AVANCE CUADRO POR CUADRO
(DVD)
1) Pulse el botón PAUSE/STILL mientras la reproducción está en
modo pausa.
●
Se exhibe el siguiente cuadro de la película, sin sonido, cada vez
que se pulsa este botón.
2) Pulse el botón PLAY para retomar la reproducción.
AVANCE RÁPIDO (FWD)/REBOBINADO (REV)
(DVD) (CD)
1) Pulse el botón FWD
D
o REV
E
durante la reproducción. (No
existe sonido de un DVD.)
●
Para DVDs, la pulsación del botón FWD
D
o REV
E
cicla la
velocidad de reproducción en tres pasos.
●
Para CDs de audio, la velocidad de reproducción es fija.
2) Pulse el botón PLAY ara retornar a la velocidad normal de repro-
ducción.
CÁMARA LENTA
(DVD)
1) Pulse el botón FWD
D
mientras que la reproducción está en
pausa (El sonido continúa desactivado).
●
Se activará el modo cámara lenta.
●
La pulsación del botón FWD
D
cicla la velocidad de reproduc-
ción en tres pasos. Seleccione una velocidad apropiada mientras
observa la indicación de velocidad en la pantalla.
2) Pulse el botón PLAY para retornar a la velocidad normal de repro-
ducción.
Notas:
●
La reproducción lenta no se encuentra disponible en CDs de audio.
●
La inversión de la cámera lenta no puede hacerse.
COMIENZO DESDE UNA PISTA DESEADA
(CD)
1) Pulse los botones numéricos para ingresar el número de pista deseado.
●
Se ubicará la pista seleccionada y comenzará la reproducción.
Puede también pulsar el botón de SEARCH MODE, utilizar los boto-
nes numéricos o
▲
/
▼
para ingresar el número de pista y luego pulsar
el botón PLAY.
La pulsación del botón SEARCH MODE durante la reproducción,
hace que el número actual de pista se exhiba entre paréntesis.
TRUCOS CON LOS BOTONES DE PASAJE POR ALTO
(SKIP) (
j
,
i
)
Si se pulsa el botón SKIP
i
durante la reproducción o mientras
que la reproducción está en pausa, se pasa por alto la pista actual y
se pasa a la siguiente. Cuando se pulsa una vez el botón SKIP
j
,
se busca la primera parte de la pista actual para su reproducción.
Cuando se pulsa nuevamente el botón
j
mientras la reproducción
está en pausa, se localiza la pista anterior. Cada vez que se pulsa el
botón SKIP
j
mientras la reproducción se encuentra en pausa, el
disco busca hacia atrás, pista por pista. Una vez que la reproducción
ha comenzado, la pulsación del botón SKIP
j
localiza la primera
parte de la pista actual.
COMIENZO DESDE UN CONTEO DE TIEM-
PO DESEADO
(DVD) (CD)
1) Pulse el botón SEARCH MODE.
●
Pulse el botón tres veces para DVDs o dos veces para CDs de
audio.
2) Pulse los botones numéricos para fijar el conteo de tiempo deseado.
●
Ejemplo: 1 hora, 23 minutos y 30 segundos
1
→
+10
→
+10
→
+3
→
+10
→
+10
→
+10
→
0
●
Para ingresar 0 (cero), pulse el botón numérico 0 (cero) o pulse el
botón
B
.
3) Pulse el botón PLAY. La reproducción comenzará desde el conteo
de fecha fijado.
Notas:
●
Con algunos discos, no está disponible la reproducción desde un
conteo de tiempo deseado.
●
La reproducción a la hora específica no se puede hacer con algunos
discos o si la unidad esté en el modo STOP.
REPRODUCCIÓN DESDE UN TÍTULO O
CAPÍTULO DESEADO
(DVD)
●
Pulse los botones numéricos para ingresar el número deseado de
capítulo durante la reproducción. Se ubicará el capítulo seleccio-
nado dentro del título actual y luego se reproducirá.
●
La búsqueda de título comienza cuando se pulsa cualquier botón
numérico dentro del modo detención (stop).
Asimismo, puede pulsar el botón de SEARCH MODE, utilizar los
botones numéricos o
▲
/
▼
para ingresa el número de capítulo, y luego
pulsar el botón PLAY.
●
Para la búsqueda de títulos, solicite la pantalla de búsqueda de
capítulo, pulse el botón SEARCH MODE y luego opere en la mis-
ma forma que se ilustró anteriormente.
La pulsación del botón de SEARCH MODE durante la reproducción
hace que en número actual de capítulo o título se indique entre corchetes.
Nota:
●
La reproducción desde un título o capítulo deseado es una función
no disponible con algunos DVDs.
RANDOM (ALEATORIO) (CD de audio)
(CD)
1) Pulse el botón MODE en el modo detener (stop).
●
Aparecerá en pantalla el menú de valores.
2) Pulse nuevamente el botón MODE.
3) Pulse el botón PLAY. Comienza entonces la reproducción aleato-
ria (random).
Nota:
●
La reproducción de programas no se encuentra disponible durante
la reproducción al azar.
REPETICIÓN (REPEAT)
(DVD) (CD)
1) Pulse el botón REPEAT.
Para DVDs.
●
Se reproduce repetidamente un título o capítulo único.
●
La pulsación del botón REPEAT cicla la representación visual en
la pantalla.
●
Si se realiza la reproducción normal después de que se ha selec-
cionado "REPETIR CAPÍTULO" sin ningún número de capí-
tulo ingresado, se reproduce repetidamente el primer capítulo. Si
se cambia el número de capítulo utilizando los botones numéricos
o los botones SKIP (
j i
) durante la reproducción, el capítulo
recientemente seleccionado se reproduce repetidamente.
Para CDs de audio
●
Todo el disco o una única pista se reproduce repetidamente.
●
La pulsación del botón REPEAT cicla la representación visual en
la pantalla a través de REPETIR PISTA, REPETIR TODO Y
REPETIR OFF.
9H20
E5420ES
- 34 -
ES
Содержание DVL1000
Страница 39: ...MEMO 9H20 E5420ES 39 ES...