T-Fal VITACUISINE Скачать руководство пользователя страница 5

3

Benefits of steam cooking

Welcome to the world of T-fal steam cooking!

Healthier, more nutritious dishes may easily be prepared by steaming and the results are colourful and naturally
flavoursome. The true versatility and benefits of steaming can now be explored.

Your T-fal steamer is suitable for most foods 

and a surprising variety of recipes.

BALANCED NUTRITION

The VitaCuisine steamer allows you to prepare a tasty and well balanced meal in one easy step. Thanks to the
individual baskets and cooking tray, vegetables, rice, fish, meat, fruits and desserts can be cooked simultaneously.

PRESERVING VITAMINS

The steamer's gentle yet quick cooking system retains more vitamins and micronutrients.

LESS FAT

Steam cooking is ideal for fish, chicken and lean meat. The specific cooking tray helps retain the essential fat,
Omega 3. in oil-rich fish like salmon, sardines, mackerel, trout, herring, and fresh tuna.

MORE FRUITS AND VEGETABLES

The steaming process is easy and efficient. Steaming can help to increase your daily consumption of fruit and
vegetables.

Now you are ready to create a delicious and well-balanced meal on the go !

Get steaming!

1.

Lid

2.

Reversible cooking plate *

a.

side for cooking with sauce or juice 

b.

side for steam cooking

3.

Rice bowl *

4.

Stainless steel baskets

5.

Maxi capacity bowl 

6.

Juice collector

7.

Exterior water refill inlet during cooking

8.

Interior maximum water level

9.

Water tank

10.

Heating element

11.

Exterior water level gauge

12.

Power base 

13.

On / off light 

14.

60-minute timer

15.

Turbo Boost touchpad

16.

Keep warm touchpad * 

* depending on model

Description

Содержание VITACUISINE

Страница 1: ...1 2 5 6 7 10 11 12 9 8 3 4 13 14 15 16 A B...

Страница 2: ...fig 1 fig 2 fig 3 fig 4 fig 5 fig 6 fig 7 fig 8 fig 9 fig 10 fig 11 fig 12 fig 13 fig 14 fig 15 fig 16 fig 17 fig 18 fig 19 fig 20 A B...

Страница 3: ...www groupeseb com VITACUISINE steamer 3 in 1 cuiseur vapeur 3 en 1...

Страница 4: ...an extension lead If you accept liability for doing so only use an extension lead which is in good condition has an earthed plug and is suited to the power of the appliance If the power supply cord is...

Страница 5: ...rients LESS FAT Steam cooking is ideal for fish chicken and lean meat The specific cooking tray helps retain the essential fat Omega 3 in oil rich fish like salmon sardines mackerel trout herring and...

Страница 6: ...a lot of cooking juices and face B for cooking without sauce or cooking juices fig 5 Place the cooking plate on the maxi capacity bowl fig 6 Put the lid on To cook rice You can cook rice Put the rice...

Страница 7: ...ternal water level indicator If necessary slowly add more cold water through the exterior water inlet fig 15 To stop the appliance ahead of time turn the timer to the O position fig 16 Keep Warm At th...

Страница 8: ...le 450 g 17 min Chicken drumsticks Fresh 4 36 min Turkey escalope Fresh 600 g 24 min Pork fillet Fresh 700 g 38 min 1 cm thick Lamb steak Fresh 500 g 14 min Sausages Fresh 10 6 8 min Food Type Amount...

Страница 9: ...into florets Cabbage red green Fresh 600 g 22 min Sliced Courgette Fresh 600 g 12 min Spinach Fresh Frozen 300 g 300 g 13 min 15 min Toss halfway through cooking Fine green beans Fresh Frozen 500 g 5...

Страница 10: ...g 300 ml 33 38 min Couscous 200 g 350 ml 23 min Soak for 5 min in boiling water before cooking Pasta spaghetti 200 g 400 ml 20 25 min Use boiling water stir halfway through cooking Other food Food Ty...

Страница 11: ...oving scale build up from the appliance For best results descale the appliance after approximately 8 uses Take out the juice collector Fill the hollow of the heating element with 3 tablespoons of whit...

Страница 12: ...puissance de l appareil Si le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant son Centre Service Agr ou une personne de qualification similaire afin d viter tout danger Ne d mo...

Страница 13: ...pr serve mieux les vitamines jusqu 100 de vitamine B9 acides folates 86 de vitamine C et 91 de polyph nol antioxydant dans 500g de brocolis MOINS GRAS MIEUX GRAS Id al pour les poissons les volailles...

Страница 14: ...es plats en sauce et la cuisson des aliments dans leur jus et la face B pour une cuisson vapeur fig 5 Placez le plateau cuisson r versible sur le bol maxi capacit fig 6 Posez le couvercle Pr parez du...

Страница 15: ...ext rieur Si n cessaire remettez de l eau par l ouverture de remplissage fig 15 Pour arr ter volontairement l appareil tournez la minuterie sur la position O fig 16 Maintien au chaud Un signal sonore...

Страница 16: ...let Enti res 4 36 min Escalope de dinde Fines 600 g 24 min Filets de porc 700 g 38 min Coupez en tranches de 1 cm d paisseur Tranches d agneau 500 g 14 min Saucisses Knack 10 10 min Francfort 10 10 mi...

Страница 17: ...Emincez Epinards Frais 300 g 13 min Surgel s 300 g 15 min Haricots verts Frais 500 g 30 min Surgel s 500 g 25 min Petites carottes Fra ches 500 g 15 min Emincez finement Ma s entier Frais 500 g 40 mi...

Страница 18: ...33 38 min Egrenez en fin de cuisson avec une fourchette Semoule de couscous 200 g 350 ml 23 min Laissez reposer la semoule 5 min dans l eau bouillante avant de cuire Bl bulgare 150 g 300 ml 15 min Met...

Страница 19: ...lisations Retirez le r cup rateur jus Versez 3 cuill res soupe de vinaigre blanc dans la partie creuse de l l ment chauffant Laissez agir froid pendant une nuit Rincez l int rieur du r servoir eau plu...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...S A S SEB SELONGEY CEDEX RC DIJON B 302 412 226 REF 5083621...

Отзывы: