_ 37 _
DEUTSCH
RDS (Radio Data System) (nur EUR-Modelle)
RDS ist ein Sendeservice, mit dem Sender
programmbegleitende Signaldaten ausstrahlen. Das
RDS-Signal ist nur im UKW-Empfangsbereich
verfügbar.
Die RDS-Anzeige
1. Das Gerät mit der POWER-Taste einschalten.
2. Mit der BAND Taste auf UKW-Empfang schalten.
3. Einen RDS-Sender mit der PRESET CALL Taste
einstellen.
●
Die RDS-Anzeige leuchtet.
Dieses Gerät kann die folgenden RDS-Daten
empfangen und anzeigen.
●
PS (Sendername): zeigt den Namen der UKW-
Sendestation an.
●
PTY (Programmsparte): im UKW-Betrieb wird die
Programmsparte angezeigt.
●
RT (Radio Text): Kurzmeldungen bis zu einer Länge
von 64 Zeichen werden angezeigt.
●
CT (Uhrzeit): zeigt die vom Sender übermittelte
Uhrzeit an.
●
TP (Verkehrsmeldungen)
●
TA (Verkehrsfunk-Decoder)
4. Betätigen Sie die RDS-MODE Taste.
Jedesmal, wenn Sie die Taste kurz betätigen (weniger
als 0,5 Sekunden), ändert sich die Betriebsart und zwar
unabhängig von der momentanen Einstellung.
T
PS
T
CT
T
PTY
T
RT
T
TA
(1)
PS Modus
●
Nachdem Sie mittels der RDS-MODE Taste die
Betriebsart PS angewählt haben, blinkt "PS" ca. 4
Sekunden im Display.
●
Nach 4 Sekunden wird entweder PS oder ein
Sendername angezeigt.
(2) CT Modus
●
Nachden Sie mittels der RDS-MODE Taste die
Betriebsart CT angewählt haben, blinkt "CT" ca. 4
Sekunden im Display. Nach 4 Sekunden wird die
Uhrzeit angezeigt.
●
Werden keine CT-Daten empfangen, erscheint die
Anzeige "NO CT".
(3) PTY Modus
●
Nachdem Sie mittels der RDS-MODE Taste die
Betriebsart PTY angewählt haben, blinkt "PTY“ ca. 4
Sekunden im Display. Nach den 4 Sekunden wird der
Typ der empfangenen PTY-Daten angezeigt.
Insgesamt gibt es folgende 31 verschiedene
Programmsparten:
NEWS
Kurze Ansagen, Ereignisse, öffentliche
Meinungen, Reportagen, aktuelle
Situationen.
AFFAIRS
Stellungnahmen, Anregungen,
Dokumentationen, Analysen, etc.
INFO
Tägliche Informationen oder Berichte, wie
etwa Wetterbericht, Verbraucher-Emp-
fehlungen, medizinische Hinweise, etc.
SPORT
Sport-Programme.
EDUCATE
Bildungs- und Informationsprogramme.
DRAMA
Alle Arten von Hörspiel, Konzert, Kinderfunk
oder Comedy-Serien.
CULTURE
Alle Arten von nationalen oder regionalen
kulturellen Belangen, inklusive religiöser
Themen, Philosophie, Sozialwissenschaften,
fremdsprachliche Programme, Theater, etc.
SCIENCE
Naturwissenschaften und Technologie.
VARIED
Unterhaltungsprogramme, Quiz, Interviews,
Comedy, Satire, etc.
POP M
Pop Musik, kommerzielle Programme,
Werbesendungen, etc.
ROCK M
Rock Musik.
M.O.R.M
Pop Musik, normalerweise Titel mit
Laufzeiten von weniger als 5 Minuten.
LIGHT M
Klassische Musik, instrumentale Stücke,
Chor, leichte Unterhaltungsmusik.
CLASSICS
Klassische Werke, Orchester, Oper,
Symphonien, Kammermusik, etc.
OTHER M
Sonstige Musikstile (R & B, Reggae etc.)
WEATHER
Wetterbericht, Wettervorhersage
FINANCE
Finanz- und Businessnachrichten
CHILDREN
Kindersendungen