(PT)
Passo 3: Controles
(1)
PLAY/EDIT
– Use este interruptor
para comutar entre os modos
PLAY e EDIT.
(2)
EFFECT
–
Este botão possibilita
a seleção e atribuição de PEDALS
à BOARD.
MODO EDIT
– Gire este botão
para percorrer pela lista de
PEDALS disponíveis, em seguida
aperte o botão para atribuir o
PEDAL selecionado ao PEDAL SLOT
atualmente ativo.
MODO PLAY
– Este botão não
possui função alguma.
(3)
PARAMETER –
Use esses três
botões para ajustar os parâmetros
de efeito de seus PEDALS.
MODO EDIT
– Os botões
PARAMETER podem ser usados
para ajustar os parâmetros de
efeito específicos do PEDAL
selecionado. Esses parâmetros
são salvos imediatamente e
automaticamente.
MODO PLAY
– Estes botões não
fazem nada a não ser que recebam
a atribuição de HOT KNOBZ pelo
menu de configurações da BOARD.
Pode-se atribuir o controle de
qualquer botão de parâmetro
de PEDAL a um A HOT KNOB na
cadeia de efeitos completa para
se realizar um ajuste imediato
no modo PLAY. As mudanças
do HOT KNOB não são salvas
automaticamente, e só servem
para mudanças ao vivo no
modo PLAY.
(4)
BOARD
– Este interruptor
percorre para cima e para baixo
por todas as BOARDS.
(5)
TONEPRINT
– Este botão pode
ser usado para se percorrer por
uma lista de TonePrints do PEDAL
selecionado.
MODO EDIT
– Gire este comando
para percorrer pela lista de
TonePrints na tela da extrema
direita. Aperte para selecionar e
atribuir o TonePrint em destaque
na lista ao PEDAL selecionado
no momento.
MODO PLAY
– Aperte e mantenha
esse comando pressionado para
ativar o sintonizador cromático
UniTune. Aperte o codificador
novamente ou qualquer pedal
para sair do sintonizador.
(6)
TELAS LCD
MODO PLAY
– As telas exibem
quais efeitos estão carregados no
momento e ativos em cada PEDAL
SLOT na BOARD.
MODO EDIT
– As telas exibem
a lista de PEDAL, a lista de
TonePrint e configurações
do botão PARAMETER para o
PEDAL selecionado.
(7)
PEDAL
MODO EDIT
– Aperte um dos três
pedais para selecionar o PEDAL
SLOT correspondente. Aperte
consecutivamente o mesmo pedal
para ignorar/habilitar o PEDAL
selecionado no momento.
MODO PLAY
– Aperte o pedal para
ligar e desligar o PEDAL do PEDAL
SLOT correspondente. Aperte e
mantenha pressionado para ativar
uma FOOTSWITCH FUNCTION
(função de pedal) secundária, tal
como MASH, RAMP e TAP TEMPO
(batida do andamento). Uma
função de pedal, FOOTSWITCH
FUNCTION, secundária pode
ser modificada no menu de
configurações de BOARD, na parte
inferior da lista de PEDAL/EFFECT.
(8)
LEDs INDICADORES
MODO EDIT
– Os LEDs acendem,
exibindo qual PEDAL SLOT está
selecionado no momento. Se o
PEDAL for ignorado, o LED piscará,
se o PEDAL for habilitado, o LED
apresentará uma luz sólida.
MODO PLAY
– Os LEDs exibem se
o efeito de PEDAL correspondente
está ligado/desligado. Em
funções FOOTSWITCH FUNCTIONS
secundárias, como TAP TEMPO, o
LED exibirá o status atual do efeito.
(9)
INPUT (MONO/STEREO)
– Esses
jacks aceitam conectores padrão
TS de ¼”. Para entradas estéreo,
use ambos os jacks de entrada;
para entradas mono, use apenas o
jack de entrada MONO.
(10)
OUTPUT (MONO/STEREO)
– Esses
jacks aceitam conectores padrão
TS de ¼”. Para saídas estéreo,
use ambos os jacks de saída; para
saídas mono, use apenas o jack de
saída MONO.
(11)
DC IN
– Conecte a fonte de
alimentação externa (9 V DC,
>600 mA) incluída. Para obter
uma operação mais segura, use
apenas a fonte de alimentação
externa que vem com o produto.
(12)
USB
– Este jack mini-USB do
Tipo B conecta a unidade a um
computador ou dispositivo
móvel, proporcionando conexão
ao aplicativo TonePrint, e para
atualização de firmware.
(13)
MIDI (THRU/OUT)
– Esses jacks
MIDI permitem controle remoto
por pedais, mudanças de BOARD e
diversos parâmetros FX em tempo
real por dispositivos MIDI externos
(como um controlador pedal ou
seu DAW).
Consulte a página 18 para referência
PLETHORA X3 Controles
38
39
Quick Start Guide
PLETHORA X3
(PT)
Passo 2: BOARDS, PEDALS, TonePrints
O que é uma placa de pedal de TonePrint?
PLETHORA X3 é uma nova unidade de efeitos múltiplos chamada TONEPRINT PEDALBOARD.
O conceito é bem simples:
1. Crie uma placa, a qual chamamos de BOARD.
2. Popule sua BOARD com até três pedais, PEDALS.
3. Selecione um TonePrint para cada PEDAL.
BOARDS
Uma BOARD é uma placa de pedais virtual que consiste em três PEDAL SLOTs (slots de pedais). Cada PEDAL SLOT pode ser populado com
PEDALS personalizados que depois podem ser reutilizados como presets (verificar Fig. 1, BOARDS).
O PLETHORA X3 é capaz de armazenar e reutilizar até 127 presets de BOARDS.
PEDALS
Um PEDAL é um stompbox que pode ser colocado em sua BOARD em um dos três PEDAL SLOTs (Verificar Fig. 2, PEDALS).
Os PEDALS podem ser arrumados na ordem de sua preferência na sua BOARD. A experimentação com a ordem dos PEDALS pode
proporcionar sons bem diferentes. No PLETHORA X3, os PEDALS disponíveis incluem uma seleção completa de nossa enorme coleção de
pedais TonePrint (Hall of Fame Reverb, Flashback Delay, etc.), assim como efeitos exclusivos do PLETHORA X3, como o Tape Deck Looper.
TonePrints
Um TonePrint é uma espécie de preset do PEDAL selecionado.
Quando carregado, o TonePrint dita quais configurações o PEDAL usará em todos os parâmetros de efeitos e qual é o mapeamento de cada
botão, pedal MASH, e assim por diante (verificar Fig. 3, TonePrints).
Quando se muda o TonePrint o som do PEDAL será totalmente transformado (verificar também “Mais informações sobre TonePrints”).
PLETHORA X3 BOARDS, PEDALS, TonePrints
Consulte a página 16 para referência
Содержание PLETHORA X3
Страница 35: ......