Tecno-gaz 250-S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 36

DDIFF051_REV1.doc
5 - 29
GARANTIE
Le produit est garanti pour un période de 12 mois, sauf les parties de normale usure.
La garantie commence dès la date de livraison du dispositif au client, le retour du coupon fait foi: relation
d’installation, correctement rempli, timbré et signé par le vendeur. En cas de dispute, la date indiquée sur le
bulletin de vente sera considérée valable. La réparation ou le remplacement en garantie sont à effectuer après
l’approbation de TECNO-GAZ, et n’inclut pas les frais de déplacement du staff, de l’emballage et du transport.
La garantie n’inclut aucune compensation pour les dommages directs ou indirects n’importe quelle nature
causés par le manque d’efficacité du dispositif vers des personnes ou des choses. Le remplacement du distiller
complet n'est pas prévu. TECNO-GAZ n’est pas responsable des dommages causés par l’utilisation impropre du
dispositif ou par le manque d’entretien standard ou par négligence. Il n’y a aucune compensation pour l’arrêt du
dispositif. La garantie cesse automatiquement lorsque le dispositif est altéré, réparé ou modifié par n’importe qui
non autorisé par TECNO-GAZ. Pour les opérations, le client doit s’adresser au concessionnaire ou aux services
après vente indiqués par TECNO-GAZ. Les parties remplacées en garantie doivent être retournées par TECNO-
GAZ en port franc.
ATTENTION
L'emballage doit être gardé pendant la durée de la garantie.
Ne pas disperser l'emballage dans l'ambiant, récupérer les produits recyclables et remettre les pièces restantes
à une société d'écoulement des ordures. Le machines emballées doivent être gardées dans milieu sec et à une
température comprise entre 10°C et 40 °C.
1.4 ASSISTENZA
ASSISTANCE OFFICES
SERVICE APRES-VENTE
L’assistenza tecnica deve essere richiesta al deposito che ha fatturato il dispositivo, oppure
direttamente a:
TECNO-GAZ S.p.A.
Str. Cavalli n°4 – Sala Baganza–Parma – ITALIA. Tel. +39 0521 833926 - Fax +39 0521 833391
E-Mail : info@tecnogaz.com
http://www.tecnogaz.com
For technical service please apply to the dealer that invoiced the device, or directly to:
TECNO-GAZ SpA
Str. Cavalli n°4 – Sala Baganza–Parma – ITALIA. Tel. +39 0521 833926 - Fax +39 0521 833391
E-Mail : info@tecnogaz.com
http://www.tecnogaz.com
Pour toute demande d’assistance technique addressez-vouz au revendeur ayant facture’ la machine à
couler ou directement à :
TECNO-GAZ SpA
Str. Cavalli n°4 – Sala Baganza–Parma – ITALIA. Tel. +39 0521 833926 - Fax +39 0521 833391
E-Mail : info@tecnogaz.com
http://www.tecnogaz.com