44
SK
Obsah
OBsluha
1
Všeobecné pokyny ����������������������������������������������������������������������� 45
1.1
Bezpečnostné pokyny _________________________________________________________________________ 45
1.2
Iné označenia v tejto dokumentácii ______________________________________________________________ 45
1.3
Rozmerové jednotky __________________________________________________________________________ 45
2
BEzPEčnOSť
������������������������������������������������������������������������������� 46
2.1
Určené použitie _______________________________________________________________________________ 46
2.2
Bezpečnostné pokyny _________________________________________________________________________ 46
2.3
Značka CE ___________________________________________________________________________________ 46
2.4
Kontrolné značky _____________________________________________________________________________ 46
3
popiS zariadenia ������������������������������������������������������������������������� 46
4
naStaVenia �������������������������������������������������������������������������������� 47
4.1
Ovládacie prvky, indikácie a symboly ____________________________________________________________ 47
4.2
Nastavenia z výroby ___________________________________________________________________________ 47
4.3
Nastavenie požadovanej teploty a protimrazovej ochrany ___________________________________________ 48
4.4
Funkcie menu ________________________________________________________________________________ 48
4.5
Zapnutie/vypnutie zablokovania tlačidiel _________________________________________________________ 51
5
čISTEnIE, OšETrOvanIE a úDržBa
��������������������������������������������������������� 52
6
ODSTraňOvanIE PrOBléMOv
�������������������������������������������������������������� 52
inštaláCia
7
BEzPEčnOSť
������������������������������������������������������������������������������� 53
7.1
Všeobecné bezpečnostné pokyny ______________________________________________________________ 53
7.2
Predpisy, normy a ustanovenia _________________________________________________________________ 53
8
popiS zariadenia ������������������������������������������������������������������������� 53
8.1
Rozsah dodávky ______________________________________________________________________________ 53
9
PríPravY
���������������������������������������������������������������������������������� 53
9.1
Miesto montáže ______________________________________________________________________________ 53
10
MOnTáž
������������������������������������������������������������������������������������ 53
10.1
Montáž zariadenia ____________________________________________________________________________ 53
10.2
Vodovodné pripojenie _________________________________________________________________________ 53
10.3
Elektrické pripojenie ___________________________________________________________________________ 54
11
uVedenie do preVádzky ������������������������������������������������������������������ 55
11.1
Prvé uvedenie do prevádzky ___________________________________________________________________ 55
11.2
Opätovné uvedenie do prevádzky _______________________________________________________________ 55
12
naStaVenia �������������������������������������������������������������������������������� 56
12.1
Zapnutie komerčného režimu ___________________________________________________________________ 56
12.2
Zapnutie spätného riadenia ____________________________________________________________________ 56
13
Vyradenie z preVádzky ������������������������������������������������������������������ 56
14
úDržBa
������������������������������������������������������������������������������������ 56
14.1
Kontrola bezpečnostnej skupiny a poistného ventilu _______________________________________________ 56
14.2
Vypustenie zariadenia _________________________________________________________________________ 56
14.3
Kontrola ochrannej anódy ______________________________________________________________________ 56
14.4
Odvápnenie __________________________________________________________________________________ 57
14.5
Montáž bezpečnostného obmedzovača teploty ___________________________________________________ 57
15
ODSTraňOvanIE POrúCh
������������������������������������������������������������������ 57
16
TEChnICKé úDajE
������������������������������������������������������������������������� 58
16.1
Rozmery a prípojky ___________________________________________________________________________ 58
16.2
Elektrické schémy zapojenia a prípojky __________________________________________________________ 58
16.3
Poruchové podmienky ________________________________________________________________________ 59
16.4
Tabuľka s údajmi _____________________________________________________________________________ 60
Záruka
ŽivOtNé prOstredie a recyklácia
1
všeOBeCné POkyny
Kapitola Obsluha je určená užívateľovi zariadenia a odbornému remeselníkovi.
Kapitola Inštalácia je určená odbornému remeselníkovi.
upozornenie
Pred použitím si dôkladne prečítajte tento návod a uschovajte ho.
Tento návod prípadne odovzdajte nasledujúcemu používateľovi.
1.1
Bezpečnostné pokyny
1.1.1
štruktúra bezpečnostných pokynov
SIGnálnE SlOvO Druh nebezpečenstva
Tu sú uvedené možné následky pri nedodržaní bezpečnostných pokynov.
»
Tu sú uvedené opatrenia na odvrátenie nebezpečenstva.
1.1.2
Symboly, druh nebezpečenstva
Symbol
Druh nebezpečenstva
!
Poranenie
Zásah elektrickým prúdom
Popálenie alebo obarenie
1.1.3
Signálne slová
SiGnálne
SloVo
Význam
NEBEZPEČEN-
STVO
Pokyny, ktorých nedodržiavanie má
za následok ťažké poranenia alebo
smrť.
VÝSTRAHA
Pokyny, ktorých nedodržiavanie
môže mať za následok ťažké pora-
nenia alebo smrť.
POZOR
Pokyny, ktorých nedodržiavanie
môže viesť k stredne ťažkým alebo
ľahkým poraneniam.
1.2
Iné označenia v tejto dokumentácii
upozornenie
všeobecné pokyny sú označené symbolom nachádzajúcim sa vedľa.
»
Pozorne si prečítajte texty upozornenia.
Symbol
!
Poškodenia zariadenia a životného prostredia
Likvidácia zariadenia
»
Tento symbol vám signalizuje, že musíte niečo urobiť. Potrebné postupy sú popísané krok za
krokom.
A
Toto označenie odkazuje na obrázok A na začiatku dokumentu.
1.3
rozmerové jednotky
upozornenie
ak nie je uvedené inak, všetky rozmery sú v milimetroch.
OBSLUHA