5

User Manual 

- Ecomatic 2010

User Manual 

- Ecomatic 2010

User Manual                                                                                       

TECNORD 

 

 

SERVOCOMANDI E REGOLAZIONE 

 

ECOMATIC 2010 - User Manual 10-11_capitolo_A (generale) - tradotto1.1

  

Page 6 

 

 
4 Operating mode selection 

 
 

 

 

 

 

 
 
 
 

 
 

By holding down the Menu pushbutton #

14 

the display will visualize the SELECT OPERATION page showed here

By pushing the pushbuttons #

4

 UP and #

6

 DOWN it is possible to scroll the list in order to select the operating mode 

needed. The selected operating mode is identifiable by light text on dark background. 
Once the operating mode has been selected, it is validated by holding the pushbutton #

14.

  

 
It is possible to choose between the following operating modes: 
 
MIX-SALT 1 

 - moistened salt spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SAND 1 

 - moistened sand or gravel spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SALT 2  

- moistened salt spreading with the 2

nd

 parameter set. 

MIX-SAND 2 

 - moistened sand or gravel spreading with the 2

nd

 parameter set. 

SALT    

 - salt spreading  

SAND   

 - sand spreading 

UPLOAD  

 - material unload 

MANUAL   

 - manual mode 

 

CALIBRATION  

 

- Calibration of: tachometer, conveyor/screw/spinner, water pump 

PARAMETERS   

 

- Parameter settings 

SPREADER MODEL 

 

- Selection of operating parameter set from A to H 

DAILY DATA   

 

- Daily operating data  (amount of material used, spread amount, kms covered). 

GLOBAL DATA  

 

- Global data (amount of material used, spread amount, kms covered). 

LANGUAGE SELECTION 

- The operator can select between 5 languages. 

DATE AND TIME 

 

- Date and time settings. 

User Manual                                                                                       

TECNORD 

 

 

SERVOCOMANDI E REGOLAZIONE 

 

ECOMATIC 2010 - User Manual 10-11_capitolo_A (generale) - tradotto1.1

  

Page 6 

 

 
4 Operating mode selection 

 
 

 

 

 

 

 
 
 
 

 
 

By holding down the Menu pushbutton #

14 

the display will visualize the SELECT OPERATION page showed here

By pushing the pushbuttons #

4

 UP and #

6

 DOWN it is possible to scroll the list in order to select the operating mode 

needed. The selected operating mode is identifiable by light text on dark background. 
Once the operating mode has been selected, it is validated by holding the pushbutton #

14.

  

 
It is possible to choose between the following operating modes: 
 
MIX-SALT 1 

 - moistened salt spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SAND 1 

 - moistened sand or gravel spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SALT 2  

- moistened salt spreading with the 2

nd

 parameter set. 

MIX-SAND 2 

 - moistened sand or gravel spreading with the 2

nd

 parameter set. 

SALT    

 - salt spreading  

SAND   

 - sand spreading 

UPLOAD  

 - material unload 

MANUAL   

 - manual mode 

 

CALIBRATION  

 

- Calibration of: tachometer, conveyor/screw/spinner, water pump 

PARAMETERS   

 

- Parameter settings 

SPREADER MODEL 

 

- Selection of operating parameter set from A to H 

DAILY DATA   

 

- Daily operating data  (amount of material used, spread amount, kms covered). 

GLOBAL DATA  

 

- Global data (amount of material used, spread amount, kms covered). 

LANGUAGE SELECTION 

- The operator can select between 5 languages. 

DATE AND TIME 

 

- Date and time settings. 

User Manual                                                                                       

TECNORD 

 

 

SERVOCOMANDI E REGOLAZIONE 

 

ECOMATIC 2010 - User Manual 10-11_capitolo_A (generale) - tradotto1.1

  

Page 6 

 

 
4 Operating mode selection 

 
 

 

 

 

 

 
 
 
 

 
 

By holding down the Menu pushbutton #

14 

the display will visualize the SELECT OPERATION page showed here

By pushing the pushbuttons #

4

 UP and #

6

 DOWN it is possible to scroll the list in order to select the operating mode 

needed. The selected operating mode is identifiable by light text on dark background. 
Once the operating mode has been selected, it is validated by holding the pushbutton #

14.

  

 
It is possible to choose between the following operating modes: 
 
MIX-SALT 1 

 - moistened salt spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SAND 1 

 - moistened sand or gravel spreading with the 1

st

 parameter set. 

MIX-SALT 2  

- moistened salt spreading with the 2

nd

 parameter set. 

MIX-SAND 2 

 - moistened sand or gravel spreading with the 2

nd

 parameter set. 

SALT    

 - salt spreading  

SAND   

 - sand spreading 

UPLOAD  

 - material unload 

MANUAL   

 - manual mode 

 

CALIBRATION  

 

- Calibration of: tachometer, conveyor/screw/spinner, water pump 

PARAMETERS   

 

- Parameter settings 

SPREADER MODEL 

 

- Selection of operating parameter set from A to H 

DAILY DATA   

 

- Daily operating data  (amount of material used, spread amount, kms covered). 

GLOBAL DATA  

 

- Global data (amount of material used, spread amount, kms covered). 

LANGUAGE SELECTION 

- The operator can select between 5 languages. 

DATE AND TIME 

 

- Date and time settings. 

4.

 Operating Mode Selection

By holding down the Menu pushbutton #14 the display will visualize the SELECT 

OPERATION page showed here.

By pushing the pushbuttons #4 UP and #6 DOWN it is possible to scroll the list 

in order to select the operating mode needed. The selected operating mode is 

identifiable by light text on dark background.

Once the operating mode has been selected, it is validated by holding the 

pushbutton #14.

It is possible to choose between the following operating modes:

MIX-SALT 1

 

Moistened salt spreading with the 1

st

 parameter set.

MIX-SAND 1

  Moistened sand or gravel spreading with the 

 1

st

 parameter set.

MIX-SALT 2

 

Moistened salt spreading with the 2

nd

 parameter set.

MIX-SAND 2

  Moistened sand or gravel spreading with the 

 2

nd

 parameter set.

SALT

 

Salt spreading.

SAND

 

Sand spreading.

UPLOAD

 

Material unload.

MANUAL

 

Manual mode.

CALIBRATION

 

Calibration of tachometer, conveyor/screw, spinner, 

 

water pump.

PARAMETERS

 

Parameter settings.

SPREADER MODEL

 

Selection of operating parameter set from A to H.

DAILY DATA

 

Daily operating data (amount of material used, 

 

spread amount, kms covered).

GLOBAL DATA

 

Global data (amount of material used, spread 

 

amount, kms covered).

LANGUAGE SELECTION

  The operator can select between 5 languages.

DATE AND TIME

 

Date and time settings.

Содержание Ecomatic 2010

Страница 1: ...tal inputs for engine control alternator accelerator oil alarm 1 digital input for tachometer squared sinusoidal half wave signals Other 2 analog inputs Other 3 digital inputs Note almost all inputs are analog and can be configured as digital PNP or NPN 12 OUTPUTS 3 PWM current outputs with feedback 1500mA max 3A as option 5 outputs for engine management alternator accelerator decelerator start st...

Страница 2: ...UMINATED PUSHBUTTON 2 FUNCTION UP It works as a set reset pushbutton Switches on and off the rotating lamps In the diagnostic or calibration mode it is the UP pushbutton menu scroll up 5 ENGINE ON OFF ILLUMINATED PUSHBUTTON 2 FUNCTION ESC When the engine is off the pushbutton activates the engine start in presence of an oil pressure alarm signal When the engine is running the starter will not be a...

Страница 3: ...o a maximum by acting on the proportional valve which controls the spinner engine 14 MENU ILLUMINATED PUSHBUTTON Illuminated pushbutton which allows to enter the diagnostic or calibration mode menu 15 BACKLIT DISPLAY It shows the current operating modes and parameters 16 ILLUMINATED PUSHBUTTON FOR RIGHT TAIL SHIFTING 2 FUNCTION Operate the DC motor for right tail shifting In the diagnostic or cali...

Страница 4: ...ency push button whenever needed Before disconnecting the control unit press the main push button or the emergency push button to make sure the system isn t powered SYSTEM START The system is started by the switch button 1 which will activate the system by the main relay contained in the shunt box If the emergency push button is not released the system will not start If the system has been success...

Страница 5: ...he operating mode has been selected it is validated by holding the pushbutton 14 It is possible to choose between the following operating modes MIX SALT 1 moistened salt spreading with the 1st parameter set MIX SAND 1 moistened sand or gravel spreading with the 1st parameter set MIX SALT 2 moistened salt spreading with the 2nd parameter set MIX SAND 2 moistened sand or gravel spreading with the 2n...

Страница 6: ...hift actuator with potentiometer D SPREADING WIDTH IN METERS Value settable with potentiometer 13 between 1 and 12 meters E LIQUID PERCENTAGE OF THE TOTAL AMOUNT OF MATERIAL IN Value settable between 0 and 30 with the potentiometer 11 Should the liquid be low the percentage value is replaced by and the Spread Alarm 19 will blink F MATERIAL AMOUNT SELECTED FOR SPREADING IN g m Value settable betwee...

Страница 7: ... the spreading mode e g when the vehicle stops at a stop light Spreading mode activates only if the spinner is not raised or when the warning light 20 is turned off When this warning light is on the spreading is stopped and the relative Spread On warning light 18 is turned off In order to resume spreading the spinner must be lowered to its normal operating position and the spreading activation pus...

Страница 8: ... Conveyor EV Water pump EV Spinner EV Current values in mA PUSHBUTTONS Control box push buttons Push button position released pushed on the control box 0 Released 1 Pushed SIMMETRY SENSOR Tail simmetry actuator stroke Actuator stroke length for tail simmetry 0 minimum stroke 100 maximum stroke User Manual TECNORD SERVOCOMANDI E REGOLAZIONE ECOMATIC 2010 User Manual 10 11_capitolo_A generale tradot...

Страница 9: ...ring the unload the vehicle speed cannot exceed the top limit of 5km h If the vehicle exceeds the speed limit of 5km h the material unload will stop and an acoustic alarm will be activated WARNING if the stop is caused by exceeding the speed limit material unloading mode can be resumed by pushing the START pushbutton It will not be resumed only by the speed falling again below 5km h In the unloadi...

Страница 10: ...tive vehicle speed will be ignored OTHER MODES The other operating modes as MIX SAND 1 moistened sand or gravel spreading with the 1st parameter set MIX SALT 2 moistened salt spreading with the 2nd parameter set MIX SAND 2 moistened sand or gravel spreading with the 2nd parameter set SALT salt spreading SAND sand spreading Will follow the functioning of the MIX SALT 1 mode as showed before in the ...

Отзывы: