manualshive.com logo in svg
background image

FRANÇAIS

Caractéristiques de l’appareil

A 2 boutons de commande du chariot
B 2 boutons de réglage de la cuisson  (6 pos.)
C 2 manettes de surélévation Hi-Lift
D Bouton de réchauffage (côté gauche)

E 2 boutons «Stop»
F Bouton de fonction «Bagel» (côté gauche)
G Poignée de transport (derrière l’appareil)
H 2 tiroirs ramasse-miettes (derrière l’appareil)

Mode d’emploi

- Fig. 1 et 2

• Votre grille pain permet de griller tous types de

pains : baguette, pain de mie, pain de campagne,
pain congelé... quelle que soit l’épaisseur des
tranches, jusqu’à 3 cm environ.

• Les commandes de fonctionnement sont situées

à gauche et à droite de l’appareil.

- Fig. 1

• Les boutons de réglages de cuisson se trouvent

sur la façade de l’appareil.

• Le grille pain est équipé d’une manette de

surélévation “HI-LIFT” pour saisir plus facilement
le pain. Lorsque le grillage est terminé, l’appui
sur ce bouton remonte le pain à votre
convenance.

(Fig. 2)

Ne pas utiliser ces boutons lorsque 
le cycle de grillage est en cours.

!

s

Avant la première utilisation

• Déballer l’appareil et enlever tous les

autocollants.

• L’emballage de votre grille-pain est recyclable,

mais il peut également vous être utile pour

retourner l’appareil à une station de service
agréée.

• Lire le mode d’emploi et suivre attentivement les

instructions d’utilisation.

Présentation

• Votre appareil est constitué de deux chambres

de chauffe symétriques totalement
indépendantes en fonctionnement et en réglage.

La partie gauche seulement de votre grille-pain
vous permettra d’utiliser les fonctions de réchauf-
fage et «Bagel» prévues pour votre confort.

Début de fonctionnement

• A la première utilisation, mettre le bouton de

réglage sur la position minimum.

• Faire fonctionner le grille-pain à vide. Cela évitera

l’odeur désagréable d’appareil neuf.

Fonctionnement

• Vérifier que les tiroirs ramasse-miettes soient

bien verrouillés sous le grille-pain.

- Fig. 7

• Dérouler complètement le cordon d’alimentation

et brancher.

Réglage du thermostat

• Régler le(s) bouton(s) de réglage sur la position

désirée, suivant la nature et l’épaisseur du pain :
1-3 légèrement grillé,
4-5 bien grillé, 6 foncé

• Après quelques essais vous serez vite familiarisé

avec ces réglages selon le type de pain choisi. Il
est conseillé de réduire le réglage lorsque vous
n’utilisez pas toute la capacité choisie de l’appareil.

Mise en place des tranches de pain

- Fig. 3

• Le(s) bouton(s) de commande de fonctionnement

étant en position haute, disposer les tranches de
pains.

3

s

1

2

3

Avanti Bagel 4T 2002.qxd  09/10/2002  15:49  Page 3

Содержание Avante Deluxe Bagel

Страница 1: ...T FAL CORP 25 Riverside Drive Pine Brook N J 07058 T FAL CANADA INC 455 Finchdene Square Scarborough Ontario M1X1B7 Avanti Bagel 4T 2002 qxd 09 10 2002 15 49 Page 1...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 A C D E F B G H Avanti Bagel 4T 2002 qxd 09 10 2002 15 49 Page 2...

Страница 3: ...retourner l appareil une station de service agr e Lire le mode d emploi et suivre attentivement les instructions d utilisation Pr sentation Votre appareil est constitu de deux chambres de chauffe sym...

Страница 4: ...e commande pour le faire ressortir N appuyez pas sur la manette de sur l vation HI LIFT avant la remont e compl te R chauffage Reheat Fig 5 Pour r chauffer le pain d j grill utilisez la partie gauche...

Страница 5: ...suyez l ext rieur de l appareil et le cordon avec un linge humide S chez Ne pas utiliser de produits d entretien trop agressifs ou abrasifs de produits contenant de l alcool ou de l eau de Javel Pour...

Страница 6: ...e pas couvrir l appareil pendant son fonctionnement Ne pas l utiliser comme source de chaleur Nettoyer r guli rement le plateau ramasse miette pour ter toutes les miettes Fixez bien le plateau ramasse...

Страница 7: ...bels The packaging box may be recycled but could also be useful for returning the appliance to an authorised Service Dealer if necessary Read the manual and carefully follow the instructions First tim...

Страница 8: ...o load the toaster press down the carriage control lever s until they lock in position toasting begins The metal grills will automatically adjust to the thickness of the slices On electronic models th...

Страница 9: ...ting elements To clean the exterior and the power cord wipe it with a damp cloth Let it dry before using it again Do not use scouring powders abrasive pads wire or steel wool oven cleaners or bleach F...

Страница 10: ...m persons Young children should be supervised to ensure they do not play with the appliance Important Safeguards When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed inc...

Страница 11: ...11 Votre toaster existe aussi en mod le 2 tranches Your toaster also exists in a 2 slices modell Avant Bagel r f 8744 Avanti Bagel 4T 2002 qxd 09 10 2002 15 50 Page 11...

Страница 12: ...S A SEB 21261 SELONGEY Cedex R C Dijon B 302 412 226 R f 3302223 C Updated 10 2002 All right reserved Conception FD Graphic F 21120 G meaux Avanti Bagel 4T 2002 qxd 09 10 2002 15 50 Page 12...

Отзывы: