T3 Featherweight Compact Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 50

SVENSKA

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

FEATHERWEIGHT COMPACT

T3 Micro, Inc. of Venice, CA, USA, erbjuder 2 års begränsad

garanti till våra kunder på de flesta marknader. Alla T3-

produkter levereras med en garanti som täcker alla problem

kopplade till fel vid tillverkningen och som uppstår vid

vardaglig användning av produkten. T3 kommer att reparera

eller ersätta enligt vårt gottfinnande. Garantin täcker inte

skador till följd av användning med en spänningsomvandlare.

Spänningsomvandlare eller kontaktadaptrar garanterar inte

spänningskompatibilitet. Denna garanti påverkar inte dina

lagstadgade garantirättigheter som konsument i förhållande

till produkterna, inklusive där produkterna är felaktig eller

felaktigt beskrivna. För att göra ett anspråk enligt denna

garanti vänligen besök www.t3micro.com/warranty och följ

online-instruktionerna för att slutföra ditt garantianspråk.

Du kan överföra vår garanti till en person som har förvärvat

din T3-produkt. Men det kan hända att vi kräver att personen

visar upp ett bevis på att hen nu är ägaren av produkten, till

exempel genom att tillhandahålla inköpsbevis. Denna garanti

gäller endast äkta produkter från T3 Micro, Inc.- som köps via

T3:s auktoriserade återförsäljare och omfattar inte produkter

som har reparerats eller servats av någon annan än T3:s

representant.

Endast äkta T3-produkter är berättigade garantin. För att vara

berättigad vår garanti, vänligen kontrollera T3:s silverfärgade

dekal med serienummer. Om T3:s silverfärgade dekal med

serienummer saknas eller är skadad på något sätt, vänligen

köpa inte artikeln eller returnera objektet mot återbetalning då

den kanske inte är äkta. Garantier berättigas endast för äkta

produkter.

Om du har frågor om eller problem med din produkt vänligen gå
till www.t3micro.com/customersupport för mer information.

T3 BEGRÄNSADE GARANTIVILLKOR

FEATHERWEIGHT COMPACT

COOL

OFF

Strömbrytare vald värmenivå

och lufthastighet.

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

FÖR ATT ÄNDRA SPÄNNINGSVÄLJARENS

INSTÄLLNING, FÖR IN ETT MYNT I VÄLJARENS

SPRINGA OCH VRID DEN TILL RÄTT SPÄNNING.

DET KAN DOCK HÄNDA ATT DU BEHÖVER EN

PLUGGADAPTER FÖR ATT FÖRA IN KONTAKTEN

I UTTAGET.

Utblås

Huvuddel

Koncentrator

Kontakt

På- och

avstängningsknapp

Vikbart

handtag

Spänningsomkopplare

Inblås

• KYLD . . . Kylning

• HÖG . . . .Snabbt hett

luftflöde

• LÅG . . . .Mjukt varmt

luftflöde

Содержание Featherweight Compact

Страница 1: ...rockner mit Zweifachspannung Secador compacto plegable de doble voltaje Asciugacapelli compatto e pieghevole a doppio voltaggio Secadorde cabelo compacto dobr vel de dupla tens o Kompakt sammenfoldeli...

Страница 2: ...are a dangerous combination and can cause death by electric shock Do not allow electrical cords to come into contact with water or other liquids ELECTRICAL APPLIANCES ARE ELECTRICALLY LIVE WHEN PLUGGE...

Страница 3: ...ve the plug from the wall outlet after use 2 Never leave the appliance unattended when it is plugged in 3 Do not use if the plug is loose in the outlet as there may be a risk of fire electric shock el...

Страница 4: ...ely if damage is visible if the unit stops or if it operates intermittently 7 If the cord or hair dryer is damaged or does not operate properly return it to a service center for repair 8 When not in u...

Страница 5: ...means is provided on a double insulated appliance nor should a means for earthing be added to the appliance Servicing a double insulated appliance requires extreme care and knowledge of the system and...

Страница 6: ...or example by providing proof of purchase This guarantee only applies to genuine T3 Micro Inc products purchased through T3 authorized retailers and does not cover products repaired or serviced by any...

Страница 7: ...cup rer CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Pour r duire les risques de br lures d lectrocution d incendie ou de blessures 1 Veiller retirer la fiche d alimentation de la prise apr s l utilisation 2 Ne j...

Страница 8: ...utiliser l ext rieur ou faire fonctionner dans des milieux expos s des produits a rosols vaporisateurs ou de l oxyg ne sous pression 17 Ne jamais laisser fonctionner l appareil pendant le sommeil 18...

Страница 9: ...ement Cesser imm diatement d utiliser l appareil en cas de dommages visibles ou en cas d arr t ou de fonctionnement intermittent 7 En cas d endommagement du cordon ou du s che cheveux ou de mauvais fo...

Страница 10: ...rs ou sont reli s au secteur par des prises lectriques et sont identifi s par le symbole suivant BELGIQUE Union europ enne Informations sur l limination des d chets Le symbole ci dessus signifie que c...

Страница 11: ...d fauts de conformit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L 217 5...

Страница 12: ...des pays Tous les produits T3 sont couverts par une garantie en cas de probl mes li s un d faut de fabrication et d coulant d un CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMIT E DE T3 FEATHERWEIGHT COMPACT usage quo...

Страница 13: ...der Gefahr von Verbrennungen Stromschl gen Br nden oder Personensch den 1 Sicherstellen dass der Stecker nach dem Gebrauch aus der Wandsteckdose gezogen wird 2 Das an eine Steckdose angeschlossene Ge...

Страница 14: ...16 Nicht im Freien benutzen oder wenn Aerosole Sprays eingesetzt werden oder in Umgebungen mit Sauerstoffzufuhr 17 Nie w hrend des Schlafs benutzen 18 Keine Gegenst nde in ffnungen einf hren oder fall...

Страница 15: ...rn sofort den Betrieb einstellen 7 Wenn Kabel oder Haartrockner besch digt sind oder nicht mehr ordnungsgem funktionieren zur Reparatur in ein Kundendienstcenter einschicken 8 Bei Nichtgebrauch den Ne...

Страница 16: ...lltonne bedeutet dass Elektro und Elektronikger te nicht in den Hausm ll geh ren Sie sind selbst daf r verantwortlich dass Ihre personenbezogenen Daten von den zu entsorgenden Altger ten gel scht sind...

Страница 17: ...Garantieanspr che vielleicht an eine Drittperson die Ihr T3 Produkt erworben hat Aus diesem Grund sind wir berechtigt diese Person um einen angemesenen Nachweis zu bitten aus dem ersichtlich ist dass...

Страница 18: ...el ctricos especialmente en presencia de ni os deber n tenerse en cuenta las siguientes medidas de seguridad MANTENGA EL APARATO LEJOS DEL AGUA La electricidad y el agua son una combinaci n peligrosa...

Страница 19: ...ubiera ca do da ado o sumergido en agua Lleve el aparato al servicio t cnico para que lo examine y repare 8 Mantenga el cable alejado de superficies calientes No enrolle el cable en torno al aparato 9...

Страница 20: ...esita lubricaci n 3 Retire siempre la clavija del enchufe y deje que el secador se enfr e antes de limpiarlo 4 Use un cepillo peque o o un cepillo de aspiradora para eliminar el polvo y las pelusas qu...

Страница 21: ...UE Para evitar posibles da os al medio ambiente o la salud humana por la eliminaci n incontrolada de residuos rec clelos responsablemente con el fin de promover la reutilizaci n sostenible de los rec...

Страница 22: ...garant a solo es v lida para productos T3 aut nticos de Micro Inc adquiridos por medio de vendedores autorizados y no cubre productos reparados o examinados por personas que no sean representantes de...

Страница 23: ...ZZA PER RIDURRE IL RISCHIO DI BRUCIATURE ELETTROCUZIONE INCENDIO O DANNI ALLE PERSONE 1 Dopo l uso assicurarsi di staccare la spina dalla presa 2 Non lasciare mai incustodito l apparecchio quando coll...

Страница 24: ...ne Ci potrebbe invalidare la garanzia di 2 anni 16 Non utilizzare all aperto in presenza di spray o in caso di somministrazione di ossigeno 17 Non utilizzare mai durante il sonno 18 Non far cadere n i...

Страница 25: ...capelli Lasciare che il cavo sia appeso o penda sciolto e diritto nel punto di entrata nell asciugacapelli 9 Non tentare di riparare l apparecchio per conto proprio MANUTENZIONE APPARECCHI A DOPPIO IS...

Страница 26: ...gio utilizzato nel paese in cui ci si trova In caso di rete a 110 volt utilizzare un adattatore con la giusta configurazione per la presa elettrica ISTRUZIONI PER L USO FEATHERWEIGHT COMPACT ISTRUZION...

Страница 27: ...li T3 sono coperti da garanzia Per usufruire della garanzia T3 controllare che ci sia l adesivo argentato con il numero di serie T3 Se l adesivo argentato con il numero di serie T3 non c o rovinato no...

Страница 28: ...gua Leve o aparelho a um centro de assist ncia para que seja examinado e reparado INSTRU ES DE SEGURAN A IMPORTANTES 8 Mantenha o fio afastado de superficies quentes N o enrole o fio volta do aparelh...

Страница 29: ...sempre a ficha da tomada de parede e deixe que o secador arrefe a antes de o limpar 4 Use uma pequena escova ou acess rio de escova de um aspirador para remover o p e o cot o que possam ter se acumula...

Страница 30: ...erias no momento da elimina o ajud lo o a preservar os recursos naturais e a garantir a sua reciclagem de modo a evitar danos para a sa de e para o ambiente A elimina o de equipamentos em fim de vida...

Страница 31: ...duto por exempo apresentando a prova de compra Esta garantia s se aplica a produtos genu nos da T3 Micro Inc comprados atrav s de revendedores T3 autorizados e n o cobre produtos que n o sejam reparad...

Страница 32: ...risikoen for forbr ndinger brand eller personskader 1 Husk at tage stikket ud af stikkontakten efter brug 2 Efterlad aldrig apparatet uoverv get n r stikket er i en stikkontakt 3 Brug ikke apparatet...

Страница 33: ...spray eller hvor der indgives ilt 17 M aldrig bruges mens du sover 18 Der m aldrig tabes eller inds ttes nogen genstand i nogen bninger 19 Brug kun apparatet til det som det er beregnet til if lge den...

Страница 34: ...og der skal heller ikke tilf jes nogen jordforbindelse til apparatet Der kr ves ekstrem forsigtighed og kendskab for servicering af et apparat med dobbelt isolering og det m kun udf res af kvalificer...

Страница 35: ...du opholder dig i f r brug af apparatet For tilslutning til en 110 volts str mforsyning skal du bruge en stikadapter med korrekt udformning i forhold til str mforsyningsstikket BRUGSVEJLEDNING FEATHE...

Страница 36: ...nde s kerhetsf reskrifter alltid f ljas och d bland annat f ljande F RVARA P AVST ND FR N VATTEN El och vatten r en farlig kombination och kan orsaka d dsfall genom elektrisk st t Kontrollera att elek...

Страница 37: ...ats skadats eller s nkts ner i vatten terl mna apparaten till ett servicecenter f r unders kning och reparation 8 H ll sladden p avst nd fr n varma ytor Vira inte sladden runt apparaten VIKTIGA S KERH...

Страница 38: ...vs 3 Ta alltid bort kontakten fr n v gguttaget och l t h rtorken svalna innan du reng r den 4 Anv nd en liten borste eller borsttillbeh ret till en dammsugare f r att avl gsna damm och ludd som kan ha...

Страница 39: ...lectrical and electronic equipment WEEE Direktivet anger ramarna f r inom EU giltigt tertagande och korrekt tervinning av uttj nta enheter Kassera enheten p ett milj v nligt s tt till exempel p en kom...

Страница 40: ...produkten till exempel genom att tillhandah lla ink psbevis Denna garanti g ller endast kta produkter fr n T3 Micro Inc som k ps via T3 s auktoriserade terf rs ljare och omfattar inte produkter som h...

Страница 41: ...ller personskader 1 Forsikre deg om at du tar st pselet ut av veggkontakten etter bruk 2 G aldri fra apparatet n r kontakten er koplet til 3 Ikke bruk apparatet dersom st pselet sitter l st i kontakte...

Страница 42: ...reosol eller administrert oksygen 17 M ikke brukes mens man sover 18 Det m aldri slippes eller stikkes gjenstander inn i noen som helst pninger p apparatet 19 Bruk apparatet kun til den bruken det er...

Страница 43: ...og den skal oppbevares p et trygt og t rt sted utenfor barns rekkevidde Ikke vikle ledningen rundt h rf neren La ledningen henge eller ligge l st og uten b y p inngangspunktet inn i h rf neren 9 Ikke...

Страница 44: ...r f r du tar apparatet i bruk For kople til et 110 volt uttak bruk en kontaktadapter med riktig konfigurasjon for str muttaket INSTRUKSJONER FOR BRUK FEATHERWEIGHT COMPACT INSTRUKSJONER FOR BRUK FEATH...

Страница 45: ...ed serienummer er p plass Dersom T3 klistremerkene med serienummer ikke finnes eller er skadet p noen som helst m te ikke kj p artikkelen eller returner den mot refundering da det kan hende at varen i...

Страница 46: ...erwisowego w celu jego sprawdzenia lub naprawy 8 Przew d nale y umie ci z dala od r de ciep a Nie nale y owija przewodu wok urz dzenia WA NE ZALECENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA 9 To urz dzenie nie nada...

Страница 47: ...y wyj wtyczk z gniazda ciennego i odczeka do momentu sch odzenia urz dzenia 4 Do usuwania kurzu i w kien kt re mog gromadzi si na metalowej siatce z ty u suszarki nale y u ywa ma ej szczotki lub szczo...

Страница 48: ...odpad w nale y stosowa si do przepis w pozwalaj cych na ponowne wykorzystanie tych odpad w Urz dzenie nale y odda do odpowiedniego punktu selektywnej zbi rki takich opad w lub do sprzedawcy w miejscu...

Страница 49: ...ionych za po rednictwem autoryzowanego sprzedawcy T3 i nie pokrywa naprawionych lub serwisowanych produkt w przez osoby inne ni przedstawiciele T3 Gwarancj s obj te wy cznie oryginalne produkty T3 Aby...

Страница 50: ...dans l eau ou tout autre liquide WARNUNG Das Ger t nicht in der N he von Duschen Badewannen Waschbecken oder sonstigen mit Wasser gef llten Gef en benutzen Das Ger t nie in Wasser oder sonstige Fl ss...

Результаты поиска

Содержание Featherweight Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для Featherweight Compact

Бренды по названию

Популярные бренды

T3 Featherweight Compact, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Featherweight Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для Featherweight Compact

Бренды по названию

Популярные бренды