manualshive.com logo in svg

Taurus DIGITAL DUO, Инструкция по эксплуатации

"Компания Taurus представляет DIGITAL DUO - идеальное решение для вашего дома. На нашем сайте вы можете скачать бесплатно руководство по эксплуатации для этого устройства. Подробные инструкции по использованию представлены в руководстве. Скачайте его с manualshive.com прямо сейчас!"

Поделиться
Скачать
background image

ALIMENTI 

SURGELATI

Bistecche di pollo

3 bistecche

-

-

200

18-21 

min

20-25 

min

Nugget di pollo

1 scatola 

(340 g)

-

-

200

10-13 

min

18-21 

min

Filetti di pesce

1 scatola (6 

filetti)

-

-

200

14-16 

min

17-22 

min

Bastoncini di 

pesce

18 bastoncini 

di pesce (310 

g)

-

-

200

10-13 

min

16-19 

min

Patate fritte

500 g

-

-

200

18-22 

min

28-32 

min

Batoncini di 

mozzarella

1 scatola 

(310 g)

-

-

190

8-10 

min

10-12 

min

Dumplings

2 buste (300 

g)

-

1 Cucchiaio

200

12-14 

min

16-18 

min

Involtini di pizza

1 busta (570 

g)

-

-

200

12-15 

min

15-18 

min

Code di 

gamberetti

1 busta (300-

450 g)

-

-

200

9-11 

min

14-18 

min

Patate dolci fritte

500 g

-

-

200

20-22 

min

30-32 

min

Cilindri di patate

500 g

-

-

190

18-22 

min

25-27 

min

Anelli di cipolla

280 g

-

-

190

13-16 

min

18-22 

min

Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST

Содержание DIGITAL DUO

Страница 1: ...for use FR Mode d emploi PT Instru es de uso IT Istruzioni per l uso CA Instruccions d s DE Gebrauchsanleitun NL Gebruiksaanwijzing RO Instruc iuni de utilizare PL nstrukcja obs ugi BG EL CS N vod k...

Страница 2: ...G F E B C D I J K A Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 3: ...s f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento No guardar ni transportar el aparato si todav a est caliente No dejar nunca el aparato conectado y sin vigilancia Adem...

Страница 4: ...REESTABLECIDOS Este aparato tiene 12 programas preestablecidos Para seleccionar un programa pulse el s mbolo correspondiente Si lo desea tambi n puede modificar los ajustes de temperatura y tiempo de...

Страница 5: ...as y sus bandejas son aptas para su limpieza en el lavavajillas La posici n de escurrido secado de las piezas lavables en el lavavajillas o fregadero debe permitir el escurrido del agua con facilidad...

Страница 6: ...ca 2 mazorcas cortadas por la mitad Quitar las c scaras 1 Cda 200 12 15 mins 12 15 mins Jud as verdes 1 bolsa Recortadas 1 Cda 200 8 10 mins 8 10 mins Col rizada para patatas fritas 5 tazas Cortada en...

Страница 7: ...Enteras peladas con cola 1 Cda 200 7 10 mins 7 10 mins VACUNO Hamburguesa 2 hamburguesas de cuarto de libra 80 magras 1 1 5 cm de grosor Cepillada con aceite 200 8 10mins 10 13mins Bistec 2 filetes 2...

Страница 8: ...n no est n totalmente hechos La cantidad de alimentos colocada en la cesta es excesiva Coloque una menor cantidad deingredientes en la cesta Las cantidades menores se sacuden mejor y fr en m s uniform...

Страница 9: ...lice alimentos con alto contenidode aceite ni agregue m s aceite del estrictamente necesario Esta freidora utiliza una tecnolog a que requiere poco o ning n aceite La sart n todav a contiene restos de...

Страница 10: ...port the appliance if it is still hot Never leave the appliance connected and unattended if is not in use This saves energy and prolongs the life of the appliance Use only utensils appropriate to supp...

Страница 11: ...to stop the appliance the timer will also stop and display whatever time remains Press this button again to resume the cooking phase The fryer will beep when the cooking time has finished The timer wi...

Страница 12: ...n the time and temperature for frying different meals NOTE these settings are merely indicative Foodstuffs can vary in origin size shape and brand so we cannot guarantee the best settings for any spec...

Страница 13: ...mins Kale for chips 5 cups packed Torn in pieces stem removed None 200 7 9 mins 15 20 mins Mushrooms 220 g Rinsed cut in quarters 1 Tbsp 200 7 9 mins 13 15 mins Potatoes russet 750 g 500 g 500 g 3 wh...

Страница 14: ...ss chops 8 oz each Bone in Boneless Brushed with oil Brushed with oil 200 200 15 17mins 14 17mins 23 27mins 17 20mins Pork tenderloins 1 lb Brushed with oil 190 15 20mins 20 25mins Sausages 5 sausages...

Страница 15: ...y through the cooking time Food that lie on top of or across each other e g fries need to be shaken halfway through the cooking time Fried snacks are not crispy when they come out of the AIR FRYER Inc...

Страница 16: ...rielles ou mentales r duites ou pr sentant un manque d exp rience et de connaissances Ne pas transporter l appareil s il est encore chaud Ne jamais laisser l appareil branch sans surveillance Vous r d...

Страница 17: ...pression La temp rature change de 5 C chaque pression vers le haut ou vers le bas PROGRAMMES PR CONFIGUR S Cet appareil dispose de 12 programmes pr configur s Pour s lectionner un programme appuyer s...

Страница 18: ...rable la dur e de vie de l appareil et le rendre dangereux Seuls les paniers et les plateaux peuvent tre lav es au lave vaisselle Veiller bien placer les pi ces dans le lave vaisselle ou sur l gouttoi...

Страница 19: ...e soupe 200 13 16 min 13 16 min Chou fleur 1 t te Coup en bouquets de 2 5 cm 2 cuill res soupe 200 17 20 min 17 20 min pi de ma s 2 pis de ma s coup s en deux Enlever les coquilles 1 cuill re soupe 20...

Страница 20: ...18 22 min Ailes de poulet 1000 g Ailes avec ou sans assaisonnement 1 cuill re soupe 200 18 22 min 18 22 min POISSON ET FRUITS DE MER G teaux de crabe 2 g teaux 170 220 g chacun Badigeonn s d huile 20...

Страница 21: ...te 6 filets 200 14 16min 17 22min B tonnets de poisson 18 b tonnets de poisson 310 g 200 10 13min 16 19 min Frites 500 g 200 18 22min 28 32min B tonnets de mozzarella 1 bo te 310 g 190 8 10min 10 12 m...

Страница 22: ...ents sont superpos s par exemple des frites ils doivent tre remu s la moiti du temps de pr paration Les frites ne sont pas croustillantes Mauvais type d aliment utilis Consulter la m thode de pr parat...

Страница 23: ...relho fora do alcance das crian as e de pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou que tenham falta de experi ncia e conhecimento N o guarde nem desloque o aparelho se ainda es...

Страница 24: ...o por cada premir do bot o A temperatura sobe ou desce 5 C por cada premir do bot o PROGRAMAS PREDEFINIDOS Este aparelho possui 12 programas pr instalados Para selecionar um programa prima o s mbolo c...

Страница 25: ...a dura o da vida do aparelho e conduzir a uma situa o de perigo Apenas os cestos e os tabuleiros podem ser lavados na m quina A posi o de escorrimento secagem das pe as lav veis na m quina ou no lava...

Страница 26: ...m peda os de 2 5 5 cm 1 C s 200 13 16 min 13 16 min Couve flor 1 cabe a Cortada em floretes de 2 5 cm 2 C s 200 17 20 min 17 20 min Ma aroca de Milho 2 ma arocas cortadas ao meio Retirar a casca 1 C s...

Страница 27: ...2 28 min 18 22 min 22 28 min 18 22 min Asinhas de frango 1000 g Asinhas com ou sem condimentos 1 C s 200 18 22 min 18 22 min PEIXE E MARISCO Douraditos de caranguejo 2 douraditos 170 220 g cada Pincel...

Страница 28: ...200 10 13 min 18 21 min Filetes de peixe 1 caixa 6 filetes 200 14 16 min 17 22 min Douraditos de peixe 18 douraditos de peixe 310 g 200 10 13 min 16 19 min Batatas fritas 500 g 200 18 22 min 28 32 min...

Страница 29: ...a o Quando os alimentos se encontram uns em cima dos outros por exemplo batatas fritas t m de ser agitados a meio do tempo de prepara o Os fritos n o ficam crocantes O tipo alimento utilizado incorret...

Страница 30: ...e con limitate capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza Non riporre n trasportare l apparecchio quando ancora caldo Non lasciare mai l apparecchio collegato alla...

Страница 31: ...erso il basso per ogni pressione La temperatura cambia di 5 C verso l alto o verso il basso per ogni pressione PROGRAMMI PREDEFINITI Questo apparecchio possiede 12 programmi predefiniti Per selezionar...

Страница 32: ...a sicurezza Solamente i cestelli e i loro vassoi possono essere lavati in lavastoviglie La posizione di sgocciolamento asciugatura dei pezzi lavabili nella lavastoviglie o a mano deve permettere che l...

Страница 33: ...occhia 2 pannocchie tagliate a met Togliere le foglie 1 Cucchiaio 200 12 15 min 12 15 min Fagiolini verdi 1 busta Tagliati 1 Cucchiaio 200 8 10 min 8 10 min Verza per patate fritte 5 tazze Tagliata a...

Страница 34: ...ne 3 filetti 100 g ognuno Spennellati con olio 200 7 12 min 7 12 min Gamberi 500 g Interi pelati con coda 1 Cucchiaio 200 7 10 min 7 10 min CARNE VACCINA Hamburger 2 hamburger da un quarto di libbra m...

Страница 35: ...ritte 500 g 200 18 22 min 28 32 min Batoncini di mozzarella 1 scatola 310 g 190 8 10 min 10 12 min Dumplings 2 buste 300 g 1 Cucchiaio 200 12 14 min 16 18 min Involtini di pizza 1 busta 570 g 200 12 1...

Страница 36: ...ura Quando gli alimenti sono uno sopra l altro ad esempio le patate fritte bisogna smuoverli alla met del tempo di cottura I fritti non sono croccanti Si sta usando un tipo di alimento non corretto Co...

Страница 37: ...des o falta d experi ncia i coneixement No deseu ni transporteu l aparell si encara est calent No deixeu mai l aparell connectat i sense vigil ncia A m s estalviareu energia i perllongareu la vida de...

Страница 38: ...l corresponent Si voleu tamb podeu modificar els ajustos de temperatura i temps dels programes preestablerts Un cop seleccionat el programa premeu el bot d inici 7 per comen ar a cuinar El temporitzad...

Страница 39: ...egut assecat de les peces rentables al rentaplats o a la pica ha de permetre esc rrer l aigua amb facilitat A continuaci eixugueu totes les peces abans de muntar lo i desar lo TAULA DE RECOMANACIONS A...

Страница 40: ...llerada 200 13 16 min 13 16 min Coliflor 1 cap Tallada a ramells de 2 5 cm 2 cullerades 200 17 20 min 17 20 min Blat de moro a panotxa 2 panotxes tallades per la meitat Treure les closques 1 cullerada...

Страница 41: ...cullerada 200 18 22 min 18 22 min PEIX I MARISC Coques de cranc 2 coques 170 220 g cada Untades amb oli 200 5 10 min 5 10 min Cues de llagosta 4 cues 85 110 g cada Sencera 200 5 8 min 5 8 min Filets...

Страница 42: ...eix 310 g 200 10 13 min 16 19 min Patates fregides 500 g 200 18 22 min 28 23 min Palets de mozzarella 1 caixa 310 g 190 8 10 min 10 12 min Dumplings 2 bosses 300 g 1 cullerada 200 12 14 min 16 18 min...

Страница 43: ...ci En el cas dels aliments que es troben uns a sobre dels altres per exemple les patates fregides cal agitar los a meitat del temps de preparaci Els fregits no surten cruixents Tipus d aliment incorre...

Страница 44: ...ersonen ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse aufbewahren Das Ger t nicht wegr umen wenn es noch hei ist Das Ger t nie am Stromnetz angeschlossen und ohne Aufsicht lassen Sie sparen dadurch Energ...

Страница 45: ...en Korb auf den Kopf um die Lebensmittel zu entnehmen ohne sich zu verbrennen ZEIT UND TERMPERATUR Sie k nnen die Zeit und die Temperatur mit den Symbolen auf den Tasten ndern 2 4 Der Timer ndert sich...

Страница 46: ...om Ger t zu entfernen Wenn das Ger t nicht in einen sauberen Zustand gehalten wird kann sich der Zustand seiner Oberfl che verschlechtern seine Lebenszeit negativ beeinflusst und gef hrliche Situation...

Страница 47: ...00 13 16 min 13 16 min Blumenkohl 1 Kopf In 2 5 cm gro e R schen geschnitten 2 Essl ffel 200 17 20 min 17 20 min Maiskolben 2 Maiskolben in H lften geschnitten Schalen entfernen 1 Essl ffel 200 12 15...

Страница 48: ...e Gew rz 1 Essl ffel 200 18 22 min 18 22 min FISCH UND MEERESFR CHTE Krebskuchen 2 K chlein je 170 220 g Mit l geb rstet 200 5 10 min 5 10 min Hummerschw nze 4 Schw nze je 85 110 g Ganze 200 5 8 min 5...

Страница 49: ...8 Fischst bchen 310 g 200 10 13 min 16 19 min Pommes Frites 500 g 200 18 22 min 28 32 min Mozzar Sticks 1 Packung 310 g 190 8 10 min 10 12 min Kn del 2 Beutel 300 g 1 Essl ffel 200 12 14 min 16 18 min...

Страница 50: ...ch ttelt werden Wenn Lebensmittel bereinander liegen z B Pommes frites m ssen sie nach der H lfte der Zubereitungszeit gesch ttelt werden Das Gebratene wird nicht knusprig Falsche Art der verwendeten...

Страница 51: ...met een gebrek aan ervaring en kennis Transporteer het apparaat niet als het nog warm is Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan U bespaart hierdoor energie en verlengt tevens de levensduur...

Страница 52: ...omlaag bij elke druk op de knop STANDAARD PROGRAMMA S Dit apparaat beschikt over 12 standaardprogramma s Selecteer een programma door op het overeenkomstige symbool te drukken Indien gewenst kunt u de...

Страница 53: ...manden en de bakken zijn geschikt voor de vaatwasmachine Plaats de schoongemaakte delen zodanig in de vaatwasser of het afdruiprek dat het water makkelijk kan weglopen Droog alle onderdelen goed af al...

Страница 54: ...tlepels 200 17 20 min 17 20 min Maiskolven 2 maiskolven door de helft gesneden Verwijder de schillen 1 eetlepel 200 12 15 min 12 15 min Sperziebonen 1 tas Versneden 1 eetlepel 200 8 10 min 8 10 min Bo...

Страница 55: ...0 min Staarten van langoesten 4 staarten 85 110 g elk Heel 200 5 8 min 5 8 min Zalmfilet 3 filets 110 g elk Bestreken met olie 200 7 12 min 7 12 min Gamba s 500 g Heel gepeld met staart 1 eetlepel 200...

Страница 56: ...00 g 200 18 22 min 28 32 min Kaassticks 1 doos 310 g 190 8 10 min 10 12 min 2 zakken 300 g 1 eetlepel 200 12 14 min 16 18 min Pizzarollen 1 zak 570 g 200 12 15 min 15 18 min Garnaalstaarten 1 zak 300...

Страница 57: ...rwege opgeschud worden Wanneer de producten op elkaar liggen bijvoorbeeld patat friet moeten ze halverwege opgeschud worden De gefrituurde producten zijn niet knapperig Men heeft ongeschikte producten...

Страница 58: ...copiilor i sau a persoanelor cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse ori care nu au experien a sau cuno tin ele necesare Nu depozita i i nici nu transporta i aparatul dac este nc fierbinte N...

Страница 59: ...Temperatura cre te sau scade cu 5 C la fiecare ap sare PROGRAME PRESTABILITE Acest aparat are 12 programe prestabilite Pentru a selecta un program ap sa i pe simbolul corespunz tor Dac dori i pute i m...

Страница 60: ...venind nesigur pentru utilizare Doar co urile i tava pot fi sp late n ma ina de sp lat vase Pozi ia de scurgere uscare a articolelor care pot fi plasate n ma ina de sp lat vase sau a celor puse n chiu...

Страница 61: ...e de 2 5 cm 2 linguri 200 17 20 min 20 25 min Porumb 2 tiule i t ia i n jum tate Cu cojile ndep rtate 1 linguri 200 12 15 min 18 20 min Fasole verde 1 pung T iate 1 linguri 200 8 10 min 10 15 min Varz...

Страница 62: ...8 min 15 18 min Fileuri de somon 3 fileuri 110 g fiecare Unse cu ulei 200 7 12 min 13 17 min Creve i 500 g ntregi cur a i cozi 1 linguri 200 7 10 min 10 13 min VIT Burgeri 2 chiftele de 100 g 80 carne...

Страница 63: ...min 50 55 min Crochete de mozzarella 1 cutie 310 g 190 8 10min 10 12 min Col una i cu carne i legume 2 pungi 300 g 1 linguri 200 12 14min 16 18min Rulouri de pizza 1 pung 560 g 40 de buc i 200 12 15m...

Страница 64: ...fii pr ji i trebuie s fie scuturate la jum tatea timpului de g tire Gust rile pr jite nu sunt crocante atunci c nd ies din FRITEUZA CU AER Tipul de aliment utilizat este incorect Consulta i instruc iu...

Страница 65: ...wiek czyszczenia Przechowywa urz dzenie w miejsce niedost pnym dla dzieci i lub os b o ograniczonych zdolno ciach fizycznych dotykowych lub mentalnych oraz nie posiadaj cych do wiadczenia lub znajomo...

Страница 66: ...nia CZAS I TEMPERATURA Czas i temperatur mo na zmienia za pomoc symboli zgodnie z przyciskami 2 4 Czasomierz zmienia si o 1 minut w g r lub w d po ka dym naci ni ciu Zmiana temperatury o 5 C w g r lub...

Страница 67: ...owych Je li urz dzenie nie jest utrzymywane w stanie czysto ci jego powierzchnia mo e si zniszczy i skr ci ywotno urz dzenia i doprowadzi do niebezpiecznych sytuacji Tylko kosze i tace nadaj si do myc...

Страница 68: ...Kukurydza w kolbie 2 kolby kukurydzy przepo owione Usun uski 1 y ka 200 12 15 min 12 15 min Zielona fasola 1 woreczek Przypi te 1 y ka 200 8 10 min 8 10 min Jarmu do frytek 5 fili anek Pokroi na kawa...

Страница 69: ...dzlowane olejem 200 7 12 min 7 12 min Krewetki 500 g W ca o ci obrane z ogonkami 1 y ka 200 7 10 min 7 10 min WO OWINA Hamburger 2 wier funtowe hamburgery 80 chude 1 1 5 cm grubo ci P dzlowane olejem...

Страница 70: ...i mozzar 1 opakowanie 310 g 190 8 10 min 10 12 min Dumplings 2 torebki 300 g 1 y ka 200 12 14 min 16 18 min Zwijane bu eczki pizzowe 1 torba 570 g 200 12 15 min 15 18 min Ogonki krewetek 1 torebka 300...

Страница 71: ...Kiedy produkty jedne na drugich np Frytki nale y nimi potrz sn w po owie czasu ich przygotowywania Sma one potrawy nie wychodz chrupi ce Nieodpowiedni czas sma enia Sprawdzi spos b przygotowania produ...

Страница 72: ...BG A 1 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 13 Sync Finish 14 Dual cook 15 16 17 18 19 20 21 B 1 C 1 D 1 E 2 F 2 2 H I J K 30 cm Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 73: ...C F C F 21 1 5 12 2 4 Sync Finish 13 13 Dual Cook 14 14 7 2 4 1 5 C 12 7 7 00 11 2 4 Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 74: ...1 5 180 15 pH Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 75: ...15 1 2 5 c 1 200 8 10 8 10 500 1 200 15 20 15 20 750 2 5 5 c 1 200 20 25 20 25 500 2 5 5 c 1 200 13 16 13 16 1 2 5 c 2 200 17 20 17 20 2 1 200 12 15 12 15 1 1 200 8 10 8 10 5 200 7 9 7 9 220 1 200 7...

Страница 76: ...24 19 24 30 35 750 3 170 220 2 5 c 1 200 200 15 20 36 42 15 20 36 42 500 2 5 c 1 200 15 18 15 18 2 4 200 25 30 22 24 25 30 22 24 2 4 200 22 28 18 22 22 28 18 22 1000 1 200 18 22 18 22 2 170 220 200 5...

Страница 77: ...10 9 12 2 280 340 200 200 15 17 14 17 23 27 17 20 500 190 15 20 20 25 5 200 7 10 17 22 3 200 18 21 20 25 1 340 200 10 13 18 21 1 6 200 14 16 17 22 18 310 200 10 13 16 19 500 200 18 22 28 32 1 310 190...

Страница 78: ...1 570 200 12 15 15 18 1 300 450 200 9 11 14 18 500 200 20 22 30 32 500 190 18 22 25 27 280 190 13 16 18 22 AIR FRYER Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 79: ...EL A 1 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 11 12 13 Sync Finish 14 Dual cook 15 16 17 18 19 20 21 B 1 C 1 D 1 2 F 2 G 2 H I J K 30 cm Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 80: ...C F C F 21 1 5 12 2 4 Sync Finish 13 13 Dual Cook 14 14 7 3 2 4 1 5 C 12 7 7 00 1 11 2 4 Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 81: ...1 5 180 15 pH NOTA Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 82: ...n 500 g 2 5 5 cm 1 200 13 16 min 13 16 min 1 2 5 cm 2 200 17 12 min 17 12 min 2 1 200 12 15 min 12 15 min 1 1 200 8 12 min 8 12 min 5 200 7 9 min 7 9 min 220 g 1 200 7 9 min 7 9 min Russet 750 g 500 g...

Страница 83: ...30 min 22 24 min 2 4 200 22 28 min 18 22 min 22 28 min 18 22 min 1000 g 1 200 18 22 min 18 22 min 2 170 220 g 200 5 12 min 5 12 min 4 85 110 g 200 5 8 min 5 8 min 3 110 g 200 7 12 min 7 12 min 500 g 1...

Страница 84: ...1 6 200 14 16mins 17 22 min 18 310 g 200 10 13 min 16 19 min 500 g 200 18 22 min 28 32 min 1 310 g 190 8 10 min 10 12 min Dumplings 2 300 g 1 200 12 14 min 16 18 min 1 570 g 200 12 15 min 15 18 min 1...

Страница 85: ...AIR FRYER MAX Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 86: ...n dob Nep et ujte pracovn kapacitu p stroje P stroj odpojte z elektrick s t kdy ho nepou v te a p ed zah jen m jak hokoli i t n Tento p stroj skladujte mimo dosah d t a nebo osob s omezen mi fyzick mi...

Страница 87: ...t nastaven teploty a asu pro p ednastaven programy Jakmile je program zvolen stiskn te tla tko spustit 7 pro spu t n oh evu Spust se asova Chcete li b hem va en zm nit jak koli nastaven nejprve va en...

Страница 88: ...vody Pot p ed mont a skladov n m v echny sti vysu te TABULKA VA EN Zde naleznete na e doporu en ohledn as a teploty pro sma en r zn ch pokrm POZN MKA Tato nastaven jsou pouze orienta n Potraviny se mo...

Страница 89: ...1 pol vkov l ce 200 13 16 min 25 30 min Kv t k 1 hlava Nakr jejte na 2 5 cm r i ky 2 pol vkov l ce 200 17 20 min 20 25 min Kuku ice 2 klasy nakr jen na polovinu Listy odstran ny 1 pol vkov l ce 200 1...

Страница 90: ...18 22 min 26 29 min 25 28 min Ku ec k dla 1000 g Horn a spodn 1 pol vkov l ce 200 18 22 min 43 47 min RYBY A MO SK PLODY Krab kol ky 2 kol ky 170 220 g ka d Pot en olejem 200 5 10 min 10 13 min Hum oc...

Страница 91: ...min Ryb fil 1 krabice 6 filet 200 14 16min 17 22min Ryb prsty 18 ryb ch prst 312 g 200 10 13min 16 19min Hranolky 1 lb 200 18 22min 28 32min Hranolky 450 g 200 32 36min 50 55min Mozzarellov ty inky 1...

Страница 92: ...raviny kter le na vrcholu nebo p es sebe nap hranolky pot ebuj b t prot ep ny po uplynut poloviny doby p pravy Sma en pokrmy nejsou k upav Pou ili jste nespr vn typ potravin Viz pokyny k va en od v ro...

Страница 93: ...AIR FRYER AIR FRYER MAX Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 94: ...082 002 002 15 17 14 17 72 32 02 71 005 091 02 51 52 02 5 002 01 7 22 71 3 002 12 81 52 02 043 1 002 31 01 12 81 6 1 002 61 41 22 71 81 013 002 31 01 91 61 005 002 22 81 23 82 013 1 091 01 8 21 01 00...

Страница 95: ...1 002 51 21 51 21 1 1 002 01 8 01 8 5 002 9 7 9 7 022 1 002 9 7 9 7 057 005 005 071 3 022 5 2 3 1 3 2 1 3 2 1 002 002 002 002 22 02 42 02 42 91 53 03 22 02 42 02 42 91 53 03 057 071 3 022 5 2 3 1 002...

Страница 96: ...Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 97: ...03 F C F C 12 5 1 4 2 21 31 hsiniF cnyS 31 41 kooC lauD 41 7 3 5 1 4 2 21 7 7 1 00 11 Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 98: ...A 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 01 11 21 hsiniF cnyS 31 kooc lauD 41 51 61 71 81 91 02 12 1 B 1 C 1 D 2 E 2 F 2 G H I J K AR Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 99: ...ous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur http taurus home com Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gem ss der geltende...

Страница 100: ...iseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowania...

Страница 101: ...40 333 082958 00240 333 082453 Equatorial Guinea Calle de las Naciones Unidas PO box 762 Malabo 240333082958 240333082453 Espa a Avda Barcelona S N 25790 Oliana Lleida atencioncliente taurus es 902 11...

Страница 102: ...023360099 Paraguay Denis Roa 155 c Guido Spano Asunci n 21665100 Peru Calle los Negocios 428 Surquillo Lima 511 421 6047 Portugal Avenida Rainha D Am lia n 12 B 1600 677 Lisboa 351 210966324 Romania D...

Страница 103: ...Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Страница 104: ...www taurus home com 20 03 2023 Downloaded by pd oliana on 04 04 2023 15 19 CEST...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DIGITAL DUO

Fantech DBF4XL Installation Instructions preview
DBF4XL
Бренд: Fantech Страницы: 4
Ariston TCM 80 Instruction Manual preview
TCM 80
Бренд: Ariston Страницы: 24
TEFAL FAMILY PRO ACCESS Manual preview
FAMILY PRO ACCESS
Бренд: TEFAL Страницы: 15
Falcon DOMINATORPLUS E3865 Design, Installation And Servicing Instructions preview
DOMINATORPLUS E3865
Бренд: Falcon Страницы: 10
Technik TAF-32BO Manual preview
TAF-32BO
Бренд: Technik Страницы: 9
Kalorik MAXX AFO 52484 SS Manual preview
MAXX AFO 52484 SS
Бренд: Kalorik Страницы: 101
T-Fal Family Pro-Fryer User Manual preview
Family Pro-Fryer
Бренд: T-Fal Страницы: 20
Franke RODX310 Installation Instructions preview
RODX310
Бренд: Franke Страницы: 4
Emerson AVENTICS AS Operating Instructions Manual preview
AVENTICS AS
Бренд: Emerson Страницы: 26
Emerson NL2-ADD Series Assembly Instructions preview
NL2-ADD Series
Бренд: Emerson Страницы: 4
Carolina Cooker M52509 Owner'S Manual preview
M52509
Бренд: Carolina Cooker Страницы: 32
Kenmore 7708 Series Use And Care Manual preview
7708 Series
Бренд: Kenmore Страницы: 48
Kenmore 7703 - Elite Oasis 7.0 cu. Ft. Capacity Flat Back Gas Dryer Use And Care Manual preview
7703 - Elite Oasis 7.0 cu. Ft. Capacity Flat Back Gas Dryer
Бренд: Kenmore Страницы: 48
Kenmore 7800 - Elite 30 in. Double Oven Gas Range Use And Care Manual preview
7800 - Elite 30 in. Double Oven Gas Range
Бренд: Kenmore Страницы: 44
Zanussi ZDP7202PZ User Manual preview
ZDP7202PZ
Бренд: Zanussi Страницы: 16
Zanussi ZDE 47100W User Manual preview
ZDE 47100W
Бренд: Zanussi Страницы: 16
Zanussi ZDE67560W User Manual preview
ZDE67560W
Бренд: Zanussi Страницы: 16
Zanussi ZDEB 47209W User Manual preview
ZDEB 47209W
Бренд: Zanussi Страницы: 16

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды