TASKA QDW Seal Ring & Lamination Collar User Guide I 4
3 I TASKA QDW Seal Ring & Lamination Collar User Guide
If using a compatible TASKA Hand with a Seal Ring
provided by TASKA, then you may immerse both the
wrist and the hand into water up to the first opening
on your prosthesis.
Refer to your Hand Information for Use for more
details on appropriate use and limits of your TASKA
Hand.
EN
Hvis du bruger en kompatibel TASKA Hand sammen
med en tætningsring fra TASKA, så kan du føre både
håndleddet og hånden ned i vand indtil den første
åbning på di protese.
Se din Hand Information for brug, for yderligere
detaljer om passende brug og begrænsninger af
TASKA Hand.
DA
Wenn Sie eine kompatible TASKA Hand mit einem
Dichtring von TASKA nutzen, können Sie sowohl
die Hand als auch das Handgelenk bis zur ersten
Öffnung im Prothesenschaft in Wasser tauchen.
Weitere Informationen zur angemessenen
Verwendung und zu den Einsatzbeschränkungen
Ihrer TASKA-Hand finden Sie in den
Nutzungsrichtlinien bzw. Anleitungen für die
TASKA-Hand.
DE
Si usa una TASKA Hand compatible con una junta
tórica suministrada por TASKA, puede sumergir
tanto la muñeca como la mano en el agua hasta la
primera abertura de la prótesis.
Consulte la Información de Uso de la mano para
obtener más detalles sobre el uso adecuado y los
límites de la TASKA Hand.
ES
Jos käytät yhteensopivaa TASKA Hand -proteesia ja
TASKAn toimittamaa tiivisterengasta, voit upottaa
sekä ranteen että käden veteen proteesiliitännän
ensimmäiseen aukkoon asti.
Katso lisätietoja TASKA Hand -proteesin
asianmukaisesta käytöstä ja rajoituksista
käyttöoppaasta.
FI
Si vous utilisez une TASKA Hand compatible avec
un joint fournit par TASKA, vous pouvez plonger
le poignet et la main dans l’eau jusqu’à la première
ouverture de votre prothèse.
Reportez-vous aux informations sur l’utilisation
de votre main pour plus de détails sur l’utilisation
appropriée et les limites de la TASKA Hand.
FR
DA
DE
ES
FI
FR
EN
