Technaxx 04260358124223 Скачать руководство пользователя

Страница: 31 / 36

Productoverzicht

1 Lens met handmatige scherpstelling

6 Aan/Uit-knop

2 USB-poort/Micro SD-kaartsleufklep

7 Modus-toets

3 IR Omhoog/Zoom in/Omhoog-toets

8 Menu-toets

4 IR Omlaag/Zoom uit/Omlaag-toets

9 Weergavescherm

5 Opname/Enter

10 Batterijdeksel

Specificaties

Beeldformaat

1M(1280x960) / VGA (640x480)

Videoformaat

960P (1280x960 bij 30FPS)/640 (640x480 bij 30FPS)

Diafragma

F 1.2 f=25mm

Lenshoek

FOV=10°, diameter is 24mm

Weergavescherm

Binnenscherm 1,5

”

(480*240) TFT

Digitale zoom

4 keer

Opslagmedia

Micro SD-kaart, tot 32GB

Kijkafstand in helemaal donker

Tot 300m

Kijkafstand bij zwak licht of overdag

3m ~ oneindig

IR-LED

3W, 850nm

USB-poort

Micro USB 2.0

Voedingsbron

7,5V, 5xAA

Bedrijfstemperatuur

-2°C tot +60°C

Opslagtemperatuur

-30°C tot +70°C

Afmetingen

ca. 130*49*68mm

Gewicht

ca. 170g

Содержание 04260358124223

Страница 1: ...rt technaxx de Die Gebrauchsanleitung f r zuk nftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe sorgf ltig aufbewahren Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubeh r dieses Produktes Im Garantiefall wenden...

Страница 2: ...g 1M 1280x960 VGA 640x480 Videoaufl sung 960P 1280x960 30FPS 640 640x480 30FPS Blende F 1 2 f 25mm Objektivwinkel Sichtfeld 10 Durchmesser 24mm Anzeigebildschirm Innerer Bildschirm 1 5 480 240 TFT Dig...

Страница 3: ...zeit verringern kann Um die SD Karte aus dem Speicherkartensteckplatz des Ger ts zu entfernen dr cken Sie sie behutsam hinein bis sie selbstst ndig herausspringt Nehmen Sie die SD Karte anschlie end a...

Страница 4: ...oppen Dr cken Sie die Aufnahme Taste erneut um die Aufnahme zu stoppen Ist die Speicherkarte voll stoppt das Ger t die Videoaufnahme automatisch Hinweis Wenn Sie sich zu nah oder zu weit vom Motiv ent...

Страница 5: ...Stellen Sie die Fotoaufl sung auf 1M 1280x960 oder VGA 640x480 ein Videoaufl sung Stellen Sie die Videoaufl sung auf 960 1280x960 oder VGA 640x480 ein Nachtsichtempfindlic hkeit Legen Sie die Empfindl...

Страница 6: ...C herunterladen Es stehen Ihnen zwei M glichkeiten zur Verf gung um Dateien von dem Ger t auf einen Computer herunterzuladen und zwar indem Sie die Speicherkarte in ein Kartenleseger t stecken indem S...

Страница 7: ...ufweisen Vermeiden Sie es das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum an einem feuchten Ort zu lagern oder zu verwenden Verwenden Sie es nicht bei Regen oder im Wasser Sehen Sie vom Transport oder der Verwe...

Страница 8: ...le Setzen Sie das Ger t keinen hohen Temperaturen aus Das Ger t ist ausschlie lich f r den privaten Gebrauch bestimmt Ber cksichtigen Sie bitte stets die Privatsph re Dritter Verwenden Sie dieses Ger...

Страница 9: ...x de Conservare questo manuale per riferimento futuro o la condivisione di prodotto con attenzione Fate lo stresso con gli accessori originali per questo prodotto In caso di garanzia si prega di conta...

Страница 10: ...mensione del video 960P 1280x960 30FPS 640 640x480 30FPS Apertura F 1 2 f 25mm Angolo dell obiettivo FOV 10 il diametro 24mm Schermo display Schermo interno 1 5 480 240 TFT Zoom digitale 4 volte Suppo...

Страница 11: ...heda di memoria la scheda verr espulsa Quindi rimuovere la scheda Iniziare Tenere premuto il pulsante di accensione 6 per 3 secondi per accendere il dispositivo Tenere premuto il pulsante di accension...

Страница 12: ...le foto o dei video non sar ottimale Ruotare l obiettivo verso sinistra o verso destra per mettere a fuoco l oggetto di osservazione Non c audio nei file video Poich la distanza di osservazione lontan...

Страница 13: ...ata Data e orario Lingua Impostare la lingua del men Formattazione Formattare la scheda SD Elimina tutti i file inclusi i file protetti Resetta tutto Ripristinare l impostazione predefinita di fabbric...

Страница 14: ...tramite il cavo USB in dotazione 2 Quando si collega al computer sullo schermo apparir MSDC 3 Apri My Computer Risorse del computer o Windows Explorer Esplora risorse Un Removable Disk Disco rimovibil...

Страница 15: ...gio come buste di plastica elastici o batterie fuori della portata dei bambini poich questi materiali presentano un rischio di soffocamento Non posizionare il dispositivo in particolare gli obiettivi...

Страница 16: ...tworks Free Email support technaxx de Keep this user manual for future reference or product sharing carefully Do the same with the original accessories for this product In case of warranty please cont...

Страница 17: ...eo Size 960P 1280x960 30FPS 640 640x480 30FPS Aperture F 1 2 f 25mm Lens Angle FOV 10 diameter is 24mm Display Screen Inner screen 1 5 480 240 TFT Digital Zoom 4 times Storage Media Micro SD card up t...

Страница 18: ...the memory card in gently the card will pop out Then remove the card Starting up Keep pressing the power button 6 for 3 seconds to turn on the device Keep pressing the power button 6 for 3 seconds aga...

Страница 19: ...will not be optimal Rotate the lens to the left or the right to focus the observation object There is no sound in the video files Because the observation distance is far the sound cannot be transmitt...

Страница 20: ...he photo or video files Off Date Date Time Language Set menu language Format Format your SD card It will delete all files including the protected files Reset All Restore the setup to factory default F...

Страница 21: ...ision Connect it to a computer through the supplied USB cable 2 When connecting to the computer it will appear MSDC on the screen 3 Open My Computer or Windows Explorer A Removable Disk appears in the...

Страница 22: ...ging material like plastic bags and rubber bands out of the reach of children as these materials pose a choking hazard Do not place the device particularly the lenses in direct sunlight The concentrat...

Страница 23: ...Conservez soigneusement ce manual d utilisation pour r f rences ult rieure ou pour le partage du produit Faites de m me avec les accessoires d origine pour ce produit En case de garantie veuillez con...

Страница 24: ...la vid o 960P 1280x960 30FPS 640 640x480 30FPS Ouverture F 1 2 f 25mm Angle de l objectif FOV 10 diam tre 24mm cran d affichage Ecran int rieur 1 5 480x240 TFT Zoom num rique 4 fois Support de stocka...

Страница 25: ...e la carte m moire la carte sortira Retirez ensuite la carte D marrage Appuyez sur le bouton marche arr t 6 pendant 3 secondes pour allumer l appareil Appuyez nouveau pendant 3 secondes sur le bouton...

Страница 26: ...le Tournez l objectif vers la gauche ou la droite pour faire la mise au point sur l objet observer Il n existe pas de son dans les fichiers vid o Le son ne peut pas tre transmis parce que la distance...

Страница 27: ...ou vid o D sactiv Date Date et Heure Langue R glez la langue du menu Formater Formatez votre carte SD Cela supprimera tous les fichiers y compris les fichiers prot g s R initialiser tout R tablir les...

Страница 28: ...e disque dur de l ordinateur Connexion de l appareil un PC via le c ble USB 1 Allumez la vision nocturne Connectez la un ordinateur l aide du c ble USB fourni 2 Lors de la connexion l ordinateur MSDC...

Страница 29: ...appareil que sous la surveillance d un adulte Conservez les mat riaux d emballage tels que les sacs en plastique les lastiques et les piles hors de la port e des enfants car ils pr sentent un risque d...

Страница 30: ...netwerken Gratis E mail support technaxx de Bewaar deze gebruikersaanwijzingen voor toekomstig gebruik of doorverkoop produkt Doe hetzelfde voor de originele accessoires voor dit product Als u een ber...

Страница 31: ...VGA 640x480 Videoformaat 960P 1280x960 bij 30FPS 640 640x480 bij 30FPS Diafragma F 1 2 f 25mm Lenshoek FOV 10 diameter is 24mm Weergavescherm Binnenscherm 1 5 480 240 TFT Digitale zoom 4 keer Opslagme...

Страница 32: ...zal eruit springen Verwijder vervolgens de kaart Opstarten Houd de Aan Uit knop 6 voor 3 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen Houd opnieuw de Aan Uit knop 6 voor 3 seconden ingedrukt om...

Страница 33: ...e lens naar links of rechts om het observatieobject scherp te stellen Er is geen geluid in de videobestanden Omdat de observatieafstand ver is kan het geluid niet worden overgedragen IR LED nachtzicht...

Страница 34: ...l Stel de menutaal in Formatteren Formatteer uw SD kaart Alle bestanden worden verwijderd inclusief de beveiligde bestanden Alles resetten Herstel de fabrieksinstellingen FW versie Gebruiker kan infor...

Страница 35: ...puter via de meegeleverde USB kabel 2 Bij aansluiting op de computer zal MSDC op het scherm verschijnen 3 Open My Computer Mijn computer of Windows Explorer Windows verkenner Een Removable Disk Verwis...

Страница 36: ...ateriaal zoals plastic tassen en elastieken buiten het bereik van kinderen om verstikkingsgevaar te vermijden Plaats het apparaat met name de lenzen niet in direct zonlicht De lichtconcentratie kan he...

Результаты поиска

Содержание 04260358124223

Отзывы:

Похожие инструкции для 04260358124223

Бренды по названию

Популярные бренды

Technaxx 04260358124223, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 04260358124223

Отзывы:

Похожие инструкции для 04260358124223

Бренды по названию

Популярные бренды