background image

6

重要的安全说明

The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the product.

1. 

仔细阅读本说明。

2. 

保管好本说明。

3. 

注意所有的警告事项。

4. 

按照所有说明进行操作。

5. 

切勿在靠近水的地方使用此设备。

6. 

只能用干布进行清洁擦拭。

7. 

切勿堵塞任何通风口。严格按照生产商的说明来安装。

8. 

切勿在靠近热源的地方安装,比如散热器、热风口、火炉或其
它产生热量的设备(包括产生热量的功率放大器)。

9. 

仅使用生产商指定的附件

/

配件。

10. 

仅使用生产商指定或随设备一起出售的手推车、支架、三角
架、托架或工作台。如果使用手推车,在移动装有设备的手推
车时必须多加小心以防止翻倒造成人员受伤。

11. 

仅向合格的维修人员寻求各项服务。无论设备受到何种形式的
损坏都应进行维修,例如电源线或插头受损、设备溅水或有物
体掉入设备中、设备淋雨或受潮、设备工作不正常或不慎摔落
到地上。

12. 

在雷雨期间或长时间不使用设备时,请拔出此设备电源插头。

equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated "dangerous voltage " within the

e

to constitute a risk of electric shock to persons.

感叹号三角形符号是提醒用户设备附带
的手册中具有重要的操作和维护说明。

安全警告
切勿擅自拆开设备或让任何物体通过缝隙进入设备内部。

安全警告
不要将盛有液体的物品放在此设备上。

介绍

VSXNET

系列产品是由

Tannoy

进行工程设计,包括一系列满足专业和商业扩声需要的有源

(

主动式

)

扬声器。其中每一个型号都应用了广受赞誉的

双同轴驱动器技术并集成了板载的

VNET

功放模块。

这个快速入门指南提供了关于正确拆箱、连接设备以及让设备正常工作的必要说明。更多关于系统配置、限制功能、装配、安全步骤以及保修的
信息,请参考完整的

VXNET

系列用户手册。

VSXNET

用户手册可以从

www.tannoypro.com

网址下载。

带箭头的闪电三角形符号是警号用户:
设备内部存在未绝缘的危险电压,可能
会导致触电的危险。

Содержание VSXNET Series

Страница 1: ...VSXNETSERIES High performancesubwoofers Quick Start Guide Guide de prise en main Kurzanleitung Gu a de Inicio R pido...

Страница 2: ...2 Contents 3 English Quick start guide 6 9 12 Fran ais Guide de prise en main 15 Deutsch Kurzanleitung 18 Espa ol Gu a de Inicio R pido...

Страница 3: ...d liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 12 Unplug this apparatus during lig...

Страница 4: ...in the VSXNET range are integrated designs which include system specific EQ and protection circuitry without the need for external amplification For room equalization delay and other commissioning or...

Страница 5: ...be driven from a single audio source simply plug the signal source output into the first XLR input socket and patch that speaker s XLR link to the next speaker s XLR input socket GainStructureandLimi...

Страница 6: ...and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerou...

Страница 7: ...LR XLR 2 3 1 XLR XLR 2 3 1 100 240 10 230 Tannoy 3461 0919 Neutrik Powercon DSP LED LED LED LED VSXNET Vnet SC1 TDX1 VSXNET VSXNET Neutrik NAC3FCA Neutrik powerCON VSXNET VSXNET VSXNET 100 250 10 50 6...

Страница 8: ...8 LED XLR 2 3 1 XLR XLR XLR VSXNET 4 dBu 10 dBu 20 dBu VSXNET Tannoy VSXNET VX VXP www tannoypro com LED LED LED LED LED LED LED...

Страница 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tannoy VSXNET VNET VSXNET www tannoypro com...

Страница 10: ...LR 2 AC 100 V 240 V 10A 230V Tannoy 3461 0919 Neutrik DSP LED LED LIMIT NETWORK FOUND LED LED SIGNAL PRESENT LED VSXNET EQ EQ VNET SC1 TDX1 VSXNET VSXNET Neutrik Neutrik NAC3FCA VSXNET VSXNET 100 V 25...

Страница 11: ...11 2 3 GND 1 2 XLR XLR XLR VSXNET 4 dBu SPL 10 20 dBu VSXNET Tannoy Professional VSXNET VS VXP www tannoypro com LED LIMIT LED LED SIGNAL LED POWER LED LED...

Страница 12: ...ide ne doit tre plac sur cet appareil Le symbole d clair t te de fl che dans un triangle quilat ral sert pr venir l utilisateur de la pr sence dans l enceinte du produit d une tension dangereuse non i...

Страница 13: ...d les int gr s comprenant un circuit de protection et de correction galisation propre au syst me sans besoin de recourir une amplification externe Pour la correction de la pi ce le retard et les autre...

Страница 14: ...euvent recevoir une m me source audio branchez simplement la sortie de la source de signal la premi re prise d entr e XLR et raccordez la sortie de renvoi Link XLR de cette enceinte la prise d entr e...

Страница 15: ...Fl ssigkeiten oder Gegenst nde in das Ger t gelangt sind das Ger t Regen oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt wurde das Ge r t nicht ordnungsgem arbeitet oder es heruntergefallen ist 12 Trennen Sie da...

Страница 16: ...cher der VSXNET Reihe sind voll integrierte Systeme die systemspezifische Equalizer und Schutz schaltkreise umfassen Es sind keine externen Verst rker erforderlich F r eine Anpassung der Equalizereins...

Страница 17: ...Sie hierzu die Sig nalquelle mit dem XLR Eingang des ersten Lautsprechers und verbinden Sie die XLR Link Buchse dieses Lautspre chers mit der XLR Eingangsbuchse des folgenden Laut sprechers Verst rku...

Страница 18: ...o de este aparato ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Nunca coloque objetos que contengan l quidos como un jarr n encima de este aparato El s mbolo del rayo dentro del tri ngulo equil tero quiere advertir al usu...

Страница 19: ...s de protecci n y EQ espec ficos para cada sistema sin la necesidad de amplificaci n exterior Si necesita m s funciones de configuraci n de ecualizaci n de sala retardo o similares le recomendamos que...

Страница 20: ...a salida de la fuente de se al a la toma de entrada XLR del primer recinto e interconecte la toma de enlace XLR de dicho recinto con la entrada XLR del siguiente Estructuradegananciaylimitaci n La est...

Страница 21: ...21 Notes...

Страница 22: ...22 Notes...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...us research and development The introduction of new materials or manufacturing methods will always equal or exceed the published specifications All specifications are subject to change without notice...

Отзывы: