Synrad FH FLYER, Руководство оператора

Страница: 167 / 250

technical reference
SYNRAD FH Series Flyer Operator’s Manual Version 3.4
137
If your existing FH Index/Tracker outputs are mixed, for example—one or more outputs are tied to the
high side (V+) AND one or more outputs are tied to the low side (return or I/O supply’s DC common)—
the following wiring options are available to you:
Caution
possible
equipment
damage
The pin assignments on Flyer’s DB-25 User Interface connection
are NOT compatible with FH Smart’s DB-25 Parts Handling Control
connection. If you are integrating an FH Flyer head into an exist-
ing FH Smart marking system, you must revise any I/O field wiring
connected to Flyer’s DB-25 connection. Failure to do so may damage
Flyer’s internal circuitry and/or any external devices connected to the
I/O wiring harness.
A Flyer supports two bipolar outputs—OUT0 and OUT1. If one or two of your existing FH Index/
Tracker outputs are wired to the high (V+) side—sourcing current—and the other three or two
outputs are wired to the low (return) side—sinking current—then wire those one or two outputs
to Flyer outputs OUT0 and OUT1 and wire the other outputs as shown in Table 6 -13.
If one or two of your existing FH Index/Tracker outputs are wired to the low (return) side—sinking
current—and the other three or two outputs are wired to the high (V+) side—sourcing current—
then wire those one or two outputs to Flyer outputs OUT0 and OUT1 and wire the other outputs
as shown in Table 6 -14.