background image

   

 

TALEX Sp. z o.o. 

ul. Dworcowa 9c  

77-141 Borzytuchom  

tel.: +48 59 821 13 40 

e-mail: 

[email protected] 

www.talex-sj.pl 

 

40 

 

22. 

Pulley 170/2 for ECO 100/135/150 

T002051 

22. 

Pulley 170/4 for ECO 180/200/220 

T000097 

23. 

Clamp clutch 40/80 

T000681 

24. 

Belt tensioner ECO 100/135/150 

P001708 

24. 

Belt tensioner ECO 180/200/220 

P127126 

25. 

Bolt M14x40-8.8 

T000767 

26. 

Tensioner spacer 

P480133 

27. 

Clamp clutch 35/80 

T000678 

28.  

Grease nipple M10x1 

T000643 

29. 

Pulley 140/2 dla ECO 100/135/150 

T002052 

29. 

Pulley 140/4 dla ECO 180/200/220 

T000096 

30. 

Sealant 35x45x7 

T002415 

31. 

Working shaft bushing 

P127121 

32. 

Sealant 55x80x10 

T000885 

33. 

Working shaf 

ECO 100 

P001685 

ECO 135 

P001671 

ECO 150 

P001619 

ECO 180 

P127107 

ECO 200 

P128107 

ECO 220 

P129107 

34. 

PTO cover 

ECO 100 

T000368 

ECO 135 

T000370 

ECO 150 

T000370 

ECO 180 

T000368 

ECO 200 

T000368 

ECO 220 

T000368 

35. 

Large washer M8 

T000443 

36. 

Bolt M8x16-8.8 

T000803 

 

 

 

Содержание LIGHT FLAIL MOWER ECO 100

Страница 1: ...tuchom tel 48 59 821 13 40 e mail biuro talex sj pl www talex sj pl USER MANUAL SPARE PARTS CATALOGUE WARRANTY LIGHT FLAIL MOWER ECO 100 135 135H 150 150H 180 180H 200 200H 220 220H Borzytuchom 2023 I...

Страница 2: ...in a safe place and shall be available for user and an operator during the whole period of the machine operation If the manual is lost or destroyed new manual shall be purchased in the machine retail...

Страница 3: ...2 3 6 Work with the PTO shaft 12 3 7 Service 13 3 8 Technical specification 14 3 9 Construction and operation 15 3 10 4 Usage 16 Linking the machine with the tractor setting and adjusting the height 1...

Страница 4: ...Fig 5 Greasing diagram 19 Fig 6 Belt tensioning scheme 20 Fig 7 Flail hammer assembly 20 Fig 8 General machine construction 24 Fig 9 General machine construction 24 Fig 10 Working shaft components 26...

Страница 5: ...t contains such information as the name and address of the manufacturer year of production factory number weight of the machine Fig 1 Nameplate In case of uncertainty the dealer or manufacturer should...

Страница 6: ...lants bushes plant stems etc The use of the shredder for other purposes shall be considered as misuse This excludes the manufacturer s responsibility for any damage resulting from such use The machine...

Страница 7: ...osely as possible General safety rules 3 1 1 Observe the general rules of health and safety in addition to the instructions in this manual 2 Comply with the indications of warning signs and symbols on...

Страница 8: ...ot allowed to operate the lifting and lowering lever from outside the vehicle 14 It is forbidden to raise the machine on the tractor s hydraulic linkage when the drive is switched on and the working s...

Страница 9: ...work Keep a safe distance from the machine Do not allow bystanders to be within less than 50m away Warning belt transmission Use extreme caution Drawing in of hand and arm Warning possibility of bein...

Страница 10: ...a safe distance from power lines Avoid exposure to liquids flowing under pressure Warning cutting knives Keep away from the working mower Lifting points on the mower during handling Use protective cov...

Страница 11: ...es Projecting structural elements of the machine use of hand tools Personal protective equipment protective gloves working clothes fastened special attention 6 Belt gearboxes Moving gear wheels and be...

Страница 12: ...which unintentional lifting or lowering of the machine is excluded Hitch categories of the tractor and the machine must comply In the transport position always pay attention to the lateral stability o...

Страница 13: ...all repair maintenance and adjustment works only with the drive disconnected the engine turned off and the ignition key removed Pay special attention to the hazards when moving the machine from workin...

Страница 14: ...km h 5 8 km h Transport speed 20 km h Length B 836mm 985mm fixed hydraulic headstock version 855 987mm fixed hydraulic headstock version Width C 1298mm 1663mm 1792mm 2050 mm 2250 mm 2450 mm Height D...

Страница 15: ...ration 3 10 The shredder is linked to the tractor s three point linkage The working shaft 4 is driven from the tractor s PTO through the PTO shaft 1 angular transmission 2 and belt transmission 3 The...

Страница 16: ...tors equipped with the first category three point linkage for ECO 100 135 and 150 shredders and equipped with the first or second category three point linkage for ECO 180 200 220 shredders The shredde...

Страница 17: ...screws through one of the 4 holes in the side walls of the body Moving the screw one hole results in lowering or raising the cutting height by about 11mm Fig 3 Linking the shredder When moving the ma...

Страница 18: ...re marked in the figure below In addition it is necessary each time before the work is performed Check the tension of the V belts Check overall condition of the machine Greasing 5 1 To ensure proper o...

Страница 19: ...loosen the M12 nut 4 In order to tension the loosened belts make the appropriate number of turns with the M12 nut 5 clockwise The belts when properly tightened should bend by 10 15 mm if it is necess...

Страница 20: ...www talex sj pl 20 Fig 6 Belt tensioning scheme Replacing the flail hammers 5 3 The working shaft in the ECO shredder is equipped with shredding parts in the form of flail hammers Figure 8 The set con...

Страница 21: ...4 When tightening the screw connection pay attention to the free but without excessive play rotation of the cutting part relative to the screw axis 6 Technical inspections storage and utilization Dail...

Страница 22: ...uld be carried out by an appropriate specialist workshop equipped with appropriate tools and instruments Storage 6 1 The shredder should be stored in a dry place protected from the weather The machine...

Страница 23: ...Spare parts must be ordered at the machine sales points or from the manufacturer Only the use of original manufacturer s parts guarantees safe and reliable operation of the device Using non genuine p...

Страница 24: ...z o o ul Dworcowa 9c 77 141 Borzytuchom tel 48 59 821 13 40 e mail biuro talex sj pl www talex sj pl 24 General machine construction 7 1 Fig 8 General machine construction Fig 9 General machine const...

Страница 25: ...ww talex sj pl 25 Pos Name Chapter Pcs 1 Working Shaft 7 2 1 2 Contour following roller 7 3 7 4 1 3 Rear curtain 7 5 1 4 Left skid 7 6 1 5 Right skid 7 6 1 6 Belt drive cover 7 7 7 8 1 7 Headstock 7 1...

Страница 26: ...109 2 Bearing housing P480114 2 3 Bearing UC 207 T000204 2 4 Standard washer M12 T000458 8 5 Bolt M12x30 8 8 T000755 8 6 Hex bolt M14x90 10 9 quantity depends on model 100 135 150 180 200 220 T000772...

Страница 27: ...135 150 Pos Name Part no Pcs 1 Contour following roller ECO 100 P001683 1 ECO 135 P001669 ECO 150 P001614 2 Bolt M16x45 8 8 T002565 2 3 Contour following roller bracket ECO 100 135 150 P001618 2 4 Be...

Страница 28: ...200 220 Pos Name Part no Pcs 1 Contour following roller ECO 180 P127093 1 ECO 200 P128093 ECO 220 P129093 2 M16 self lock nut T000294 4 3 Standard washer M16 T000460 8 4 Bearing UCFL 207 T000208 2 5...

Страница 29: ...el 100 135 150 180 200 220 T000256 4 5 5 5 6 6 4 Self lock nut M14 quantity depends on model 100 135 150 180 200 220 T000293 2 3 3 3 3 3 5 Standard washer M14 quantity depends on model 100 135 150 180...

Страница 30: ...mail biuro talex sj pl www talex sj pl 30 10 Rubber cover ECO 100 T000138 1 ECO 135 T000137 ECO 150 T000136 ECO 180 T000347 ECO 200 T000348 ECO 220 T000349 11 Rear curtain ECO 100 P480054 1 ECO 135 P...

Страница 31: ...j pl www talex sj pl 31 Skids 7 6 Pos Name Part no Pcs 1 Skid Left v belts side P001606 1 Right P001610 2 Standard washer M10 T000456 6 3 Spring washer M10 T000450 6 4 Bolt M10x25 8 8 OC for ECO 100 1...

Страница 32: ...ox cover ECO 100 135 150 7 7 Pos Name Part no Pcs 1 Cover P001583 1 2 Standard washer M10 T000456 4 3 Bolt M10x25 8 8 T000740 4 4 Standard washer M8 T000471 2 5 Spring washer M8 T000455 2 6 ruba M8x16...

Страница 33: ...cover ECO 180 200 220 7 8 Fig 16 Complete v belt gearbox cover ECO 180 200 220 Pos Name Part no Pcs 1 Cover P127043 1 2 Standard washer M10 T000456 2 3 Spring washer M10 T000450 2 4 Bolt M10x25 8 8 T0...

Страница 34: ...arm ECO 100 135 150 P001626 1 1 Belt tensioner arm ECO 180 200 220 P127127 2 Bearing 6207 2RS C3 for ECO 100 135 150 T002556 2 2 Bearing 6209 2RS C3 for ECO 180 200 220 T000181 3 Tensioner roll ECO 1...

Страница 35: ...2 Universal plug T000981 3 3 Bolt M12x30 8 8 T000755 8 4 Large washer M12 T000442 16 5 M12 Self lock nut T000291 8 6 Fixed headstock ECO 100 135 150 P001639 1 6 Fixed headstock ECO 180 200 220 P127003...

Страница 36: ...Indeks Ilo 1 M10 Self lock nut T000292 4 2 Standard washer M10 T000456 8 3 Bolt M10x80 8 8 T000749 4 4 Bolt M12x30 8 8 T000755 8 5 Large washer M12 T000442 16 6 M12 Self lock nut T000291 8 7 Left guid...

Страница 37: ...T000462 2 14 M20 Self lock nut T000255 2 15 SMT1TA hydraulic cylinder T001067 1 16 Hose AA90 221 8L 2110 T000523 1 17 Hose AA90 221 8L 2610 T000524 1 18 Upper hitch pin cat I for ECO 100 135 150 180...

Страница 38: ...TALEX Sp z o o ul Dworcowa 9c 77 141 Borzytuchom tel 48 59 821 13 40 e mail biuro talex sj pl www talex sj pl 38 Drive train 7 12 Fig 20 Components of the drive train...

Страница 39: ...or P127145 1 8 Circlip W33 T000425 1 9 Woodruff key 12x8x52 T000949 1 10 Drive shaft ECO 100 P001692 1 ECO 135 P001634 ECO 150 P001634 ECO 180 P127144 ECO 200 P127144 ECO 220 P127144 11 Comes with the...

Страница 40: ...ensioner spacer P480133 1 27 Clamp clutch 35 80 T000678 1 28 Grease nipple M10x1 T000643 2 29 Pulley 140 2 dla ECO 100 135 150 T002052 1 29 Pulley 140 4 dla ECO 180 200 220 T000096 30 Sealant 35x45x7...

Страница 41: ...1 Curtain rod ECO 100 P480049 1 ECO 135 P490049 ECO 150 P500049 ECO 180 P127057 ECO 200 P128057 ECO 220 P129057 2 Standard washer M14 quantity depends on model 100 135 150 180 200 220 T000459 12 16 1...

Страница 42: ...180 200 220 T000740 2 3 4 4 4 4 2 Large washer M10 quantity depends on model 100 135 150 180 200 220 T000457 2 3 4 4 4 4 3 Standard washer M10 quantity depends on model 100 135 150 180 200 220 T000456...

Страница 43: ...35 P001665 ECO 150 P001594 ECO 180 P127075 ECO 200 P128075 ECO 220 P129075 2 Working shaft end cap P001601 1 3 Standard washer M8 T000471 2 4 Bolt M8x20 8 8 T000804 2 5 Large washer M8 T000443 2 6 Bol...

Страница 44: ...er and the date of sale confirmed with the company stamp of the commercial unit It cannot contain deletions and corrections by unauthorized persons A duplicate warranty card may be issued upon written...

Страница 45: ...__________________ _____________________________________ Complaint end date _______________ Warranty extended untill ____________ ________________________ Workshop stamp and signature The date of the...

Страница 46: ...TALEX Sp z o o ul Dworcowa 9c 77 141 Borzytuchom tel 48 59 821 13 40 e mail biuro talex sj pl www talex sj pl 46 9 Declaration of conformity CE...

Отзывы: