Sygonix Prato Скачать руководство пользователя страница 3

The home technology brand for the entire house. More information at 

www.sygonix.com

GB

Operating instructions

LED Downlight “Prato”, 36 W

Intended use

The LED light is used for indoor lighting; it may be installed and operated only in dry, 
closed interiors. The light is intended for installation in a false indoor ceiling (e.g. in a 
ceiling panel) or the like. 

Any use other than that described above may damage the product. Moreover, this may 
give rise to hazards, such as short-circuiting, 

fi

 re, electric shock, etc. No part of the 

product may be modi

fi

 ed or converted!

The safety instructions must be observed at all times!

This product complies with the applicable National and European requirements. All 
names of companies and products are the trademarks of the respective owner. All 
rights reserved.

Package Contents

• LED light

• Connection cable

• Operating Instructions

Explanation of Symbols, Inscriptions

The exclamation mark indicates speci

fi

 c risks associated with handling, func-

tion and use. 

The "arrow" symbol indicates special tips and operating information.

The LED light corresponds to Protection class III.

The product is suitable only for installation and use in dry interiors; it 
may not become moist or damp.

During installation and operation, the LED light may not be embedded 
in insulating material, as this may cause overheating of the light. Oth-
erwise, there is a danger of 

fi

 re!

Observe the operating instructions!

Safety Instructions

Please read through all of the instructions carefully before using the 
product, they contain important information on its correct use.

The warranty will be void in the event of damage caused by failure to 
observe these safety instructions. We do not assume any liability for any 
consequential damage!

Nor do we assume liability for damage to property or personal injury 
caused by improper use or failure to observe the safety instructions. The 
warranty will be void in such cases! 

If you do not have the expertise required for the installation, do not 
install it yourself but entrust a quali

fi

 ed electrician.

•  The unauthorised conversion and/or modi

fi

 cation of the product is not 

allowed for safety and approval reasons (CE).

•   The product is not a toy and must be kept out of the reach of children! Install 

the product out of the reach of children.

• The product is designed according to protection class III. 

•  The LED light may be operated only by a constant current source; use a suit-

able ballast (LED driver). Refer to chapter "Technical Data".  

   Operation with commercially available halogen transformers, power supply 

units or the like is not possible, this destroys the LED light, loss of guaran-
tee!

•  This product is only to be installed and used in dry conditions indoors. The 

product may not get damp or wet. Only use the product when it is 

fi

 rmly 

mounted.

•  Do not use this product in rooms or under adverse ambient conditions 

where combustible gases, vapours or dust are or may be present! There is a 
risk of explosion!

• Attention, LED light: 

  Do not look directly into the LED light!

  Do not look into the beam directly or with optical instruments!

•  If you have reason to assume that safe operation is no longer possible, dis-

connect the product immediately and secure it against inadvertent opera-
tion.

   It can be assumed that safe operation is no longer possible if:

  -  the product shows visible signs of damage,

  -   the product does not work at all or works poorly (

fl

 ickering light, leaking 

smoke or a smell of burning, the light 

fl

 ickers, audible cracking noises, 

discolouration to the product or the adjacent surfaces.)

  -   the device was stored under unfavourable conditions for a long period of 

time or

  -  the device was exposed to extraordinary stress caused by transport.

•  Do not leave packaging material carelessly lying around since it could be-

come a dangerous plaything for children.

•  In commercial institutions, the accident prevention regulations of the em-

ployer’s liability insurance association for electrical systems and operating 
facilities are to be observed!

•   If you have any questions that are not answered in this manual, please con-

tact our technical service or another specialist.

Preparations for Installation

Please note:

•  Install the LED light only in a stable base, e.g. in a false interior ceiling (e.g. ceiling pan-

el). The material thickness at the installation position must be at approx. 10 - 15 mm.

The product is only intended to be installed and used in dry and enclosed 
indoor rooms, it must not get damp or wet.

Do not install the LED light in or on surfaces that are highly 

fl

 ammable or catch 

fi

 re easily. 

Keep suf

fi

 cient distance between the light-emitting opening of the LED light 

and the exposed surfaces, otherwise this may result in discolouration of the 
exposed surface.

The LED light may not be embedded in the insulating material, as this may 
cause overheating of the light. Otherwise, there is a danger of 

fi

 re! We recom-

mend a minimum distance of 10 cm.

•  The LED light must be installed such that it is out of the reach of children.

•  Installation and connection of the LED light may be done only in the absence of any 

voltage. 

The LED light may be operated only with constant current source; use a suit-
able ballast (LED driver). Refer to chapter "Technical Data".  

The LED light may not be attached to a commercially availble halogen trans-
former; this will destroy the LED light, loss of guarantee!

Содержание Prato

Страница 1: ...durch wird die LED Leuchte zerst rt Verlust von Gew hr leistung Garantie Das Produkt darf nur in trockenen geschlossenen Innenr umen montiert und betrieben werden Das Produkt darf nicht feucht oder na...

Страница 2: ...Fragen Sie im Zweifelsfall einen Fachmann Setzen Sie die LED Leuchte in das vorbereitete Montageloch ein Biegen Sie dazu die Halteb gel nach oben und stecken Sie diese z B durch das Loch im Deckenpan...

Страница 3: ...ke is not possible this destroys the LED light loss of guaran tee This product is only to be installed and used in dry conditions indoors The product may not get damp or wet Only use the product when...

Страница 4: ...the LED light In case of doubt consult a specialist Insert the LED light in the prepared installation hole To this end bend the retaining bracket upwards and plug it for example through the hole in th...

Страница 5: ...es blocs d alimen tation ou analogues n est pas possible Cela endommagerait la lampe LED et vous perdrez la garantie Le produit est con u uniquement pour une installation et un fonctionne ment dans de...

Страница 6: ...nventionnel Cela endommagerait la lampe LED En cas de doute adressez vous un sp cialiste Ins rez la lampe LED dans le trou de montage pr par Rabattez les deux triers vers le haut et passez les par ex...

Страница 7: ...n netvoeding adapters o i d is niet mogelijk daardoor wordt de LED lamp onherstelbaar beschadigd waarborg garantieverlies Het product is uitsluitend bedoeld voor montage en gebruik in gesloten droge r...

Страница 8: ...conventionelenetvoedingadapter ditbeschadigtdeLED lamponherstelbaar Vraag in geval van twijfel een vakman Plaats de LED lamp in het voorbereide montagegat Buig daarvoor de klembeugels naar boven en s...

Отзывы: