background image

13

GB

N

Ph

U

N

1

3

4

20

21

22

1

4

20

21

22

19

N

3

6

• Note :

It is possible to obtain temperature control by actuating a
temperature control valve (not supplied) operating in on-
off mode and feeding the terminal unit.
In this case, ventilation is permanent.
Valve power supply: 230 VAC (Max. intensity = 0.5 A in-
ductive).

Protected supply

230 V / 1 + T / 50

H z

Thermostat

COOLING MODE

ONLY

Action on valve

Valve

1

19

3

4

20

21

22

Thermostat

HEATING MODE

• It is possible to invert the direction of action of control and

thus to change to heating mode by connecting thermostat
terminal 19 to the installation's neutral which can be found
on thermostat terminal 4.

• For installations which can operate in cooling mode or in

heating mode, it is possible to connect a contact which:

- if it is closed, connects terminal 19 to the installation's

neutral and causes the installation's thermostat to
operate in heating.

- if it is open, isolates terminal 19 and causes the control

thermostat to operate in cooling mode.

• This contact (not supplied) can come, for example, from

the hydraulic module MH.

Note : The same contact can control the mode change-
over of several room thermostats provided:

- That the length of the wire connecting to the change-

19

1

3

4

20

21

22

19

1

3

4

20

21

22

19

1

3

4

20

21

22

Air conditioning/

heating change-over

contact

over contact does not exceed 150 m (wire of section 1.5 mm2).

- That the neutral on which the change-over contact is connected is the same as the one for the various air handlers.
- Do not run this control cable near power cables in order to avoid interference.

4.3.6  REMOTE TEMPERATURE PROBE ACCESSORY

• Enables the control thermostat to be put outside the premises to be air-conditioned.

The probe connects to the thermostat.

• Fixing:

Make sure that the installation is switched off.
- Open the probe case cover.
- Fix the probe case in the required place, following these rules:

- Avoid draughts
- Avoid any unwanted heat source which could affect the probe (sunlight, proximity

of supplementary heaters, lights, chimneys, television sets, etc.)

- Make sure that the probe is in the normal convection currents.

27

71

71

• Remove the cover of the control thermostat case.

• Remove the probe inside the thermostat shown opposite

(by cutting this component's fixing lugs using pliers).

Probe

Power supply cable

Air handler

MW

Control cable

AIR CONDITIONING/HEATING MODE

Содержание MW 2

Страница 1: ...TES TERMINALES MURALES WALL TYPE TERMINAL UNITS UNIT TERMINALI MURALI UNIDADES TERMINALES TIPO MURAL WANDGER TE WASSERGEK HLT Froid Chaud Cooling Heating Freddo Caldo Frio Calefaccion Kalt Warm MW 2 2...

Страница 2: ...ansion range is characterised thanks to its wall mounting configuration by attractiveness compactness using unused spaces a low sound level 1 APPLICATION USE TECHNICAL INSTRUCTIONS CONTENTS TECHNICAL...

Страница 3: ...capacity litres Condensate drain pump accessory Air filter washable MW 2 3 2 10 12 10 12 0 9 MW 3 3 2 10 12 10 12 0 9 MW 4 3 2 14 16 13 16 1 2 MW 5 3 2 14 16 13 16 1 2 Plastic body P E R piping 1 6 2...

Страница 4: ...7 1 9 2 1 5 2 9 3 2 3 5 4 1 325 370 430 28 0 13 54 0 25 40 45 49 22 27 31 MW 4 3 3 3 7 4 2 3 2 7 2 9 11 3 8 4 5 5 1 9 495 630 760 72 0 30 98 0 45 46 51 54 28 33 36 MW 5 4 6 4 9 5 2 3 2 3 5 3 8 17 5 5...

Страница 5: ...9 125 162 274 351 0 5 1 2 3 1 1 1 1 1 1 5 1 9 2 2 4 2 7 2 9 3 3 3 5 3 7 1 1 1 1 1 1 5 1 9 2 2 4 2 7 2 9 3 3 3 5 3 7 196 345 496 634 1 3 6 10 P tot P sens Dve Pdc AIR INLET 24 C 50 RH Water temperature...

Страница 6: ...outside the premises to be air conditioned This temperature probe CTN type 33 k comes in an attractive unobtrusive wall mounted plastic case protection class IP30 Supply voltage 230 VAC Control differ...

Страница 7: ...Qty Use 5 Large screws 12 For fixing the support plate withtheplugsandtheremote control 1 6 Room thermostat Regulation and control C 20 15 25 30 1 2 3 7 Trim 1 Finger plate for the hole in the wall 9...

Страница 8: ...ons of the unit and referring to the measurements on the drawing opposite B Mark and dot punch the six 5 mm dia fixing holes C Make the hole for the pipes see 4 2 either by removing the cover see sket...

Страница 9: ...of the unit in order to engage the bottom hooks in the holes in the support plate Remove the setting wheel in order to reveal the ther mostat cover fixing screw Remove the cover Fix the thermostat us...

Страница 10: ...e 10 12 or PER pipe 10 12 MW 4 and MW 5 copper pipe 14 16 or PER pipe 13 16 Adaptors for copper pipe or PER pipe are supplied with the air handler Trap Condensate discharge pipe Immersion Slope IMPORT...

Страница 11: ...cting pipes and connect them using adhesive tape Install them in the custom made housing Leave the ins tallation clear along the front MW 2 MW 3 MW 4 MW 5 Purge screw Then act on the purge screw 4 2 4...

Страница 12: ...MW 3 MW 4 MW 5 4 3 4 DETAIL OF THE ELECTRICAL CONNECTION OF THE AIR HANDLER To have access to the terminal board Remove the air handler s cover see sketches below Remove the terminal board access doo...

Страница 13: ...he same contact can control the mode change over of several room thermostats provided That the length of the wire connecting to the change 19 1 3 4 20 21 22 19 1 3 4 20 21 22 19 1 3 4 20 21 22 Air con...

Страница 14: ...ng mode the fan is operated if the ambient temperature is above the setpoint In heating mode the fan is operated if the ambient temperature is below the setpoint Adjust the temperature setpoint value...

Страница 15: ...the frequency depends on the operating conditions see fig below Clean with water containing 5 bleach The device is delivered with 5 replacement filters When reassembling make sure Float Cable Vent pip...

Страница 16: ...28 Reyrieux BP 131 01601 Tr voux CEDEX France T l 33 4 74 00 92 92 Fax 33 4 74 00 42 00 R C S Bourg en Bresse B 759 200 728 En el inter s de mejoras constantes nuestros productos pueden modificarse si...

Отзывы: