manualshive.com logo in svg

Targus THZ500, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Targus THZ500 Скачать руководство пользователя страница 2

Targus VersaType Keyboard Case for iPad

®

 Air & Air 2

Table of Contents

 

GB – English, Targus Bluetooth Keyboard Instructions for iPad Air & Air 2  ...................................................................................  1

DE – Deutsch, Targus Bluetooth-Tastatur - Anleitung für iPad Air & Air 2  .....................................................................................  3 

ES – Spanish, Targus Instrucciones para el teclado Bluetooth para iPad Air & Air 2  ....................................................................  5 

FI – Suomi, Targus Bluetooth iPad Air & Air 2-näppäimistön käyttöohje  .......................................................................................  7

FR – Français, instructions pour le clavier Bluetooth Targus pour iPad Air & Air  ...........................................................................  9

NO – Norsk, Targus Bluetooth Tastaturveiledning for iPad Air & Air 2  ........................................................................................  11

CH– Schweiz, Targus Bruksanvisning för Bluetooth-tangentbord till iPad Air & Air 2  ..................................................................  13

DA – Danish, Targus Bluetooth tastaturvejledning til iPad Air & Air 2  ..........................................................................................  15

PT – Português, Targus Bluetooth Instruções de teclado para iPad Air & Air 2  ........................................................................  17

Содержание THZ500

Страница 1: ...ct to change without notice Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc Apple and iPad are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners 2015 Manufactured or imported by Targus Europe Ltd Feltham Middlesex TW14 8HA UK THZ500 410 3216 003B Keyboard model AKB44 DID D024530 VersaType ...

Страница 2: ...oth para iPad Air Air 2 5 FI Suomi Targus Bluetooth iPad Air Air 2 näppäimistön käyttöohje 7 FR Français instructions pour le clavier Bluetooth Targus pour iPad Air Air 9 NO Norsk Targus Bluetooth Tastaturveiledning for iPad Air Air 2 11 CH Schweiz Targus Bruksanvisning för Bluetooth tangentbord till iPad Air Air 2 13 DA Danish Targus Bluetooth tastaturvejledning til iPad Air Air 2 15 PT Português...

Страница 3: ...LED flashes until keyboard is paired Charging red LED remains lit while charging Low Battery red LED flashes until charging begins Troubleshooting Guide Ensure the Bluetooth keyboard is fully charged If the red LED starts blinking while the keyboard is in use it is indicating that the battery is low and needs to be charged On your iPad click on the Bluetooth icon within the system preferences pane...

Страница 4: ... hergestellt ist Laden rote LED leuchtet beim Aufladen Niedriger Akkustand rote LED leuchtet bis der Ladevorgang beginnt Anleitung zur Fehlerbehebung Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Tastatur vollständig aufgeladen ist Wenn die rote LED zu blinken beginnt während Sie die Tastatur verwenden weist dies auf einen niedrigen Akkustand hin und sie muss aufgeladen werden Klicken Sie auf Ihrem iPad a...

Страница 5: ...gue iluminada mientras se está cargando Batería baja el LED de color rojo parpadea hasta que la recarga comienza Guía de resolución de problemas Asegúrese de que el teclado Bluetooth esté totalmente cargado Si el LED rojo comienza a parpadear mientras el teclado está en uso significa que la batería está baja y necesita ser cargada En el iPad haga clic en el icono de Bluetooth dentro del panel de p...

Страница 6: ...tettu laitepari Punainen LED merkkivalo palaa lataamisen aikana Kun akku on lähes tyhjä LED merkkivalo vilkkuu punaisena kunnes lataaminen alkaa Vianhakuopas Varmista että Bluetooth näppäimistön akku on ladattu täyteen Jos punainen LED merkkivalo alkaa vilkkua kun näppäimistöä käytetään akku on lähes tyhjä ja se täytyy ladata Napauta iPadin asetusruudussa Bluetooth kuvaketta Apple Bluetooth ohjees...

Страница 7: ... rouge clignote jusqu à ce que la charge commence Guide de dépannage Veillez à ce que le clavier Bluetooth soit totalement chargé Si la LED rouge se met à clignoter alors que le clavier est en cours d utilisation cela indique que la batterie est faible et doit être chargée Sur votre iPad cliquez sur l icône Bluetooth dans le volet Réglages Reportez vous au fichier d aide Apple rubrique Bluetooth p...

Страница 8: ... Lader den røde LED lampen lyser under lading Lavt batterinivå den røde LED lampen blinker inntil ladingen starter Feilsøking Kontroller at Bluetooth tastaturet er helt oppladet Hvis den røde LED lampen begynner å blinke mens tastaturet er i bruk betyr det at batteriet må lades Klikk på Bluetooth ikonet i ruten for systeminnstillinger på iPad en Se Apple Bluetooth hjelpefilen for å sikre at Blueto...

Страница 9: ...gentbordet är anslutet Laddning röd LED lampa lyser under laddningen Lågt batteri röd LED lampa blinkar tills laddningen påbörjas Felsökningsguide Se till att Bluetooth tangentbordet är fulladdat Om den röda LED lampan börjar blinka när du använder tangentbordet innebär det att batterinivån är låg och att batteriet måste laddas Klicka på Bluetooth ikonen på panelens systeminställningar på din iPad...

Страница 10: ...er indtil tastaturet er parret Opladning det røde LED lys forbliver tændt under opladning Lavt batteriniveau det røde LED lys blinker indtil opladning påbegyndes Fejlfindingsvejledning Kontrollér at Bluetooth tastaturet er fuldt opladet Hvis det røde LED lys begynder at blinke mens tastaturet er i brug indikerer det at batteriniveauet er lavt og skal oplades Klik på Bluetooth ikonet på din iPad i ...

Страница 11: ...teria está a carregar Bateria fraca o LED vermelho pisca até começar o carregamento Guia de resolução de problemas Certifique se de que o teclado Bluetooth está totalmente carregado Se o LED vermelho ficar intermitente durante a utilização do teclado indica que a bateria está fraca e necessita de ser carregada No seu iPad clique no ícone de Bluetooth no painel de preferências do sistema Consulte o...

Страница 12: ...19 20 Targus VersaType Keyboard Case for iPad Air Air 2 Targus VersaType Keyboard Case for iPad Air Air 2 ...

Страница 13: ...21 22 Targus VersaType Keyboard Case for iPad Air Air 2 Targus VersaType Keyboard Case for iPad Air Air 2 ...

Страница 14: ...res and specifications of all Targus products are subject to change without notification ii In some instances Goods presented for repair may be replaced by refurbished goods of the same type rather than being repaired Refurbished parts may be used to repair the goods iii If goods accepted for repair retain user generated data During the process of repair some or all of your stored data may be lost...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды