T-Fal Actibread Скачать руководство пользователя страница 22

22

T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST

ALGERIA

(0)41 28 18 53

1 year

CIJA 

9 rue Puvis de Chavannes - Saint Euquene - Oran 

ARGENTINA

0800-122-2732

2 años

2 years

GROUPE SEB ARGENTINA S.A. 

Billinghurst 1833 3° - C1425DTK - Capital Federal - Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

(010) 55-76-07

տարի

/

2 years

ՓԲԸ "Գրուպպա ՍԵԲ"

,

125171 

Մոսկվա

Լենինգրադյան

խծուղի, 16А, շին.3

AUSTRALIA

02 97487944

1 year

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535, - Silverwater NSW 2128

ÔSTERREICH

AUSTRIA

01 866 70299 00

2 Jahre

2 years

SEB ÖSTERREICH GmbH

Campus 21 - Businesspark Wien Su

̈

d - Liebermannstr. A02 702 - 2345 Brunn am Gebirge

BELGIQUE BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

2 ans 

2 years

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI - 6220 Fleurus 

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

2 года

2 years

ЗАО «Группа СЕБ-Восток», 125171, Москва,

Ленинградское - шоссе, д. 16А, стр. 3

BOSNA I

HERCEGOVINA

Info-linija za potrošače

033 551 220

2 godine

2 years

SEB Développement

Predstavništvo u BiH - Vrazova 8/II - 71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

11 2915-400

1 ano

1 year

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS DOMÉSTICOS LTDA 

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São Paulo/SP 

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

2 години

2 years

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

бул. България 81 B, ет. 5 - 1404 София

CANADA

800-418-3325

1 an

1 year

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue - Toronto, ON M1V 3N8

CHILE

12300 209207

2 años

2 years

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda Av. Providencia, 2331, piso 5,

Oficina 501 Santiago

COLOMBIA

18000919288

2 años

2 years

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1 - Via Zipaquira - Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

2 godine

2 years

SEB Développement S.A.S.

Vodnjanska 26 - 10000 Zagreb

ČESKÁ REPUBLIK 

CZECH REPUBLIC

731 010 111

2 roky

2 years

GROUPE SEB ČR spol. s r .o.

Futurama Business Park (budova A) Sokolovská 651/168a - 186 00 Prha 8

DANMARK

DENMARK

44 663 155

2 år

2 years

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27 - 2750 Ballerup

EESTI

ESTONIA

668 1286

2 aastat

2 years

GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O.

ul. Bukowińska 22b - 02-703 Warszawa

EGYPT

16622:

1 year

SUOMI

FINLAND

09 622 94 20

2 Vuotta

2 years

Groupe SEB Finland

Kutojantie 7 - 02630 Espoo

FRANCE

+ Guadeloupe,

Martinique, Réunion,

Saint-Martin

09 74 50 47 74

1 an

1 year

GROUPE SEB FRANCE

Service Consommateur Tefal - BP 15 - 69131 ECULLY CEDEX 

DEUTSCHLAND

GERMANY

0212 387 400

2 Jahre

2 years

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH / KRUPS GmbH

Herrnrainweg 5 - 63067 Offenbach

ΕΛΛΑΔΛ

GREECE

2106371251

2 χρόνια

2 years

SEB GROUPE ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

Οδός Καβαλιεράτου 7 Τ.Κ. 145 64 Ν. Κηφισιά

香港

HONG KONG

8130 8998

1 year

SEB ASIA Ltd. Room 903, 9/F, South Block, Skyway House -

3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon - Hong-Kong

MAGYARORSZÁG

HUNGARY

06 1 801 8434

2 év

2 years

GROUPE SEB CENTRAL EUROPE Kft.

Távíró köz 4 - 2040 Budaörs

INDONESIA

+62 21 5793 6881

1 year

Groupe SEB Indonesia (Representative office)

Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor

JL Jendral Sudirman Kav 76-78, Jakarta 12910, Indonesia

ITALIA

ITALY

199207354

2 anni

2 years

GROUPE SEB ITALIA S.p.A.

Via Montefeltro, 4 - 20156 Milano

日本

JAPAN

0570 077 772

1 year

株式会社グループセブジャパン

〒141-0022 東京都品川区東五反田3-14-13 高輪ミューズビル 

ҚАЗАҚСТАН

KAZAKHSTAN

727 378 39 39

2 жыл 

2 years

ЖАҚ «Группа СЕБ- Восток»

125171, Мәскеу, Ленинградское шоссесі,16А, 3 үйі 

한국어

KOREA

1588-1588

1 year

(

)

그룹 세브 코리아

서울시 종로구 서린동 88 서린빌딩 2층, 110-790 

LATVJA

LATVIA

6 616 3403

2 gadi

2 years

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

ul. Bukowińska 22b, 02-703 Warszawa 

«∞§

“ «z

¸

ß≤W Ë

∞∫b

±B

¸

«∞î

◊ «∞º

U ªÊ

πuV

 ºV

 S|§

X

Dã O

41

±U¥u 

- ß

±Ë ∫

ë «ù

 ßJ

cbã¥

W - L

Åã

Содержание Actibread

Страница 1: ...EN FR www t falusa com Actibread...

Страница 2: ...2 1 2...

Страница 3: ...3 3 4 2f 5 6 7 2c 2d 2a 2g 2g 2g...

Страница 4: ...STOP button for a second remove plug from wall outlet 13 Do not use appliance for other than intended use SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 For your safety this appliance complies with applicable technical ru...

Страница 5: ...it can catch fire therefore Never exceed the quantities indicated in the recipes Never exceed 2lbs of dough Never exceed 2 cups of flour and 1 teaspoon of yeast Disconnect the appliance if it shows a...

Страница 6: ...result in a poor end product 3 For successful bread making using the correct ingredients is critical Use ingredients before their use by date and keep them in a cool dry place 4 It is important to me...

Страница 7: ...ough just before baking by touching it lightly with your fingertips the dough should be slightly resistant and the fingerprint should disappear little by little Precautions for using gluten free progr...

Страница 8: ...need to tilt it slightly to one side to do this Turn it gently clockwise and it will lock into place F G Close the lid Plug in the breadmaker and switch it on After you hear the beep program 1 will a...

Страница 9: ...e bread containing whole wheat flour 6 Salt free bread Bread is one of the foods that provide the largest daily contribution of salt Reducing salt consumption can help reduce the risks of cardiovascul...

Страница 10: ...holding down the button 12 Bread dough The Bread dough program does not bake It is a kneading and rising program for all leavened doughs such as pizza dough rolls sweet buns 13 Cake Can be used to ma...

Страница 11: ...s subtract the extra column time from the total baking time For example extra 1 45 and total time 2 01 the ingredients can be added after 16 min Rest Allows the dough to rest to improve kneading quali...

Страница 12: ...make a mistake or want to change the time setting hold down the button until it makes a beep The default time is displayed Start the operation again With the delayed start program do not use recipes...

Страница 13: ...are bigger add a little flour if they are smaller use less flour Milk Recipes use either fresh or powdered milk If using powdered milk add the quantity of water stated in the recipe It enhances the fl...

Страница 14: ...fresh yeast see equivalents chart below Equivalents in quantity weight between dried yeast and fresh yeast Dried yeast in tsp 1 1 2 2 3 3 4 4 5 Fresh yeast in tbsp 1 1 1 2 2 2 3 To make gluten free b...

Страница 15: ...s 3 cups 5 cups Bread machine dry yeast tsp 1 tsp 1 tsp When the machine beeps add Sesame seeds cup cup cups PROG 7 RAPID BREAD Super quick bread 1 lb 1 5 lbs 2lbs3 Warm water 1 cup 1 cup 1 cup Sunflo...

Страница 16: ...cups 3 cups 5 cups Bread machine dry yeast tsp 1 tsp 1 tsp PROG 13 CAKE Lemon cake 1 lb 1 5 lbs 2lbs Beaten eggs 2 3 3 Sugar cup cups 1 cup Salt pinch pinch pinch Butter 8 cup cup cup Sifted white flo...

Страница 17: ...liance beeps the appliance is too cold Wait for it to reach room temperature HHH or EEE is displayed and flashes on the screen the appliance beeps malfunction The machine must be serviced by authorize...

Страница 18: ...55 2 27 2 3 05 1 05 2 37 7 1 1 2 3 1 25 0 40 0 45 1 00 1 15 1 5 1 30 0 50 1 20 2 1 35 0 55 1 25 8 1 1 2 3 2 20 1 40 0 40 1 00 1 52 1 5 2 25 0 45 1 57 2 2 30 0 50 2 02 9 1 1 2 3 2 55 2 05 0 50 1 00 2...

Страница 19: ...g Rest Rising h COOKING h KEEP WARM h EXTRA h POIDS lbs DORAGE TEMPS TOTAL h PR PARATION DE LA P TE P trissage Repos Lev e h CUISSON h MAINTIEN AU CHAUD h 14 1 05 0 15 0 50 15 0 15 0 15 LIGHT L GER ME...

Страница 20: ...20 B A D C F E...

Страница 21: ...21 H G J I L K...

Страница 22: ...veloppement S A S Vodnjanska 26 10000 Zagreb ESK REPUBLIK CZECH REPUBLIC 731 010 111 2 roky 2 years GROUPE SEB R spol s r o Futurama Business Park budova A Sokolovsk 651 168a 186 00 Prha 8 DANMARK DE...

Страница 23: ...antin nr 8 010632 Bucure ti RUSSIA 495 213 32 30 2 2 years 119180 125171 16 3 SRBIJA SERBIA 060 0 732 000 2 godine 2 years SEB Developpement or a Stanojevi a 11b 11070 Novi Beograd SINGAPORE 6550 8900...

Страница 24: ...dlerstempel Stempel van de retailer Forhandler stempel terf rs ljarens st mpel Forhandler stempel J lleenmyyj n leima piecz sprzedawcy tampila v nz torului Antsp audas Tempel ig trgovine Elad neve c m...

Страница 25: ...of misuse negligence failure to follow TEFAL T FAL instructions or a modification or unauthorized repair of the product faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not co...

Страница 26: ...EN FR www t falusa com Ref NC00120741 02 2014 4 17 18 00...

Отзывы: