TechGrow Clima Micro Plus Скачать руководство пользователя страница 26

1. Installation  

 
1.

 

Stellen Sie den anzuschließenden Sensor nicht in 
direktem Sonnenlicht oder in den direkten 
Luftstrom von Ventilatoren, da dies die Messungen 
beeinflussen kann. Der Sensor muss in einer Höhe 
von +/- 1 Meter über dem Boden montiert werden. 

2.

 

Montieren Sie die TechGrow Clima Micro Plus 
Temperatur-/Feuchtigkeits-Ventilatorsteuerung mit 
dem mitgelieferten Montagekit an der Wand. 

3.

 

Schließen Sie den Sensor an die Unterseite der 
Clima Micro Plus Temp/Humidity Fan Control an. 

4.

 

Stecken Sie den Stecker des Ventilators in die 
Steckdose des Clima Micro Plus Temp/Humidity 
Fan Control. 

5.

 

Stecken Sie den Stecker des Clima Micro Plus 
Temp/Humidity Fan Control in eine Steckdose. 

6.

 

Bereit! 
 

2. Bedienung der Clima Micro Plus 
Temp/Feuchtigkeits-
Ventilatorsteuerung 

 
Die Clima Micro Plus Temp/Humidity Fan Control 
steuert die minimale Lüfterdrehzahl, um die 
gewünschte Temperatur und Luftfeuchtigkeit in Ihrem 
Raum zu erreichen oder zu halten. 
 
Die Lüftersteuerung arbeitet auf der Grundlage der 
eingestellten minimalen Lüfterdrehzahl, maximalen 
Lüfterdrehzahl (100%), eingestellten Temperatur, 
eingestellten relative Luftfeuchtigkeit und eingestellten 
Hysterese. 
 

Temperatur 

 
Beispiel 

Wird die gewünschte Temperatur auf 27 °C und die 
Hysterese auf 2 °C eingestellt, kann die Temperatur 
zwischen 25 °C und 29 °C (27 °C - 2 °C / 27 °C + 2 °C) 
liegen. 
 
Liegt die Temperatur unter der eingestellten 
Temperatur minus Hysterese (in diesem Beispiel unter 
25 °C), läuft der Ventilator mit der eingestellten 
minimalen Lüfterdrehzahl. 
Liegt die Temperatur über der eingestellten 
Temperatur plus Hysterese (in diesem Beispiel über 29 
°C), läuft der Ventilator mit der maximalen 
Lüfterdrehzahl (100%). 
Ist die gemessene Temperatur gleich der eingestellten 
Temperatur (in diesem Fall 27 °C), läuft der Lüfter im 
Leerlauf (siehe Abschnitt 4.6). 
Innerhalb des eingestellten Hysteresebereichs (+/- 2 
°C) wird die Drehzahl automatisch auf die eingestellte 

minimale Lüfterdrehzahl reduziert oder auf die 
maximale Lüfterdrehzahl (100%) erhöht. 
 

Relative Luftfeuchtigkeit (RL) 

 
Wenn die aktuelle relative Luftfeuchtigkeit (RH) höher 
ist als die eingestellte RH plus RH-Hysterese, wird die 
Lüfterdrehzahl automatisch erhöht, um mehr 
Feuchtigkeit zu entziehen. 
 

Beispiel

 

Wenn die gewünschte relative Luftfeuchtigkeit auf 50% 
und die Hysterese auf 4% eingestellt ist und der 
aktuelle Wert 59% beträgt, erhöht sich die 
Ventilatorgeschwindigkeit. 
 

2.1 Tag- und Nachtfunktion 

 
Die Clima Micro Plus Temperatur-/Feuchtigkeits-
Ventilatorsteuerung verfügt über eine eingebaute Tag- 
und Nachtfunktion, um festzustellen, welche Variable 
während der Steuerung Vorrang hat. 
 
Im Tagesmodus hat die Temperatur Vorrang vor der 
relativen Luftfeuchtigkeit. Wenn die Temperatur 
tagsüber zu niedrig und die Luftfeuchtigkeit zu hoch 
ist, beginnt der Regler nicht stärker zu saugen, es sei 
denn, die Luftfeuchtigkeit ist extrem hoch (plus 3x 
Hysterese). Berücksichtigen Sie dies bei der Einstellung 
der Hysterese. 
 
Im Nachtbetrieb hat die relative Luftfeuchtigkeit 
Vorrang vor dem Temperaturwert. Wenn die 
Temperatur nachts zu hoch ist, aber die relative 
Luftfeuchtigkeit zu niedrig ist, beginnt der Regler nicht 
stärker zu saugen, es sei denn, die Temperatur ist 
extrem hoch (plus 2x Hysterese). Berücksichtigen Sie 
dies bei der Einstellung der Hysterese. 
 

Hinweis 

 

Sie können eine Zeitverzögerung für die 
Umschaltung zwischen Tag- und Nachtfunktion 
einstellen (siehe Abschnitt 4.5). 

 

Es ist möglich, den Lichtsensor Ihres externen 
Sensors für einen Non-Stop-Tagesmodus 
auszuschalten. Lesen Sie dazu das Handbuch Ihres 
Sensors. 

 

2.2 Bildschirm 

 
Ist ein Sensor angeschlossen, zeigt der übersichtlichen 
Bildschirm abwechselnd: die aktuelle Raumtemperatur 
und relative Feuchte, den zugehörigen Sollwert und die 
Hysterese, die minimalen und maximalen Messwerte 
für Temperatur und relative Feuchte und die aktuelle 
Lüfterdrehzahl. 
 

Содержание Clima Micro Plus

Страница 1: ...TechGrow Innovative Growing Solutions Clima Micro Plus Temp Humidity Fan Control Software Version 2 01 Handleiding User Manual Manuel Manual Handbuch Istruzioni per l uso www techgrow nl...

Страница 2: ...set minimum maximumwaarde ________________________________________________________________ 9 5 De zekering vervangen____________________________________________________________________________________...

Страница 3: ..._________19 Contenido de la caja_____________________________________________________________________________________________20 Caracter sticas ________________________________________________________...

Страница 4: ...o della confezione ____________________________________________________________________________________30 Caratteristiche ______________________________________________________________________________...

Страница 5: ...weergeven en de minimum maximumwaarden registreren en weergeven Deze controller regelt de minimale rotatiesnelheid van de ventilator om de gewenste temperatuur en relatieve luchtvochtigheid te bereik...

Страница 6: ...ste temperatuur in dit geval 27 C dan draait de ventilator op idle speed zie paragraaf 4 6 Binnen de ingestelde hysterese 2 C wordt de snelheid automatisch verlaagd naar de ingestelde minimale ventila...

Страница 7: ...atieve luchtvochtigheid en van een tijdvertraging voor het schakelen tussen dag en nachtmodus 4 1 Minimale ventilatorsnelheid instellen Na installatie van de Clima Micro Plus Temp Humidity Fan Control...

Страница 8: ...ecisieschroevendraaier uit het gaatje Na enkele seconden wordt de instelling automatisch opgeslagen en verschijnt het hoofdscherm 4 6 Idle speed Indien de gemeten temperatuur in een ruimte gelijk is a...

Страница 9: ...2 Druk met een precisieschroevendraaier of paperclip eenmaal in het kleine ronde gaatje aan de achterkant van de Clima Micro Plus Temp Humidity Fan Control Het volgende scherm verschijnt De waarden zi...

Страница 10: ...temperature and relative humidity values of the connected sensor and record and display the minimum maximum values Controls the minimum fan speed to reach or maintain the desired temperature and rela...

Страница 11: ...e 27 C the fan runs at idle speed see section 4 6 Within the set hysteresis range 2 C the speed is automatically reduced to the set minimum fan speed or increased to the maximum fan speed 100 Relative...

Страница 12: ...y Fan Control the fan starts to run the fan must be on Set the desired minimum fan speed Min Fan Speed 10 100 by turning the left knob The display successively shows current fan speed set minimum fan...

Страница 13: ...n speed 100 If the temperature deviates within the range of the set hysteresis the fan speed will adjust in proportion to the idle speed Example The set minimum fan speed is 40 The maximum fan speed i...

Страница 14: ...e main screen appears after a few seconds 5 Fuse replacement If a short circuit occurs due to fan overload the fuse will blow Even if the Clima Micro Plus Temp Humidity Fan Control does not operate at...

Страница 15: ...afficher les valeurs minimale maximale Contr le la vitesse minimale du ventilateur pour atteindre ou maintenir la temp rature et l humidit relative souhait es La vitesse minimale du ventilateur le poi...

Страница 16: ...ns cet exemple sup rieure 29 C le ventilateur fonctionne la vitesse maximale 100 Si la temp rature mesur e est gale la temp rature r gl e dans ce cas 27 C le ventilateur tourne au ralenti voir paragra...

Страница 17: ...r le niveau de temp rature souhait et l humidit relative souhait e Ce contr leur vous permet galement de d finir une hyst r sis pour la temp rature et l humidit relative ainsi qu une temporisation pou...

Страница 18: ...ntre les modes jour et nuit Pour ce faire suivez les tapes de la section 4 4 et vous verrez l cran suivant Appuyez plusieurs fois jusqu ce que le d lai souhait 0 2 5 10 20 ou 30 minutes apparaisse l c...

Страница 19: ...apr s quelques secondes Deuxi mement en suivant les tapes suivantes 1 L cran principal s affiche 2 Placez un tournevis de pr cision ou un trombone dans le petit trou rond situ l arri re de la command...

Страница 20: ...sor conectado y registrar y mostrar los valores m nimo m ximo Controla la velocidad m nima del ventilador para alcanzar o mantener la temperatura y humedad relativa deseadas La velocidad m nima del ve...

Страница 21: ...a es superior a la temperatura establecida m s hist resis en este ejemplo por encima de 29 C el ventilador funciona a la velocidad m xima del ventilador 100 Si la temperatura medida es igual a la temp...

Страница 22: ...Clima Micro Plus tiene 3 botones giratorios para configurar la velocidad m nima del ventilador el nivel de temperatura deseado y la humedad relativa deseada Este controlador tambi n le permite establ...

Страница 23: ...o el tiempo s ccion 4 5 4 5 Ajustando el retraso de tiempo Con el retraso de tiempo usted establece cu nto tiempo debe esperar el controlador antes de cambiar entre el modo d a y noche Para hacer esto...

Страница 24: ...a 15 C Girar a 35 C La siguiente pantalla aparece Los valores se han restablecido La pantalla principal aparece despu s de unos segundos En segundo lugar completando los siguientes pasos 1 La pantalla...

Страница 25: ...te des angeschlossenen Sensors messen und anzeigen sowie die Minimal Maximalwerte aufzeichnen und anzeigen Regelt die minimale L fterdrehzahl um die gew nschte Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit...

Страница 26: ...alb des eingestellten Hysteresebereichs 2 C wird die Drehzahl automatisch auf die eingestellte minimale L fterdrehzahl reduziert oder auf die maximale L fterdrehzahl 100 erh ht Relative Luftfeuchtigke...

Страница 27: ...eine Hysterese f r Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit sowie eine Zeitverz gerung f r die Umschaltung zwischen Tag und Nachtbetrieb einstellen 4 1 Minimale L fterdrehzahl Nach der Installation de...

Страница 28: ...ie Schritte in Abschnitt 4 4 aus und Sie sehen den folgenden Bildschirm Wiederholt dr cken bis die gew nschte Zeitverz gerung 0 2 5 10 20 oder 30 Minuten auf dem Bildschirm erscheint und den Pr zision...

Страница 29: ...dschirm Zweitens indem Sie die folgenden Schritte durchf hren 1 Der Hauptbildschirm wird angezeigt 2 Stecken Sie einen Pr zisionsschraubendreher oder eine B roklammer in das kleine runde Loch auf der...

Страница 30: ...o mantenere i livelli impostati Tutti i parametri impostati sono salvati in memoria in caso di interruzione dell alimentazione elettrica non devono essere riconfigurati Intervallo di regolazione dell...

Страница 31: ...ventole gireranno con velocit idle vedere sezione 4 6 se la temperatura rientra nel campo di isteresi 2 C la velocit diminuir aumenter proporzionalmente Umidit relativa RH Se il valore il livello di u...

Страница 32: ...tamente Impostare la velocit minima 10 100 ruotando la manopola sinistra Min Fan Speed Il display mostrer successivamente velocit attuale velocit minima velocit attuale programma giorno notte ritardo...

Страница 33: ...campo di isteresi la velocit verr regolata proporzionalmente Esempio Velocit minima 40 Velocit massima 100 Temperatura impostata 27 C Isteresi 2 C In questo caso la velocit idle 70 40 100 40 2 40 60 2...

Страница 34: ...fusibile salta per proteggere il dispositivo da sovracorrenti e cortocircuiti Se il dispositivo non funziona spesso sinonimo di un fusibile bruciato Per sostituire il fusibile seguire i seguenti step...

Отзывы: