56
Quand on appuie une fois sur la touche MANUAL/AUTO REC,
le mode actuel est affiché. Appuyez répétitivement sur la
touche MANUAL/AUTO REC pour sélectionner tout autre
mode.
MANUAL
L'unité ne divise pas automatiquement les fichiers.
Utilisez la touche TRACK INCREMENT pour diviser les fichiers.
MANUAL est le mode recommandé pour enregistrer une
source analogique comme un disque vinyle.
AUTO20dB, AUTO30dB, AUTO40dB
L'unité passera automatiquement en mode pause et insèrera
une division de fichier dans les données enregistrées lorsque
le niveau sonore retombera sous le niveau seuil durant plus de
quatre secondes. Lors du retour du son, l'enregistrement
redémarrera.
“AUTO 20dB” permet qu'un signal plus fort déclenche la
division de fichier.
“AUTO 40dB” permet qu'un signal relativement faible
déclenche la division de fichier. “AUTO 40dB” convient à
l'enregistrement d'une source à faible bruit comme un lecteur
numérique.
<
AUTO REC peut ne pas fonctionner correctement avec des
sources analogiques contenant des bruits de bas niveau.
<
Le réglage par défaut est MANUAL (off). Quand l'unité est
mise sous tension, le réglage est automatiquement ramené
sur MANUAL (off).
<
La touche MANUAL/AUTO REC ne fonctionne pas durant
l'enregistrement ou en mode pause d'enregistrement.
Quand vous enregistrez depuis les sources TUNER, PHONO ou
AUX, vous pouvez changer la méthode de division de fichier en
appuyant sur la touche MANUAL/AUTO REC.
<
Cette fonction n'agit pas quand vous enregistrez depuis un
CD ou le TUNER.
Durant l'enregistrement depuis un CD, l'unité ne divise le
fichier que de façon automatique.
Durant l'enregistrement depuis le TUNER, la division de fichier
ne se fait que manuellement.
Réglage du débit numérique
Division d'un fichier
Vous pouvez régler le débit numérique du MP3.
En mode CD, PHONO et AUX, le réglage par défaut est 128 kb/s.
En mode TUNER, le réglage par défaut est 96 kb/s.
Appuyez sur la touche MENU.
1
1
3 5
4
2
<
Pour annuler le mode menu de réglage, ne touchez pas à
l'unité durant une minute ou appuyez sur la touche STOP (
H
).
Tournez le bouton FUNCTION/REC LEVEL/SELECT pour
sélectionner “BIT RATE” (débit numérique).
2
Appuyez sur la touche PROGRAM/ENTER.
3
Tournez le bouton FUNCTION/REC LEVEL/SELECT pour
sélectionner le débit numérique.
4
Le débit numérique change comme suit.
160kb/s
128kb/s
96kb/s
Appuyez sur la touche PROGRAM/ENTER.
5
45
FRANÇAIS
Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour allumer
l'unité.
1
Sélectionnez une source en tournant le bouton
FUNCTION/REC LEVEL/SELECT.
2
<
Pour écouter une source externe branchée aux prises AUX,
sélectionnez AUX en tournant le bouton FUNCTION/REC
LEVEL/SELECT.
Faites jouer la source et réglez le volume en tournant le
bouton VOLUME.
3
Fonctionnement de base
1
3
2
Le volume se règle sur 30 paliers de MIN à MAX.
Antenne FM
En mode FM, calez-vous sur une station FM et étendez le
cordon pour trouver la meilleure position de réception.
Cette antenne peut devoir être repositionnée si vous
déplacez votre unité à un autre endroit.
Antenne FM extérieure
Dans une zone où les signaux FM sont faibles, il sera
nécessaire d'utiliser une antenne FM extérieure.
Généralement, une antenne à trois éléments suffira. Si vous
vivez dans une zone où les signaux FM sont particulièrement
faibles, il peut être nécessaire d'en utiliser une à cinq
éléments ou plus.
<
Débranchez l'antenne FM intérieure quand vous utilisez une
antenne extérieure.
B
Prises AUX IN
Ces prises d'entrée auxiliaire permettent de brancher un
lecteur de CD, une platine cassette etc.
Branchez le composant à l'aide de cordons RCA. Veillez à
relier la fiche blanche à la prise blanche (gauche) et la fiche
rouge à la prise rouge (droite).
Cordon d'alimentation secteur
Branchez ce cordon d'alimentation dans une prise électrique
murale.
D
C
Connecteur 75
Ω
Lors de l'enregistrement d'une émission FM, le bruit peut
augmenter. Pour réduire le bruit indésirable, une antenne
extérieure sera requise ou vous devrez enregistrer avec le
mode FM commuté en MONO.
LP-U200(EFS)̲A̲spread.qxd 08.5.27 11:05 AM ページ89
