background image

8

Sicherheitshinweise

Bitte  lesen  Sie  die  Bedienungsanleitung  vor  Gebrauch  der  Anlage  sorgfältig
durch. Befolgen Sie unbedingt die folgenden Sicherheitsvorschriften!

Die Aktivlautsprecher dürfen nur in trockenen Räumen betrieben werden. Es ist
darauf zu achten, dass sie für kleine Kinder unerreichbar sind.

Es dürfen keine  Flüssigkeiten  oder Fremdkörper in  das  Gerät  gelangen.  Sollte
dennoch eine Flüssigkeit oder ein  Fremdkörper  in das  Gerät  gelangt sein,  zie-
hen Sie sofort den Netzstecker und lassen das Gerät in einer autorisierten 

Fachwerkstatt überprüfen!

Wie  alle  Elektrogeräte,  so  sollten  auch  diese  Aktivboxen  nicht  unbeaufsichtigt
betrieben werden.

Bei  längerer  Nichtbenutzung  sollte  der  Netzstecker  der  Geräte  aus  der
Steckdose gezogen werden.

Waren  die  Aktivlautsprecher  größerer  Kälte  ausgesetzt  (z. B.  beim  Transport),
so  ist  mit  der  Inbetriebnahme  zu  warten,  bis  sie  sich  auf  Raumtemperatur
aufgewärmt haben und das Kondenswasser restlos verdunstet ist.

Beim  Aufstellen  ist  darauf  zu  achten,  dass  die  Kühlluftzufuhr  zum  Gehäuse
nicht behindert wird.

Ein  Wärmestau  beeinträchtigt  die  Lebensdauer  des  Gerätes  und  ist  eine
Gefahrenquelle!

Die  erforderliche  Stromversorgung  ist  dem  Aufdruck  an  der  Lautsprecher-
rückwand  zu  entnehmen.  An  andere  Stromversorgungen  darf  das  Gerät  nicht
angeschlossen werden.

Das  Netzkabel  muss  so  verlegt  werden,  dass  keine  Gefahr  der  Beschädigung
(z. B.  durch  Trittbelastung  oder  durch  Möbelstücke)  besteht.  Besondere
Vorsicht ist dabei an den Steckern, Verteilern und an der Netz Eingangsbuchse
der  Boxen  geboten.  Auf  den  Netzstecker  darf  keine  übermäßige
Krafteinwirkung ausgeübt werden!

Die  Lautsprecher  sind  so  aufzustellen,  dass  eine  Berührung  sämtlicher
Geräteanschlüsse (insbesondere durch Kinder) ausgeschlossen ist.

Außer  den  in  der  Bedienungsanleitung  beschriebenen  Handgriffen sollten  vom
Benutzer keinerlei Arbeiten am Gerät vorgenommen werden.

Die  Lautsprecher  dürfen  nur  vom  qualifizierten  Fachmann  geöffnet  werden.
Reparaturen  und  das  Auswechseln  von  Sicherungen  sind  von  einer  autorisier-
ten 

 Fachwerkstatt durchzuführen.

Bei  Beschädigungen  oder  bei  Verdacht  auf  eine  nicht  ordnungsgemäße
Funktion der Geräte sollte sofort der Netzstecker gezogen, und  die  Geräte  zur
Überprüfung in eine autorisierte 

 Fachwerkstatt gegeben werden.

Pflege des Gerätes

Vor Reinigungsarbeiten an den Lautsprechern ist der Netzstecker zu ziehen!

Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- oder Lösungsmittel!

Vor  der  Wiederinbetriebnahme  muss  sichergestellt  sein,  dass  keine
Kurzschlüsse an den Anschlussstellen bestehen und dass alle Anschlüsse ord-
nungsgemäß sind.

Entsorgung des Gerätes

Für  die  spätere  Entsorgung dieses Produkts  stehen  örtliche  Sammelstellen  für
Elektroschrott zur Verfügung.

Содержание M Active

Страница 1: ...V 1 0 Bestell Nr Order no 9103 0383 BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 10 Technische Daten Specifications 15...

Страница 4: ...LED Anzeige Front 5 Anschlusselemente R ckseite 5 Aufstellung Anschluss und Betrieb 6 Auspacken 6 Aufstellung 6 Anschluss 6 Automatik Einschaltung 7 Betrieb mit dem 7 Sicherheitshinweise 8 Technische...

Страница 5: ...ist in der Bereitschaftsstellung Standby und schaltet bei Anlegen eines Musiksignals automatisch ein hellgr n Die LED signalisiert den normalen Betriebszustand Der Lautsprecher ist eingeschaltet und b...

Страница 6: ...etern Ber cksichtigen Sie dass die Basswiedergabe durch eine Positionierung der Boxen an der Wand um ca 3 dB in der Raumecke bis zu 6 dB angehoben wird Bei zu starker Basswiedergabe sollten die Lautsp...

Страница 7: ...ndig vom Netz getrennt werden Ebenso k nnen die Lautsprecher an geschalteten Netzausg ngen von Vorverst rkern sofern vorhanden betrieben werden Betrieb mit dem Beim Anschluss an ein Multi Source Syst...

Страница 8: ...versorgungen darf das Ger t nicht angeschlossen werden Das Netzkabel muss so verlegt werden dass keine Gefahr der Besch digung z B durch Trittbelastung oder durch M belst cke besteht Besondere Vorsich...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...LED indicator front panel 11 Connections back panel 11 Setting up connections the speakers in use 12 Unpacking 12 Setting up 12 Connections 12 Automatic power on 13 Use with the 13 Safety notes 14 Sp...

Страница 11: ...green The speaker is in stand by mode and will switch itself on automatically when a music signal is present bright green The LED indicates normal operational mode the speaker is switched on and ready...

Страница 12: ...s response of the loudspeakers varies according to their position relative to the wall Placing them against a wall raises the bass response by about 3 dB and positioning them in the corners of a room...

Страница 13: ...completely from the main supply If your pre amplifier features switched mains outputs the speakers can also be connected to them and operated in this way Use with the If you connect the speakers to a...

Страница 14: ...ed for these loudspeakers is printed on the rear face of the cabinet The speakers must never be connected to any other form of power supply The mains leads must be deployed in such a way that there is...

Страница 15: ...sbereich Frequency response 35 30000 Hz Best ckung Tief u Mittelton Bass midrange drive unit 1 x 150 mm Best ckung Hochton High frequency drive unit 1 x 25 mm Gewebekalotte Silk dome Frequenzweiche Cr...

Страница 16: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany...

Отзывы: