TecMate Optimate 3 TM430 Скачать руководство пользователя страница 6

6

64*/(5)&015*."5&130$&&%*/(50$)"3(&

'PSTBGFUZSFBTPOTUIF0QUJ.BUFPVUQVUXJMMPOMZBDUJWBUFJGBCBUUFSZSFUBJOJOHBUMFBTU7JTDPOOFDUFE

7&3:'-"5/&(-&$5&%#"55&3*&4

 

1BZQBSUJDVMBSMZDMPTFBUUFOUJPOUPUIFGPMMPXJOHXIJDIJTFTQFDJBMMZJNQPSUBOUGPS

SFMBUJWFMZTNBMMCBUUFSJFTTVDIBTUIPTFVTFEPONPUPSDZDMFTMBXOUSBDUPSTKFUTLJTTOPXNPCJMFTBOETJNJMBS

A battery left 

deep-discharged for an extended period may develop permanent damage in one or more cells. Such batteries may heat up excessively 
during high current charging. 

Monitor the battery temperature during the first hour, then hourly there-after. Check for unusual signs, such as bubbling or leaking 
electrolyte, heightened activity in one cell compared to others, or hissing sounds. If at any time the battery is uncomfortably hot to touch or 
you notice any unusual signs, DISCONNECT THE CHARGER IMMEDIATELY. 

&$0108&34"7*/(.0%&8)&/5)&$)"3(&3*4$0//&$5&%50"$4611-:

 The power converter 

switches to ECO mode when the charger is not connected to a battery resulting in a very low power draw of less than 0,5W, equivalent to 
power consumption of 0,012 kWh per day. When a battery is connected to the charger power consumption depends on the current demand 
of the battery and its connected vehicle / electronic circuitry. After the battery has been charged and the charger is in long term 
maintenance charge mode (to keep the battery at 100% charge) the total power consumption is estimated to be 0,060 kWh or less per day. 

5IF-&%JOEJDBUPSTSFGFSSFEUPCFMPXBOEUIFDMBVTFTEFBMJOHXJUIUIFNBSFTFRVFODFEBTUIFZNBZDPNFPOUISPVHIUIFDPVSTF
PGUIFQSPHSBN

LED #5 - GREEN: TEST & MAINTAIN

LED #6 - RED: TEST & MAINTAIN

LED #1 - AC POWER (100-240V) 

LED #2 - Reverse polarity

LED #3 - SAVE/DESULPHATE

LED #4 - CHARGE

-&%1PXFSPO$POGJSNT"$QPXFSTVQQMZUPUIFDIBSHFS-JHIUJOUFOTJUZJTMPXEVSJOH108&34"7*/(.0%&

-&%JOEJDBUFTJOWFSTFQPMBSJUZXSPOHPVUQVUDPOOFDUJPOT4XBQBSPVOEUPBDUJWBUFPVUQVU

LED #3 SAVE lights If the battery is extremely flat (deep-discharged or sulphated), 

45"/%"3%SFDPWFSZGPSOFHMFDUFECBUUFSJFT

LED #3 steady on :

 Up to 16V is applied with current limited to 0,2A. If the battery 

is unable to accept a charge TURBO recovery will engage after 5 seconds. Batteries able to accept 0,2A of charge current will advance 
to PULSE recovery. 

563#0SFDPWFSZGPSWFSZCBEMZOFHMFDUFECBUUFSJFTSFNPWFEGSPNUIFWFIJDMF

Output voltage increases to a maximum of 20V 

with current limited to 0,2A. 

The charger’s special recovery mode cannot engage if it senses that the battery is still connected to a 

vehicle wiring circuit which effectively offers a lower electrical resistance than the battery on its own. However, if the deep-discharged 
battery is not removed for recovery, neither battery nor vehicle electronics will be damaged. 

16-4&SFDPWFSZGJOBMNJOVUFT

 LED #3 steady on: 

Current up to 0,8A is delivered in pulses to prepare the battery to accept 

normal charge. 

This mode is particularly effective for recovery of factory activated / “hi-performance” pure lead or cyclic cell AGM 

batteries.

 

-&%$IBSHFBOEDIBSHFWFSJGJDBUJPO

CHARGE: The BULK CHARGE stage delivers a constant current of about 0,8 Amps maximum into the battery, up to a voltage of 
14,2 -14,5V. 

VERIFICATION: The circuit verifies battery charge level.  
If the battery requires further charging the programme reverts to BULK CHARGE for brief periods, delivering a variable current 
pulse to the battery. These reversions may occur as many times as is necessary to reduce the battery’s current demand below 
200mA at 13,6V (which is consistent with a battery that has accepted as much charge as its basic condition allows). (see 
expected Charging time below.)

NOTE: 

For safety reasons there is an overall charge time limit of 48 hours.

70-5"(&3&5&/5*0/5&45-&%GMBTIJOH

%FMJWFSZ

of current to the battery is interrupted for 

12 hours*

 to allow the program to determine the battery's ability to retain charge. For batteries 

with a good state of health LED #5 (green) should continue to flash for the full 

12 hours*

 period.  Read the section NOTES ON TEST RESULTS on 

reasons for poor test results or how to test a battery that returns a good result but cannot deliver sufficient power once it is returned to service. 

*G

charg

FEFMJWFSZXBTMFTTUIBOIPVSTUFTUFYUFOETVOUJMIPVSTIBTFMBQTFE

Содержание Optimate 3 TM430

Страница 1: ...E CBUUFSJFT t IBSHFVS BVUPNBUJRVF QPVS CBUUFSJFT 7 QMPNC BDJEF t BSHBEPS BVUPNÈUJDP QBSB CBUFSÓBT 7 QMPNP ÈDJEP t BSSFHBEPS BVUPNÈUJDP QBSB CBUFSJBT EF 7 DIVNCP ÈDJEP t VUPNBUJTDIF BEFHFSÊU GàS 7 MFJ 4ÊVSF BUUFSJFO t VUPNBUJTDIF MBEFS WPPS 7 MPPE VVS BDDV T t BSJDBCBUUFSJF BVUPNBUJDP QFS CBUUFSJF 7 QJPNCP BDJEP t VUPNBUJTL EJBHOPTUJTL MBEEBSF GÚS 7 CMZCBUUFSJFS 1 x 12V STD AGM MF GEL CYCLIC CELL 2...

Страница 2: ...on models OptiMate 3 x2 OptiMate 3 x4 FBDI CBOL TUBUJPO PVUQVU PQFSBUFT BT BO JOEFQFOEFOU 0QUJ BUF LED 1 AC POWER 100 240V LED 2 Reverse polarity LED 3 SAVE DESULPHATE LED 4 CHARGE LED 5 GREEN TEST MAINTAIN LED 6 RED TEST MAINTAIN ...

Страница 3: ...ectric shock unplug the charger from outlet before attempting any maintenance or cleaning Turning off controls will not reduce this risk Clean only with slightly moist not wet cloth Do not use solvents 10 WARNING RISK OF EXPLOSIVE GASES a WORKING IN VICINITY OF A LEAD ACID BATTERY IS DANGEROUS B ATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL BATTERY OPERATION FOR THIS REASON IT IS OF UTMOST IMPOR...

Страница 4: ...ove AC cord from electrical outlet disconnect the battery clips then reconnect correctly according to the instructions below 0 08 5 4 45 14 8 55 3 4 45 7 41 3 3 55 3 64 55 3 91 04 0 50 3 6 3 4 0 41 3 3 55 3 a Position AC and DC cords so as to reduce risk of damage by hood door or moving engine part b Stay clear of fan blades belts pulleys and other parts that can cause injury to persons c Check po...

Страница 5: ...ailable supplied with the charger is a set of battery clips for charging the battery off vehicle the other connection set comes with metal eyelet lugs for permanent connection to the battery posts and re sealable weatherproof cap on the connector that connects to the charger output cable This connection set allows easy and sure connection of the charger to maintain the battery on vehicle The resea...

Страница 6: ...steady on Up to 16V is applied with current limited to 0 2A If the battery is unable to accept a charge TURBO recovery will engage after 5 seconds Batteries able to accept 0 2A of charge current will advance to PULSE recovery 563 0 SFDPWFSZ GPS WFSZ CBEMZ OFHMFDUFE CBUUFSJFT SFNPWFE GSPN UIF WFIJDMF Output voltage increases to a maximum of 20V with current limited to 0 2A The charger s special rec...

Страница 7: ...attery voltage to dip significantly 2 GOOD TEST RESULT but the battery cannot deliver sufficient power Permanent damage within the battery may be causing excessive self discharge caused by the battery itself even a partly damaged battery may initially retain sufficient power but lose power faster than normal there after Disconnect the battery from the OptiMate After at least 12 hours reconnect and...

Отзывы: