
FR
AN
Ç
A
IS
35
NOTE
Assurez-vous que la flèche de la touche (
h
/
y
) sur laquelle
vous allez appuyer pointe bien dans la direction opposée à celle
de la flèche de l’indicateur (
h
/
y
) affiché dans l’écran. Sinon, la
platine lancera l’enregistrement dans la mauvaise direction.
8
Quand tout est prêt, lancez l’enregistrement en appuyant
sur la touche PAUSE ou la touche PLAY dont la flèche
pointe dans la même direction que le témoin.
Pour enregistrer sur les deux côtés de la cassette, réglez le
sélecteur
REV MODE
sur
j
ou
p
et appuyez sur la touche
de lecture vers l’avant
PLAY
(
y
). Si vous appuyez sur la touche de
lecture inversée
PLAY
(
h
), l’enregistrement ne se fera que sur la
face “B”.
Pour stopper l’enregistrement, appuyez sur la touche
STOP
(
H
).
A
Pour stopper temporairement l’enregistrement
Appuyez sur la touche
PAUSE
pour stopper temporairement
l’enregistrement.
Un e se conde pression de la touche fera repren dre
l’enregistrement.
Pour effacer les enregistrements
Quand vous faites un enregistrement, la bande est écrasée
(l’enregistrement précédent est effacé). Pour effacer une bande sans
pour autant faire un nouvel enregistrement, réglez la commande
REC
LEVEL
au minimum (0) et appuyez sur la touche
RECORD
(
K
) puis
sur la touche
PLAY
(
h
ou
y
).
Lancement rapide de l’enregistrement
Appuyez sur la touche
RECORD
(
K
) et appuyez sur la touche
PLAY
(
h
ou
y
) correspondant à la direction de défilement désirée pour la
cassette.
Enregistrement de silence
Q uand vous app u ye z sur la touch e
R EC MUTE
dur ant
l’enregistrement, l’unité n’enregistre aucun signal durant environ 4
secondes puis passe en mode pause d’enregistrement. Pour reprendre
l’enregistrement, appuyez sur la touche
PAUSE
.
<
Pour créer un blanc de plus de 4 secondes de long
Maintenez enfoncée la touche
REC MUTE
durant le temps de
blanc désiré. Quand vous relâchez la touche, la platine passe en
mode de pause d’enregistrement.
<
Pour créer un blanc de moins de 4 secondes de long
Appuyez sur la touche
PAUSE
dans les trois secondes suivant
l’enfoncement de la touche
REC MUTE
.
NOTE
Si vous appuyez sur
REC MUTE
alors que la platine est en mode
de pause d’enregistrement, un enregistrement de 4 secondes
sans signal se fait puis la platine revient en mode de pause
d’enregistrement