Techkon DENS, Руководство пользователя

Страница: 20 / 22

EU-Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity
Déclaration de Conformité de la CE
Dichiarazione di conformità CE
Hersteller: tecHKoN gmbH
Manufacturer / constructeur / costruttore
adresse: Wiesbadener Str. 27
Address / adresse / indirizzo
erklärt, dass die Produkte:
Declares that the products / déclare, que le produits / si dichiara che il prodotto
typ: DeNS
Type / tipo
verwendungszweck: farbmessungen
Intended use / utilisation prévue / Color measurements / mesure de la
uso previsto couleur / misurazione del colore
bei bestimmungsgemäßer anwendung den grundlegenden anforderungen
gemäß eu-richtlinie 2004/108/ec entspricht und dass die folgenden Normen
angewandt wurden:
complies with the essential requirements of the 2004/108/EC Directive, if used for its intended
use and that the following standards has been applied: / répond aux exigences essentielles de
l'article 3 de la directive 2004/108/EC, prévu qu’il soit utilisé selon sa destination, et qu’il répond
aux standards suivants: / soddisfa tutti i requisiti della direttiva 2004/108/EC qualora venga utiliz-
zato per l’uso previsto e che le seguenti norme siano applicate:
angewendete Norm: eN 55022:2006
Applied standard / standard appliqué /
norma applicata issue / édition pubblicato
D-61462 Königstein
ausgabe: 2008-05
+a1: 200
eN 55024
ausgabe: 2003-01
1998+a1:2001
+a2:2003