Team Durango DNX408T, Руководство пользователя

Страница: 6 / 48

.6.
D i e s e s Fa h r ze u g i s t ke i n S p i e l ze u g
7KLVNLWLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\DQ\RQHXQGHUWKHDJHRI)RUDQ\RQHXQGHUDGXOWVXSHUYLVLRQ
DQGDVVLVWDQFHLVUHFRPPHQGHGZKHQEXLOGLQJDQGRSHUDWLQJWKHNLW
7KLVNLWLVDKLJKSHUIRUPDQFHUDGLRFRQWUROOHGPRGHOUDFLQJSURGXFWDQGFRXOGFDXVHKDUPDQGSHUVRQDO
LQMXU\$550$'XUDQJR/WGDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\LQMXULHVFDXVHGE\XVLQJRUPDNLQJWKLVNLW
7KLVNLWLVGHVLJQHGIRUXVHRQUFFDUUDFHWUDFNV,WVKRXOGQRWEHXVHGLQJHQHUDOSXEOLFDUHDV$550$
'XUDQJR/WGDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\LQMXULHVFDXVHGE\PDNLQJRUXVLQJWKLVNLW
3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO\ WR XQGHUVWDQG ZKLFK DQFLOODU\ LWHPV WRROV HOHFWULFV HOHFWURQLFV
HWFDUHXVHGZLWKWKLVNLW$550$'XUDQJR/WGDFFHSWQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHRSHUDWLRQRIDQ\VXFK
ancillary items.
,WLVHQWLUHO\WKHRZQHU¶VUHVSRQVLELOLW\WRHQVXUHWKLVSURGXFWLVLQJRRGZRUNLQJRUGHUEHIRUHRSHUDWLRQ
0DQ\RIWKHLWHPVLQWKLVNLWDUHVPDOOHQRXJKWREHDFFLGHQWDOO\VZDOORZHGDQGDUHWKHUHIRUHSRWHQWLDO
FKRNLQJKD]DUGVPDNLQJWKHPSRWHQWLDOO\IDWDO3OHDVHHQVXUHWKDWZKHQDVVHPEOLQJWKHNLW\RXGRVR
out of the reach of small/young children.
$OOOLTXLGVHWFFRQWDLQHGLQWKHNLWDUHQRWLQWHQGHGIRUKXPDQFRQVXPSWLRQ6KRXOG\RXVZDOORZDQ\
RIWKHÀXLGVVXSSOLHGZLWKWKHNLWVXFKDVVKRFNRLOGLIIHUHQWLDOJUHDVHHWFSOHDVHFRQVXOWDSK\VLFLDQ
LPPHGLDWHO\6RPHRIWKHVHOLTXLGVHWFDUHÀDPPDEOH1HYHUVPRNHFDXVHVSDUNVRUH[FHVVLYHKHDW
near these items. ARRMA Durango Ltd accept no responsibility for any injuries caused by any of the
SDUWVFRQWDLQHGZLWKLQRUUHTXLUHGWRPDNHWKHNLW
Never touch rotating parts of the car as this may cause injury.
Do not run your car in poor light or if it goes out of sight. Any impairment to your vision may result in
damage to your car or, worse, injury to others or their property.
As a radio controlled device, your car is subject to radio interference from things beyond your control.
Any such interference may cause a loss of control of your car, so please consider this possibility at all
times.
Safety Notes – IMPORTANT
T H I S K I T I S N OT A TOY.
Dieser % aukasten ist nicht geeignet für Jugendliche unter 14 Jahren. % ei Jugendlichen unter 14 Jahren
muss eine erwachsene 3 erson für den = usammenbau und den % etrieb des 0 odells anwesend sein.
Dieses 0 odell ist ein Hochleistung : ettbewerbsfahrzeug und k | nnte erheblichen Schaden und
9 erletzungen hervorrufen. $ RR 0$ Durango / td übernimmt keinerlei Haftung für eventuelle Schaden,
die beim = usammenbau, oder % etrieb des 0 odells hervorgerufen werden.
Dieses 0 odell ist für den % etrieb auf Rennstrecken ausgelegt. Es sollte nicht auf | ffentlichen % ereichen
betrieben werden. $ RR 0$ Durango / td übernimmt keine 9 erantwortung für den = usammenbau, oder
% etrieb dieses 0 odells.
% itte lesen Sie die % auanleitung genau durch, um sicherzustellen, welche weiteren : erkzeuge, oder
Elektronik zum = usammenbau und % etrieb des 0 odells notwendig sind. $ RR 0$ Durango übernimmt
keine 9 erantwortung für den Gebrauch dieser zus l tzlichen Gegenst l nde.
Für den einwandfreien = usammenbau und % etrieb ist 0 odells ist alleinig der % esitzer verantwortlich.
Einige der % auteile sind sehr klein und k | nnten eingeatmet werden, was Erstickungen hervorrufen
k | nnte. Stellen Sie sicher, dass keine Kleinkinder in die N l he des $ rbeitsbereichen kommen k | nnen.
$ lle Flüssigkeiten des % aukastens sind nicht zum 9 erzehr geeignet. Sollten Sie eine Flüssigkeit
versehendlich verschlucken, begeben Sie sich sofort zum $ rzt.
Einige Teile des % aukastens sind leicht entzündlich. Rauchen Sie niemals beim = usammenbau und
% etrieb dieses 0 odells. Funken k | nnten Teile des 0 odells entzünden. $ RR 0$ Durango / td übernimmt
keine 9 erantwortung für 9 erletzungen, die w l hrend des = usammenbaus, oder % etrieb des 0 odells
durch diese Dinge hervorgerufen werden k | nnen.
% erühren Sie niemals rotierende Teile des 0 odells. Dies k | nnte ernsthafte 9 erletzungen hervorrufen.
% etreiben Sie niemals das 0 odell bei schlechten / icht, oder wenn es au ‰ er Sichtweite ist. Jede St | rung
Ihrer Sicht, kann Ihr 0 odell besch l digen, oder schlimmer noch, 3 ersonen, oder Eigentum besch l digen.
$ ls ferngesteuertes 0 odell kann Ihr 0 odell Interferenzen ausgesetzt sein, die die Kontrolle des 0 odells
st | ren k | nnen. Jegliche Interferenz kann Ihr 0 odell au ‰ er Kontrolle bringen. % itte beachten Sie stets
diesen 8 mstand.
Sicherheitswarnungen – WICHTIG