manualshive.com logo in svg
background image

Truvox International 

6  

 

 07-14 

 

fonctionnement.  Ne pas laisser 
l’appareil être utilisé comme un jouet. 

7.  La machine doit être nettoyée 

régulièrement et gardée dans les 
meilleurs conditions de 
fonctionnement par une inspection 
régulière du câble d’alimentation et 
d’interrupteur. Toute pièce 
défectueuse doit être remplacée par 
une pièce d’origine agréée par la 
fabricant, le réparateur agréé ou toute 
personne habilitée à intervenir sur 
l’appareil.  

 
 
 
 

8. 

CAUTION

 

- Cet aspirateur doit 

être utilisé uniquement en intérieur et 
on ne doit pas s’en servir ni le stocker 
à l’extérieur ni l’utiliser dans des 
conditions humides 

9.  Ne pas utiliser en présence de 

poussières présentant un danger. 

10. Ne pas utiliser dans des endroits 

présentant des risques d’explosion. 

11. NE PAS aspirer ou utiliser à proximité 

de liquides, poussières ou vapeurs 
inflammable. 

12. Ne pas utiliser l’appareil à vide pour 

ramasser des cigarettes allumées, des 
cendres chaudes ou autres objets 
combustibles. 

13. Prendre 

garde 

d’éviter 

les 

déséquilibres  lors  de  l’utilisation  de  la 
machine à proximité de la partie haute 
des escaliers.  

14. NE PAS introduire d’objets dans les 

ouvertures. NE PAS utiliser en cas 
d’obturation d’une ouverture. Eliminer 
tout amas de poussière, débris ou 
autre qui pourrait réduire le flux d’air. 

15. Eloigner les cheveux, les vêtements 

amples, les pieds et autres parties du 
corps des ouvertures et parties 
mobiles de l’appareil. 

16. Ne pas utilise la machine tant que la 

prise du chargeur est raccordée à une 
prise électrique murale. 

17. Ne pas laisser l’aspirateur branché 

lorsque vous ne l’utilisez pas, 

débranchez toujours la fiche de la 
prise de courant. Ne laissez pas 
l’aspirateur fonctionner sans 
surveillance. 

18. Éteindre toutes les commandes avant 

de débrancher l’appareil. 

19. Pour débrancher la machine tirer sur 

la prise et non sur le cordon. 

20. La prise électrique doit être 

débranchée après avoir arrête le 
moteur de l’appareil , et avant toute 
intervention d’entretien ou de 
reparation. 

21. Ne tirer pas et ne transporter pas 

l’appareil par le cordon d’alimentation. 
N’utilisez pas le cordon comme 
poignée, ne coincez pas le cordon 
lorsque vous fermez une porte, ne 
frottez pas le cordon sur des angles 
de murs ou des arrêtes vives. 

22. NE PAS tordre ou vriller le câble et le 

tenir éloigné de toute source de 
chaleur. 

23. Ne pas manoeuvrer les commutateurs 

et ne pas toucher la prise électrique 
avec des mains mouillées car ceci 
peut provoquer une électrocution. 

24. Le fil électrique et sa rallonge ne 

doivent pas dépasser 30 m au total. 
Tout prolongateur doit avoir au 
minimum une section de 2,5 mm². 

25.  Do not cover machine when in use 

 
Transporter la machine 
Une technique de transport incorrecte peut générer des 
blessures  musculaires.  Nous  conseillons  de  suivre  les 
consignes  de  ce  manuel.  Ranger  correctement  le 
cordon  d’alimentation  du  chargeur  et  stocker  l’appareil 
dans  un  endroit  sec.  Ne  pas  exposer  l’appareil  à  la 
pluie  ou  à  l’humidité.  Lever  l’appareil  par  la  poignée 
prévue à cet effet. 
 
Royaume Uni uniquement 
Le  cordon  d’alimentation  est  équipé  d’une  prise  non 
démontable  contenant  un  fusible  de  13  ampères.  Si 
vous  aviez  besoin  de  remplacer  ce  fusible,  vous  ne 
pourriez  le  faire qu’à  l’aide  d’un  fusible  de  13  ampères 
conforme à la norme BS1362, et le couvercle du fusible 
devrait  être  réinstallé.  Si  le  couvercle  du  fusible  a  été 
égaré,  ne  pas  utiliser  la  prise  avant  d’avoir  installé  un 
couvercle de rechange correct. 
 
Service Après Vente 
Cet  appareil  est  de  haute  qualité,  testé  en  matière  de 
sécurité  par  des  techniciens  agréés.  Il  est  logique 
qu’après  une  longue  période  d’utilisation,  les  pièces 
électriques et mécaniques montrent des signes d’usure 

Содержание Truvox HybridBlower 3400 Series

Страница 1: ...03 8291 0000 Is Issue 1 07 14 ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION READ THESE INSTRUSTIONS BEFORE USING THE MACHINE HybridBlower 3400 Commercial Carpet Floor Dryer USER MANUAL EN MANUEL D UTILISATION FR...

Страница 2: ...e in accordance with these instructions able to perform regular user maintenance and the correct selection of accessories 3 Only genuine accessories and spare parts provided with the machine or those...

Страница 3: ...s may cause electric shock 24 The power supply cord plus any extension leads should not exceed 30 metres in total The cross section of an extension lead wiring must be at least 2 5mm 25 Do not cover m...

Страница 4: ...arising from their sales or purchase contract Truvox International Limited policy is one of continual product development and we reserve the right to alter specifications without prior notice Mainten...

Страница 5: ...onditions et destinations pr conis es par la fabricant comme d crites dans ce manuel 2 Afin de pouvoir proc der une utilisation de la machine conforme ces instructions les op rateurs doivent avoir sui...

Страница 6: ...mmandes avant de d brancher l appareil 19 Pour d brancher la machine tirer sur la prise et non sur le cordon 20 La prise lectrique doit tre d branch e apr s avoir arr te le moteur de l appareil et ava...

Страница 7: ...utres que celles de Truvox c Les d fauts de pi ces autres que celle de Truvox ou des r parations des modifications ou r glages r alis s par une autre personne autre que par un ing nieur conseiller de...

Страница 8: ...Truvox International 8 07 14 STORAGE TRANSPORTION ONLY 4 2 3 1 2 1 2 1 4 3 I II III 0...

Страница 9: ...Truvox International 9 07 14 3 1 2 4 5 I II III 0...

Отзывы: