background image

 

 

Содержание UVR 64

Страница 1: ...UVR 64 Version P5 3 EN Manual Version 2 Four Circuit Universal Controller Operation Installation instructions en ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ment There is no guarantee for function if directly cop ied The settings of the menu functions ex works can be restored at any time using the yellow key Eingabe entry when plugging the unit in The settings of all the parameters and menu functions ex works can be restored at any time using both blue keys ab auf up down when plugging the unit in ...

Страница 4: ...ump functions burner requirement 28 Diagram C0 Solar power system with 3 consumers bypass function 30 Diagram D0 Simple solar power system 2 feed pumps feed pump for domestic hot water tank 32 Installing instructions 35 Installing the sensor s 35 Installing the unit 37 Electrical connection 37 Data line DL 38 Selector switch 39 Assignment of time windows F A 41 Program selection Progr Assignment o...

Страница 5: ...nnections De structive and life threatening voltages at the device and the connected sensors may occur Solar thermal systems can become very hot Consequently there is a risk of burns Take care when fitting temperature sensors For safety reasons the system should only be left in manual mode when testing In this operating mode no maximum temperatures or sensor functions are monitored Safe operation ...

Страница 6: ...er temperature T5 1 2 3 pump valve system including the boiler temperature T5 Linking of outputs Possibility to cancel out the numbered outputs listed in the pro gram diagram against each other e g A1 with A2 A1 with A3 or A2 with A3 etc By this means it is possible to assign the speed output at will Addition of following num bers to the selected program number Linking of outputs A1 with A3 100 A1...

Страница 7: ...agram A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T5 T4 diff2 T5 min1 T4 max2 A3 T6 T2 diff3 T6 min2 T2 max3 A4 T1 T4 diff4 T4 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 diff4 diff2 diff3 A1 A4 A2 A3 T3 T4 T2 max1 max2 max3 max4 Required settings diff1 coll T1 TK1 T3 A1 diff2 boiler T5 TK2 T4 A2 diff3 TK2 T6 TK1 T2 A3 diff4 coll T1 TK2 T4 A4 min1 switch on temp boiler T5 A2 min2 switch on temp TK2 T6 A3 max1 limit TK1 T3 A1 max...

Страница 8: ...due to the solar power system solar pump A4 and feed pump A2 are switched on reverse cooling func tion A2 or T4 max2 T5 T4 Note If a solar pump is switched off manually the controller works during reverse cooling as the tank limit would be reached Program 12 The output A2 becomes available if the feed function of tank TK2 is done by the boiler controller In this program A2 only switches with the t...

Страница 9: ...2 diff1 T1 min1 T2 max1 A2 T1 T3 diff2 T1 min1 T3 max2 A3 T1 T4 diff3 T1 min1 T4 max3 A4 T6 T5 diff4 T6 min2 T5 max4 T1 T6 min1 min2 diff1 diff3 diff4 A1 A3 A4 diff2 A2 T2 T3 T4 T5 max1 max2 max3 max4 Required settings diff1 coll T1 TK1 T2 A1 diff2 coll T1 TK2 T3 A2 diff3 coll T1 TK3 T4 A3 diff4 TK2 T6 TK1 T5 A4 min1 switch on temp coll T1 A1 A2 A3 min2 switch on temp TK2 T6 A4 max1 limit TK1 T2 A...

Страница 10: ...both valves are free from ten sion TK1 will be fed The speed control if activated only operated when filling tank 1 A1 common pump A2 valve A2 S receives power when filling tank TK2 A3 valve A3 S receives power when filling tank TK3 If there is an active priority allocation the two valves A2 and A3 are never switched on simultaneously when filling into tank 2 only pump A1 and valve A2 are switched...

Страница 11: ...1 T2 diff1 T1 min1 T2 max1 A2 T1 T3 diff2 T1 min1 T3 max2 A3 T1 T4 diff3 T1 min1 T4 max3 A4 T1 T5 diff4 T1 min1 T5 max4 T1 min1 diff1 diff4 A1 A4 diff2 diff3 A2 A3 T2 T3 T4 T5 max1 max2 max3 max4 Required settings diff1 coll T1 TK1 T2 A1 diff2 coll T1 TK 2 T3 A2 diff3 coll T1 TK 3 T4 A3 diff4 coll T1 TK 4 T5 A4 min1 switch on temp coll T1 A1 A2 A3 A4 max1 limit TK 1 T2 A1 max2 limit TK 2 T3 A2 max...

Страница 12: ...e A2 S receives power when filling tank TK2 All programs 2 Pump valve system between TK1 und TK3 A1 common pump A3 valve A3 S receives power when filling tank TK3 All programs 4 Pump valve system between TK1 und TK4 A1 common pump A4 valve A4 S receives power when filling tank TK4 All programs 8 If all tanks have reached their maximum temperature due to the solar power system tank TK2 will be fed ...

Страница 13: ...ording to diagram A1 T1 T4 diff1 T4 max1 A2 T5 T4 diff2 T5 min1 T4 max2 A3 T6 T3 diff3 T6 min2 T3 max3 A4 on T2 max4 hysteresis A4 off T2 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 A1 diff2 diff3 A2 A3 T4 T3 max1 max3 max2 Required settings diff1 coll T1 TK T4 A1 diff2 sf boiler T5 TK T4 A2 diff3 oil boiler T6 TK T3 A3 diff4 see all programs 8 min1 switch on temp sfb T5 A2 min2 switch on temp ogb T6 A3 max1 li...

Страница 14: ... boiler sensor T5 and the sensor T2 tank top A1 T1 T4 diff1 T4 max1 A2 T5 T2 diff2 T5 min1 T2 max2 A3 T6 T3 diff3 T6 min2 T3 max3 A4 on T2 max4 hysteresis A4 off T2 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 A1 diff2 diff3 A2 A3 T4 T3 max1 max2 Required settings diff1 coll T1 TK T4 A1 diff2 sf boiler T5 TK T4 A2 diff3 oil boiler T6 TK T3 A3 min1 switch on temp sfb T5 A2 min2 switch on temp ogb T6 A3 max1 limit...

Страница 15: ... T2 by diff4 and T2 has not exceeded max4 A1 T1 T4 diff1 T4 max1 A2 T5 T4 diff2 T5 min1 T4 max2 A3 T6 T3 diff3 T6 min2 T3 max3 A4 T6 T2 diff4 T6 min2 T2 max4 T1 T5 T6 T2 min1 min2 diff1 A1 diff2 diff3 diff4 A2 A3 A4 T4 T3 max1 max3 max2 max4 Required settings diff1 coll T1 TK T4 A1 diff2 sf boiler T5 TK T4 A2 diff3 oil boiler T6 TK T3 A3 diff4 generator T2 TK T3 A4 min1 switch on temp sfb T5 A2 mi...

Страница 16: ...2 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 A1 diff2 diff4 A2 A4 diff3 diff3 A3 A3 T4 T3 T2 max1 max3 max4 max2 Required settings diff1 coll T1 TK T4 A1 diff2 sf boiler T5 TK T4 A2 diff3 oil boiler T6 TK T3 A3 diff3 sf boiler T5 TK T3 A3 diff4 oil boiler T6 TK T2 A4 min1 switch on temp sfb T5 A2 3 min2 switch on temp ogb T6 A3 4 max1 limit solar TK T4 A1 max2 limit TK T4 A2 max3 limit TK T3 A3 max4 limit TK T...

Страница 17: ...n1 T2 max4 or T6 T2 diff4 T6 min2 T2 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff4 diff1 A4 A1 diff2 A2 diff4 diff3 A4 A3 diff3 A3 T4 T3 T2 max1 max3 max4 max2 Required settings diff1 col T1 TK T4 A1 diff2 boiler T5 TK T4 A2 diff3 boiler T5 TK T3 A3 boiler T6 TK T3 A3 diff4 boiler T5 TK T2 A4 boiler T6 TK T2 A4 min1 switch on temp T5 A2 3 4 min2 switch on temp T6 A3 4 max1 limit TK T4 A1 max2 limit TK T4 A2 max3 ...

Страница 18: ...r 1 A1 Pump collector 1 TK1 T2 Collector 2 A2 Pump collector 1 TK2 T3 Tank 1 bottom A3 Pump collector 2 TK1 T4 Tank 2 bottom A4 Pump collector 2 TK2 T5 Freely usable T6 Freely usable Program 64 Function according to diagram A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T1 T4 diff2 T4 max2 A3 T2 T3 diff1 T3 max1 A4 T2 T4 diff2 T4 max2 T1 T2 diff1 diff2 diff2 A1 A2 A4 diff1 A3 T3 T4 max1 max2 Required settings diff1 co...

Страница 19: ... T3 max1 A1 A4 T2 T3 diff1 T3 max1 A2 A3 T1 T4 diff2 T4 max2 A2 A4 T2 T4 diff2 T4 max2 A system of one pump and a three way valve instead of two pumps can be realized by us ing the auxiliary output A5 Pump A1 three way valve A2 the auxiliary output A5 switch es simultaneously with A2 the pump A1 setting A2o T1 T2 diff1 diff2 diff2 A1 A3 A2 A3 A2 A4 diff1 A1 A4 T3 T4 max1 max2 Required settings dif...

Страница 20: ... diff4 T6 min2 T5 max4 All Programs 1 If the difference between collector sensors T1 and T2 exceeds the differ ence diff3 the colder collector is switched off This prevents heat from being lost in the cold er collector when temperatures are mixed T1 T2 T6 min2 diff1 diff2 diff2 diff4 A1 A1 3 A2 3 A4 diff1 A2 T3 T4 T5 max1 max2 max4 Required settings diff1 coll T1 TK1 T3 A1 coll T2 TK1 T3 A2 diff2 ...

Страница 21: ...ing to diagram A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T2 T4 diff2 T4 max2 A3 T6 min2 or T6 T2 diff3 T2 max3 A4 T5 T3 diff4 T5 min1 T3 max4 T1 T5 T6 T6 min1 min2 diff1 diff4 diff3 A1 A4 A3 A3 T3 T2 max1 max3 max4 diff2 A2 T4 max2 Required settings diff1 coll T1 TK T3 A1 diff2 tank T2 WW T4 A2 diff3 flow T6 TK T2 A3 diff4 boiler T5 TK T3 A4 min1 switch on temp boiler T5 A4 min2 switch on temp flow T6 A3 max1 lim...

Страница 22: ...een completed and the speed control for A1 is thus blocked optimal efficiency Program 82 The speed control for A1 is blocked when the three way valve switches to the bottom A3 off In this case the priority control is active for the possibility of switching back to the top tank area at high enough solar radiation All Programs 4 The domestic hot water preparation is not applicable A2 is the secondar...

Страница 23: ... pump function A3 switches when T6 is increasing min2 and is greater than T3 by diff3 and T3 has not exceed ed max3 A1 T1 min1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T4 T5 diff2 or T2 50 C T4 max2 A3 T6 min2 T6 T3 diff3 T3 max3 A4 on T2 max4 hysteresis A4 off T2 max4 Program 94 according to program 92 but the sensor T2 in the tank top is used for the feed pump function A3 Therefore this function is better suitabl...

Страница 24: ... T1 T3 diff1 T1 min1 T3 max1 A2 T2 T5 diff2 T2 min2 T5 max2 A3 T2 T6 diff3 T2 min2 T6 max3 A4 T1 T4 diff4 T1 min1 T4 max4 T1 T2 min1 min2 diff1 diff2 diff3 A1 A2 A3 diff4 A4 T3 T4 T5 T6 max1 max4 max2 max3 Required settings diff1 coll T1 TK1 T3 A1 diff2 TK 1 T2 TK 2 T5 A2 diff3 TK 1 T2 TK 3 T6 A3 diff4 Coll T1 TK 1 T4 A4 min1 switch on temp coll T1 A1 4 min2 switch on temp TK 1 T2 A2 3 max1 limit ...

Страница 25: ...nly operated when filling loop 1 T3 A1 common pump A4 Valve A4 S receives power when filling tank TK1 bottom All Programs 2 Instead of the two feed pumps one pump and a three way valve are used pump valve system The speed control if activated only operated when filling loop TK2 T5 A2 common pump A3 Valve A3 S receives power when filling tank TK3 ...

Страница 26: ...m A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T1 T4 diff2 T4 max2 A3 T6 T2 diff3 T6 min2 T2 max3 A4 T5 T6 diff4 T5 min1 T6 max4 T1 T5 min1 diff1 diff2 diff4 A1 A2 A4 T6 T3 T4 max4 max1 max2 min2 diff3 A3 T2 max3 Required settings diff1 coll T1 TK1 T3 A1 diff2 coll T1 TK2 T4 A2 diff3 TK2 T6 TK1 T2 A3 diff4 boiler T5 TK2 T6 A4 min1 switch on temp boiler T5 A4 min2 switch on temp TK2 T6 A3 max1 limit TK1 T3 A1 max2 li...

Страница 27: ...ut A4 is active between boiler T5 and tank 1 T2 A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T1 T4 diff2 T4 max2 A3 T6 T2 diff3 T6 min2 T2 max3 A4 T5 T2 diff4 T5 min1 T2 max4 Program A6 Burner requirement A4 on when T5 min1 Burner requirement A4 off when T2 max4 A1 T1 T3 diff1 T3 max1 A2 T1 T4 diff2 T4 max2 A3 T6 T2 diff3 T6 min2 T2 max3 A4 on T5 min1 A4 off T2 max4 T1 T6 min2 diff1 diff2 diff3 A1 A2 A3 T3 T4 T2 max...

Страница 28: ...T1 T4 diff1 T4 max1 A2 T5 T2 diff2 T5 min1 T2 max2 A3 T6 T3 diff3 T6 min2 T3 max3 A4 on T5 max4 hysteresis A4 off T5 max4 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 diff2 diff3 A1 A2 A3 T4 T2 T3 max1 max2 max3 Required settings diff1 coll T1 TP1 T4 A1 diff2 TK1 top T5 TK2 T2 A2 diff3 boiler T6 TK1 T3 A3 diff4 see all programs 1 min1 switch on temp TK1 T5 A2 min2 switch on temp boiler T6 A3 max1 limit TK1 T4 A1 max2...

Страница 29: ...s for the burner requirement A3 T6 T3 diff3 T6 min2 A4 on T5 max3 A4 off T3 max4 All Programs 4 Diagram with solid fuel boiler instead of a solar power system The thresh old min1 affects not at T5 but at T1 T1 T5 T6 min1 min2 diff1 diff2 diff4 diff3 A1 A2 A2 A3 T4 T2 T3 max1 max2 max3 Required settings diff1 coll T1 TP1 T4 A1 diff2 TK1 top T5 TK2 T2 A2 diff3 boiler T6 TK1 T3 A3 diff4 boiler T6 TK2...

Страница 30: ...m the primary pumps A1 T6 T2 diff1 or T6 T3 diff1 or T6 T4 diff1 T6 min2 T2 max2 or T3 max3 or T4 max4 A2 T1 T2 diff2 T1 min1 T2 max2 A3 T1 T3 diff3 T1 min1 T3 max3 A4 T1 T4 diff4 T1 min1 T4 max4 T6 T1 min2 min1 diff1 diff1 diff2 diff4 A1 A1 A2 A4 diff1 diff3 A1 A3 T2 T3 T4 max2 max3 max4 Required settings diff1 coll T6 TK T2 T3 T4 A1 diff2 flow T1 TK1 T2 A2 diff3 flow T1 TK2 T3 A3 diff4 flow T1 T...

Страница 31: ...ve A3 S receives power when filling tank TK2 T3 All Programs 2 Instead of both pumps A2 and A4 one pump A2 and a three way valve A4 are deployed pump valve system between TK1 and TK3 A2 common pump or bypass valve A4 Valve A4 S receives power when filling tank TK3 T4 All Programs 4 If all of the tanks have reached their maximum temperature loading to TK2 T3 continues regardless of max3 ...

Страница 32: ...mit TK1 T4 A2 max3 limit TK1 T4 A3 max4 limit TK2 T5 A4 Diagram D0 Simple solar power system 2 feed pumps feed pump for domestic hot water tank Sensors Outputs T1 Collector A1 Solar pump T2 Heat source A2 Feed pump TK1 T3 Boiler A3 Feed pump TK1 T4 Tank TK1 bottom A4 Feed pump TK2 T5 Tank TK2 bottom T6 Tank TK1 top Program D0 Function according to diagram A1 T1 T4 diff1 T4 max1 A2 T2 T4 diff2 T2 m...

Страница 33: ... max4 or T3 T5 diff4 T3 min2 T5 max4 T1 T2 T3 T6 min1 min2 diff1 diff2 diff3 diff4 A1 A2 A3 A4 T4 max1 max2 max3 max4 Required settings diff1 coll T1 TK T4 A1 diff2 heat source T2 TK T4 A2 diff3 boiler T3 TK T4 A3 diff4 heat sourceT6 TK T4 A4 min1 heat source T2 A2 min2 boiler T3 A3 max1 limit TK1 T4 A1 max2 limit TK1 T4 A2 max3 limit TK1 T4 A3 max4 limit TK1 T4 A4 T1 T2 T3 T6 min1 min2 diff1 diff...

Страница 34: ... T4 max3 A4 T4 T5 diff4 T4 min2 T5 max4 T1 T2 T3 min1 min2 diff1 diff2 diff3 A1 A2 A3 T4 max1 max2 max3 diff4 A4 T5 max4 Required settings diff1 coll T1 TK1 T4 A1 diff2 heat source T2 TK1 T4 A2 diff3 boiler T3 TK1 T4 A3 diff4 TK1 T4 TK2 T5 A4 min1 heat source T2 A2 min2 boiler T3 A3 max1 limit TK1 T4 A1 max2 limit TK1 T4 A2 max3 limit TK1 T4 A3 max4 limit TK2 T5 A4 T6 min2 diff4 A4 T1 T2 T3 min1 m...

Страница 35: ...ds should be used with an immersion sleeve for fin coil heat exchangers just above the exchanger or if integrat ed bare tube heat exchangers are used on the lower third of the exchanger or the ex changer s return line so that the immersion sleeve is inside the exchanger s tube The sensor that monitors the heating of the tank from the boiler is installed at the level of the desired amount of hot wa...

Страница 36: ...the collector along an extension of the assembly rail To this end the sen sor case has a blind hole that can be opened at any time Line extension All of the sensor cables with a cross section of 0 75mm2 can be extended up to 30m Beyond 30m they can be extended by use of a suitably larger cross section The sensor and the probe can be connected by putting the heat shrinkable sleeve truncated to 4 cm...

Страница 37: ... Warning The electrical connection should only be made by a professional electrician in accordance with the relevant local guidelines The sensor lines may not be fed through the same cable channel as the supply voltage Attention Only work on the control system when it is dead Assembling the device should always be done without tension All sensors and pumps resp valves must be connected to the cont...

Страница 38: ...che Alternative It is only made for generating outputs and is suitable as interface to the PC for transferring the measured temperatures and output states Any cable with a cross section of 0 75 mm can be used for the data link e g twin strand having a max length of 30 m For longer cables we recommend the use of shielded cable Interface to PC The data is cached via the data converter D LOGG or boot...

Страница 39: ...ic mode Aus OFF The changing occurs by pressing the blue keys ab auf down up diff1 4 Difference temperatures setting range 0 to 99 K min1 2 Minimal thresholds setting range 0 to 150 C max1 4 Limit of storage temperature setting range 0 to 150 C F1e F3e Switch on time of time windows 1 to 3 F1a F3a Switch off time of time windows 1 to 3 Uhr Time resolution 10 minutes setting by the blue keys ab auf...

Страница 40: ...s boilers from being clogged with soot Recommended value in this case 60 to 70 C The hysteresis has an increasing effect i e reaching the threshold plus hysteresis the output will switch on falling below the threshold it will switch off ex works 0 C max The maximum function limits the storage of tanks The hysteresis has a decreasing ef fect i e reaching the threshold the output will switch off fal...

Страница 41: ...keys ab auf Pressing the yellow Eingabe key for 2 seconds causes entry to the sub menu F A F14 Assignment of time window 1 to output A4 In the time window F1e F1a the respective program determines the status of the select ed output A4 Outside the time window it is switched off ew F10 time window 1 inactive F23 Assignment of time window 2 to output A3 In the time window F2e F2a the respective progr...

Страница 42: ... the same highest priority 1 as A2 ew A30 output A3 switches independently A40 Output A4 has assigned no priority It can switch independently from all other outputs ew A40 output A4 switches independently A12 Pressing the yellow Eingabe key at the end of the menu the run starts again Going back to normal operation happens by pressing the yellow Eingabe key for 2 seconds turning the selector switch...

Страница 43: ...nsors Pt1000 Entry to sub menu sensor type FCo function control Activating of the detection function sensor failure circulation problems Error messages are displayed if a failure occurs ew function control deactivated Entry to sub menu function control Utb collector excess temperature limit switch off function when too high collector temperature occurs ew collector excess temperature limit functio...

Страница 44: ...Pd2 pump speed control for output A2 Sub menu for the speed processor for activation and alignment of speed control for output A2 ew pump speed control function deactivated Entry to sub menu pump speed control output 2 Hau auxiliary output A5 Linking of the auxiliary output A5 to the outputs A1 A4 and the time windows F1 f3 ew AUS off auxiliary output switched off Entry to sub menu auxiliary outpu...

Страница 45: ...the individual sensor inputs between Pt1000 and KTY types As default factory setting all inputs are set to Pt1000 type F1P Sensor 1 is set to Pt1000 standard Changing to KTY by pressing the blue ab auf keys down up A short tap at the yellow key Eingabe switches to the next sensor ew F1P F2H Sensor 2 is set to KTY ew F2P F3H Sensor 3 is set to KTY ew F3P ew F4P ew F5P F6H Sensor 6 is set to KTY A s...

Страница 46: ... in the period 00 00 to 05 00 am F1J Function control sensor T1 J a Yes Sensor T1 is monitored for interruption and short circuit If an error occurs the message FF1 function error at sensor T1 will be displayed during normal operation ew F1n F2n Function control sensor T2 no Sensor T2 is not monitored Never theless during normal operation an interruption 999 C or a short circuit 99 C will be displ...

Страница 47: ...n allows the pump to be blocked above a set collector temperature threshold until a second set threshold is fallen short of Temperature above which the output is to be blocked as long as the output is set to automatic ew 140 Temperature threshold releasing the output ew 100 The higher temperature is the switch off temperature the lower is the temperature at which the solar pump will be switched on...

Страница 48: ...deactivated ex works A 1 Activation of start function A 1 means start function active A 0 start function deactivated ew A 0 F 3 Connection of a radiation sensor to sensor input T3 F 0 means that the average temperature long term mean regardless of the weather is calculated instead of the radiation sensor value ew F 0 c20 radiation threshold 200W m above which rinsing is allowed Without a radiation...

Страница 49: ...L 0 the low priority is only al lowed when the maximum threshold for the priority is reached absolute priority F 4 Sensor T4 is a radiation sensor starting the priority timer If the ra diation sensor exceeds the radiation threshold c the priority timer is launched Without the radiation sensor the launch is based on the collec tor temperature Setting range F0 no radiation sensor to F4 ew F 0 c20 ra...

Страница 50: ...not constant but they change accord ing to the temperature and can be set from 1 to 9 K per 64 C H13 hysteresis of switch function 1 diff1 is 3K per 64 C ew H13 H25 hysteresis of switch function 2 diff2 is 5K per 64 C ew H23 H3 diff3 H4 diff4 H5 min1 H6 min2 H7 max1 H8 max2 ew H3 to H8 3K 64 C H93 hysteresis of switch function 9 max3 is 3K per 64 C ew H93 HA5 hysteresis of switch function 10 A max...

Страница 51: ...1 can be kept at one temperature such as 60 C very well by using the speed control If the solar radiation is reduced T1 becomes colder The control unit then lowers the speed and hence the flow rate However that causes the warm up time of the heat transfer medium in the collector to increase thus increasing T1 again A constant return T2 may make sense as an alternative in various systems such as bo...

Страница 52: ...ethods can be activated all together If the absolute value control maintaining a sensor and the differential control maintaining the difference between two sensors are both active the slower of the two speeds wins out The limiter function over writes the speed results from other control methods A set limit can thus block the control of absolute values or differences In the example keeping the coll...

Страница 53: ...bly These two values have to be balanced however especially for hy gienic hot water from the external heat exchanger In addition in this case the use of an ultra fast sensor non standard accessory is recommended at the hot water outlet The parameters Pr In and di can also be determined in a test Assume that the pump is running in automatic mode in a unit that is ready for operation with appropriat...

Страница 54: ...ntroller tries to maintain the second sensor e g T1 at the temperature h WE 60 h85 maximum value After occurring the event b the second sensor e g T1 will be kept constant at the maximum value e g 85 C h are temperatures below 100 C but H is more than 100 C ew H30 130 C Pr8 proportional part amplification of controlling The speed is changed by one increment for each 0 8K of deviation from the desi...

Страница 55: ...8 actual speed stage if speed control is activated n 2 shows the actual speed stage At n 0 the pump stands at n 1 it has the slow est speed and at n30 full speed This value is a check value and not changeable The passage starts again with absolute value control Going back to normal operation happens by pressing the yellow key for 2 seconds turning the selector switch or automatically after one min...

Страница 56: ...one of the outputs time windows identified by is switched on or at least one of the outputs time windows identified by is switched off and all of the outputs time windows identified by are switched on and all of the outputs time windows identified by are switched off Note The condition AND is only possible in combination with at least one condition OR To achieve an AND condition it is necessary to...

Страница 57: ...OR to output 4 ew deactivated F1u Aux output is linked by inverse AND to time window 1 ew deactivated F2 Time window 2 is not linked to aux output The switching state of time window 2 has no consequences to the switching state of the aux output ew deactivated F3 Time window 3 is not linked to aux output The switching state of time window 3 has no consequences to the switching state of the aux outp...

Страница 58: ... part that is probably defective with one that works at the strip terminal and checking the dis play The resistance measured with an ohmmeter should have the following value accord ing to the temperature Temp C 0 10 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 R Pt1000 Ω 1000 1039 1078 1097 1117 1155 1194 1232 1271 1309 1347 1385 R KTY Ω 1630 1772 1922 2000 2080 2245 2417 2597 2785 2980 3182 3392 If the unit do...

Страница 59: ...esis H1 3K 64 C K 64 C diff2 5 K K Hysteresis H2 3K 64 C K 64 C diff3 5 K K Hysteresis H3 3K 64 C K 64 C diff4 5 K K Hysteresis H4 3K 64 C K 64 C min1 0 C C Hysteresis H5 3K 64 C K 64 C min2 0 C C Hysteresis H6 3K 64 C K 64 C max1 90 C C Hysteresis H7 3K 64 C K 64 C max2 90 C C Hysteresis H8 3K 64 C K 64 C max3 90 C C Hysteresis H9 3K 64 C K 64 C max4 90 C C Hysteresis HA 3K 64 C K 64 C Time windo...

Страница 60: ...20 min Waiting time tA5 min Output 3 t30 min Pump run time tL2 min Output 4 t40 min Speed control Speed control 1 Pd1 Speed control 2 Pd2 Absolute value control A 0 Absolute value control A 0 Desired value for A c50 C Desired value for A c50 C Differential control F 0 Differential control F 0 Desired value for F d10 K Desired value for F d10 K Limiter function L 0 Limiter function L 0 Limit for L ...

Страница 61: ... C with 0 1 C otherwise 1 C Accuracy typ 0 4 and max 1 C in range 0 to 100 C Outputs Triac output 1 and output 2 minimum load of 20W required Relay contacts outputs 3 4 and aux output 5 Rated current load A1 A2 250V 1 5 A Rated current load A3 A4 A5 250V 2 5A Quantity delivered Controller with 6 temperature sensors 5 x BFPT1000 1 x KFPT1000 4 immersion sleeves TH 140 mm mounting material mains cab...

Страница 62: ...ehold and similar use Part 1 General requirements EN 61000 6 3 2007 A1 2011 AC2012 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 3 Generic standards Emission standard for residential commercial and light industrial envi ronments EN 61000 6 2 2005 AC2005 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 2 Generic standards Immunity for industrial environments EN 50581 2012 Technical documentation for the assessm...

Страница 63: ......

Страница 64: ...ng and installation instructions or incorrect maintenance 4 The guarantee claim will expire if repairs or actions are carried out by persons who are not au thorised to do so or have not been so authorised by us or if our devices are operated with spare supplementary or accessory parts which are not considered to be original parts 5 The defective parts must be sent to our factory with an enclosed c...

Отзывы: