Technoform CSK4832 Скачать руководство пользователя страница 4

 

                                                                                                                            

 

          

 

(

 450.699.2424 – 1 877.377.4494    

7

 450.699.8484    

-

 [email protected]    

ü

 www.technoform.ca 

CISDP201612-02

 

ÉTAPES À SUIVRE | STEPS TO FOLLOW 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A.

 

Déterminez l'emplacement du montant mural (no. 1) : si vous désirez que la porte en verre (no. 3) soit à 

gauche, alors le montant mural (no. 1) doit être installé sur le mur de droit (et vice-versa). Vérifiez que 

votre base de douche soit bien à niveau et procédez à la disposition des montants muraux (no. 1).  

 

B.

 

Procédez au nivelage vertical du montant mural  (no. 1). Le centre du montant mural (no. 1) doit se situer 

à 1'' du devant de la base. Marquez les repères de perçage et enlevez le montant mural (no. 1). 

 

C.

 

Avec une mèche de 3,2 mm (1/8''), percez 8 trous dans le gypse (aux repères de perçage), puis insérez les 

chevilles (no. 19). Nous vous recommandons de mettre une goutte de silicone avant de les fixer de façon 

définitive. 

 

D.

 

Fixez les montants muraux (no. 1) à l'aide des vis M4X35 (no. 20).

 

A.

 

Determine  the  location  of  the  wall 

jamb (no. 1): if you would like for the 

glass  door  (no.  3)  to  be  on  the  left, 

then  the  wall  jamb  (no.  1)  has  to  be 

installed  on  the  right  wall  (and  vice-

versa).  Make  sure  that  the  shower 

base  is  leveled  and  determine  the 

location of the wall jambs (no. 1). 

 

B.

 

Proceed  with  the  vertical  leveling  of 

the wall jamb (no. 1). The center of the 

wall  jamb  (no.  1)  must  be  at  1''  from 

the front of the base. Mark drill holes, 

then remove the wall jamb (no. 1). 

 

C.

 

With  a  3.2  mm  (1/8'')  drill  bit,  drill  8 

holes  in  the  drywall  (into  the  marked 

drill  holes).  Insert  the  wall  plugs  (no. 

19).    We  recommend  that  you  put  a 

drop  of  silicone  prior  to  permanently 

fixing them in place. 

 

D.

 

Secure  the  wall  jambs  (no.  1)  using 

M4X35 screws (no. 20). 

Le centre du montant mural doit être à 

1'' à partir du devant de la base. 

 

The centre of the wall jamb must be 

located at 1'' from the front of the base. 

Vis M4X35 (no. 20)

 

M4X35 screws (no. 20) 

1''

 

Содержание CSK4832

Страница 1: ...INDUSTRIES TECHNOFORM LT E CISDP201612 02 Portes et panneaux de douche rectangulaire INSPIRATION CELEBRATION Rectangular Shower Doors and Side Panels MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION MANUAL MOD LES...

Страница 2: ...utiliser la douche jusqu ce que le silicone soit sec Ne PAS utiliser de la force excessive pour ouvrir et fermer les panneaux de verre This guide covers the installation process as well as the mainten...

Страница 3: ...h it pour panneau fixe Fixed panel gasket 1 19 Cheville Wall plug 10 6 Poign e Handle 1 20 Vis ronde Robertson M4X35 round head screw 8 7 Bouton de verrouillage Locking knob 2 20A Vis plate Robertson...

Страница 4: ...s fixer de fa on d finitive D Fixez les montants muraux no 1 l aide des vis M4X35 no 20 A Determine the location of the wall jamb no 1 if you would like for the glass door no 3 to be on the left then...

Страница 5: ...eau de c t no 2 Compl tez ensuite l assemblage en fixant l un des blocs d extr mit pour rail no 14 au panneau de c t no 2 l aide des vis M4X12 no 25 A Insert the side panel no 2 and the fixed panel no...

Страница 6: ...k no 14 using M4X35 screws no 20A A Positionnez le deuxi me bloc d extr mit pour rail no 14 sur le mur et proc dez au nivelage horizontal du rail no 13 Vous devrez peut tre couper le rail s il est tro...

Страница 7: ...24 Notez que la quincaillerie est fournie dans la bo te avec les roulettes no 12 D D posez la porte no 3 sur le rail no 13 A Insert both track end block covers no 15 on the track no 13 and put the tra...

Страница 8: ...Fixez ensuite le bloc d extr mit et le bloc coulissant l aide des vis M4X35 no 20A Nous vous recommandons de mettre une goutte de silicone avant de les fixer de fa on d finitive Bouton de verrouillag...

Страница 9: ...e sur les montants muraux no 1 l aide des vis M4X8 no 21 Mettez ensuite les caches vis no 16 A Install the handle no 6 on the door no 3 using the hardware supplied in the box of the handle B Proceed w...

Страница 10: ...allation avant d utiliser la douche jusqu ce que le silicone soit sec A Install the door gasket no 4 on the door no 3 B Install the door gasket with flap no 5 on the other side of the door no 3 C Inst...

Страница 11: ...ons de modifications du produit de l utilisation de produits chimiques ou abrasifs Si tel tait le cas cette garantie serait r voqu e sans aucun autre recours Cette garantie n est valide que si les ins...

Отзывы: