background image

<<<Important Safety Instructions!!>>> 

                                                                                                 

Warning   

Erroneous operation of this water leakage detector not complying with the warning labels or the following 

 

warnings may not only lead to possible fatality or serious injury, but also fire, electric shock or failure. 

                                                                                                         

Warnings! 

         

Strict Prohibitions! 

□ 

Never modify or disassemble the detector.

 

□ The staff not responsible for operation are forbidden to carry out the construction and the regular spot check.   
□ 

Do not touch any internal component of the detector with wet hands

□When performing maintenance on the product, avoid using organic solvent. Use soft cotton wastes such as the gauze to   
  wipe gently. 

        Checkpoints! 

□ Check detector supply voltage and rated voltage before installing. 
□ 

When installing and electrically connecting the detector, follow the instructions in the instruction manual.

 

When performing maintenance and periodical inspection on the detector, follow the instructions in the instruction manual.

 

□ When using control output contacts, please check the rated loads of the contacts in 

the following detector specification.

 

 

    Do not install the detector in the following locations!

 

□ 

Locations easily accessible to the general public

□ 

Locations close to sources of vibration, organic gas or strong electromagnetic induction.

 

□ 

Locations with much waste and dust

□ 

Locations where there is possibility of water leakage and the temperature and humidity are high.

 

Warranty   

Before the delivery, this product is subjected to strict quality control and inspection. In the event of spontaneous failure 

resulting from defective manufacturing, we will repair or replace it according to the following provisions. 

Warranty Provisions 

1. Warranty period (one year after the delivery date of the product) 

Should the product fail during the warranty period under normal usage according to the operation manual, we will repair or   
replace it free of charge.   
Please contact us using the contact information given below.       

2. Cases not covered by the warranty: 

After the period of warranty; 

 Failures due to incorrect usage, and unauthorized repairs and modifications; 

 Failures or damages due to moving, dropping etc. after the purchase; 

 Failures or damages due to fire and natural disasters; 

 Failures not attributable to this product; 

 Fees for on-site service (visiting fee and technical fee).   

    Consultation 

    Shanghai Representative Office: Room B28/F, Huadu Mansion, No.838 Zhang Yang Road, Pudong New Area, Shanghai, China, ZIP 200122 

             

 

TATSUTA Electric Wire & Cable Co., Ltd. 

               

Tel

0086-21-5058-5177

   

Fax

0086-21-5058-5199 

 
Headquarter: 

578-8585                                                                                        Tokyo Branch: 

210-0015     

2-3-1, Iwata-cho, Higashi-Osaka City, Osaka Prefecture                                      3rd floor, Nihon-Seimei Kawasaki Bldg., 1-1, Minami-machi, 
                                                                                                                                        Kawasaki Ward, Kawasaki City, Kanagawa Prefecture   
Tatsuta Electric Wire & Cable Co., Ltd. System Electronics Division

       

  Tatsuta Electric Wire & Cable Co., Ltd. System Electronics Division 

System Department System Division                                                                      System Department, Sales Division 
Tel 

0081-6-6721-3335      Fax 

0081-6-6725-0018 

 

                       

   

Tel 

0081-044-221-7691        Fax 

0081-44-221-7695 

Содержание AD-AS-1LCM-A

Страница 1: ...TTS KS W5010 1 Water Leakage Location Detector AD AS 1LCM A Operation Manual TATSUTA Electric Wire Cable Co Ltd Electronics Division System Department...

Страница 2: ...arranty Before the delivery this product is subjected to strict quality control and inspection In the event of spontaneous failure resulting from defective manufacturing we will repair or replace it a...

Страница 3: ...r Water Leakage Detection Function 7 Operation Chart 7 8 7 1 Standard Operation Chart 7 2 Operation Chart When Alarm Hold Setting is Activated 8 Indication of Detector Number 9 9 Detection Sensitivity...

Страница 4: ...ght up when a break is detected Described on page 6 and 7 Alarm Cancel Switch Used for canceling alarm when the alarm hold setting is activated for indication or the control output contacts Buzzer Sto...

Страница 5: ...AD LS Sensor This will cause serious errors in the location detection function So pls make sure not to use or use together with any sensor other than AD LS sensor 2 2 Handling Precautions 1 Use the de...

Страница 6: ...power voltage outside the range of use may cause malfunctions and failure of the detector so care should be taken 5 2 Ground Connection Be sure to ground for interference prevention 3 Water leakage l...

Страница 7: ...onfiguration Element Configuration Electrode 1 0 33 mm 2 tinned soft copper wire covered with red plastic braided thread Electrode 2 0 5 mm 2 tinned soft copper wire insulated with green plastic Elect...

Страница 8: ...age and Break Contact Operation Alarm hold Turning the Operation switch 3 ON activates the alarm hold setting Refer to Drawing 8 1 2 3 4 6 7 8 5 Drawing 8 Alarm Hold Setting for Water Leakage and Brea...

Страница 9: ...ibed below Check the facilities Detector Wiring connection among external analog input devices is broken or the input resistance for external analog input devices is more than 500 The internal power i...

Страница 10: ...the terminal block again Drawing 13 Indication in the Case of Break Detection 6 3 Check for Water Leakage Detection Function 1 Drop tap water into the water leakage sensor 2 The buzzer sounds the Alar...

Страница 11: ...uzzer Stop Switch Buzzer sounding Control output contact water leakage COM NO Control output contact break COM NO Water leakage location indication Sensor length indication Water leakage location data...

Страница 12: ...larm indicator LED Buzzer Stop Switch Buzzer sounding Alarm cancel switch Control output contact water leakage COM NO Control output contact break COM NO Water leakage location indication Water leakag...

Страница 13: ...ctor Number Setting Switch and select a number that you want to indicate Refer to Attached Drawing 19 The detector number is indicated on the leftmost 7 segment LED 1 9 A B C D E F The factory setting...

Страница 14: ...rounding Check Subsection 11 2 control output contact specifications Sensor applied voltage AC5 5V max Working ambient temperature 0 C to 50 C no icing Working ambient humidity 35 RH to 85 RH no conde...

Страница 15: ...level etc Buzzer Average sound pressure 90 dB 10 cm sample value by manufacturer Control output contact Contact Configu ration Contacts For specifications refer to Section 3 3 Water leakage 1 for 1a B...

Страница 16: ...5 180 RESET BUZZER STOP POWER ALARM 35 Attached Drawing 1 Approved by Prepared by Scale Unit Prepared on Tatsuta Electric Wire Cable Co Ltd Water Leakage Location Detector mm 2010 04 Name Drawing No A...

Страница 17: ...h Terminal block M3 Detector number indication Sensor length and water leakage indication Power source indication LED Alarm indication LED Alarm cancel switch Buzzer stop switch Power AC85V AC264V E G...

Страница 18: ...Operation between Contact a and Contact b for break relay Itihyouji OFF Contact a ON Contact b 4 20mA operation OFF in the case of water leakage detection 6 0 03 water leakage location indication m mA...

Страница 19: ...f Water leakage detection Indicating sensor length Lighting out Lighting out Lighting out Flashing Lighting out Lighting out Alarm LED status Indicating the water leakage location Under normal sensor...

Страница 20: ...ber of each detector when multiple detectors are used together Turn the Detector Number Setting Switch to select a number that you want to indicate The detector number is indicated on the leftmost 7 s...

Отзывы: