33
DE
EN
1 Introduction
These instructions describe the mechanical and electrical installation of the charging station
TECHNIVOLT 100
and
TECHNIVOLT 101
. It is addressed to a qualified electrician who, on
account of his technical training, knowledge and experience and knowledge of the applicable
standards can assess, execute and detect any possible dangers associated with the working
steps described in these instructions.
These operating instructions are an integral part of the product and must be kept safely for
its entire service life.
Please read these instructions in full before installation or commissioning.
2 Intended use
The charging station is designed exclusively for charging electric vehicles using charging mode 3
(Mode 3 in accordance with the standard IEC 61851-1. Connecting other devices is not permitted.
Intended use of this device always includes compliance with the operating instructions.
3 Safety instructions in this manual
The following symbols and warning instructions are used in this manual and they must be
observed.
Warns about electric danger
Disconnect the power before working.
WARNING
Indicates a dangerous situation that can lead to death or severe injury if it is
not avoided.
DANGER
Indicates a danger that can lead to death or severe injury if it is not avoided.
NOTE
Indicates important information and special features.
CAUTION
Indicates dangers that can lead to damage to the device itself or to other
electrical consumers.
