Impressum
Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter
www.sygonix.com
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikrover
fi
lmung,
oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen
Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH.
Nr. 43577A - Version 07/11
Alle Anschlusskabel dürfen weder geknickt noch gequetscht
werden. Funktionsstörungen, Kurzschlüsse sowie ein Geräte-
defekt können die Folge sein.
Achten Sie beim Bohren von Löchern in der Wand oder beim
Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen be-
schädigt werden.
Die Kamera ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen In-
nenräumen geeignet.
Im Lieferumfang der Kamera be
fi
ndet sich ein Befestigungsso-
ckel für die Anbringung eines Montagefußes. Ein Montagefuß
ist optional erhältlich.
Der Befestigungssockel kann sowohl auf der Gehäuseobersei-
te, als auch auf der Gehäuseunterseite montiert werden.
Anschluss der Kamera
• Verbinden Sie den „Anschluß für Spannungsversorgung DC 12V“ (5) mit
einer Spannungsquelle 12V/DC, welche mindestens 280 mA belastbar ist
(wir empfehlen eine Spannungsquelle mit 500 mA).
• Verbinden Sie den „Anschluß Video Out“ (4) mit dem analogen Videoein-
gang Ihres Anzeigegerätes.
• Schalten Sie die Betriebsspannung der Kamera zu.
• Schalten Sie Ihr Anzeigegerät ein und stellen Sie ggf. den entsprechen-
den Kanal ein.
• Nehmen Sie die Abdeckkappe auf der Frontseite ab (diese ist verschraubt).
Abdeckkappe entfernen:
Erläuterung der Funktionstasten
N
Focus auf nahe Objekte justieren
F
Focus auf Objekte in weiterer Entfernung justieren
W
Zoom erhöhen
T
Zoom verringern
MENU
OSD-Menu (On Screen Display) öffnen
Erläuterung Anschlussterminal
Die Kamera verfügt auf der Rückseite über ein Anschlussterminal für eine
PTZ-Kamera (=Anschluß RS485 + -; beachten Sie hierzu auch die Anleitung
Ihrer PTZ-Kamera) sowie einem Controller Anschluß: Zoom (Z), Focus (F),
Menu (M), Com (C).
Erläuterung OSD-Menü
Drücken Sie die Taste „MENU“, daraufhin öffnet sich das OSD-Menü am
Bildschirm Ihres Monitors.
Wählen Sie mit der Taste „N“ bzw. „F“ um die gewünschte Option anzuwählen.
Wählen Sie mit der Taste „W“ bzw. „T“ die gewünschte Einstellung.
1 ID
Es kann eine Kamera-ID vergeben werden. Sofern ID 1-255 eingestellt ist, so
wird die ID am linken oberen Bildschirmrand dargestellt.
2 BAUD SET
Stellen Sie die benötigte Baud-Rate ein um die Kommunikation der RS485
Schnittstelle zu ermöglichen.
3 ZOOM SPEED
Legen Sie die Zoom-Geschwindigkeit fest.
4 ZOOM START
Minimalen Start-Zoom-Faktor festlegen
5 ZOOM STOP
Maximalen Start-Zoom-Faktor festlegen
6 FOCUS STATE
Diese Funktion ist bei dieser Kameraversion nicht verfügbar.
7 START TIME
Diese Funktion ist bei dieser Kameraversion nicht verfügbar.
8 STOP TIME
Diese Funktion ist bei dieser Kameraversion nicht verfügbar.
9 INIT SET
Stellt die Werkseinstellungen wieder her, zusätzliche Motorrückstellung
wird durchgeführt. Kamera ID wird beibehalt.
10 FOCUS SENS
Legen Sie die Focus-Sensitivität fest. Je höher der eingestellte Wert, desto
höher die Sensitivität.
11 OSD MODE
OSD-Modus (= On Screen Display Modus) festlegen.
12 IR CUT
Dieses Menü hat keine Funktion bei der Version dieser Kamera
13 MIRROR
Kamerabild spiegeln
14 SHUTTER
Blende: AUTO, 1/50 - - - - - - - 1/10000 optional)
15 WB CONTROL
Automatischer Weißabgleich
16 DAY NIGHT
Kameramodus festlegen COLOR (=Tag-Modus), NIGHT (=Nacht-Modus),
AUTO (automatische Einstellung)
Wartung und Reinigung
Bevor Sie das Gehäuse der Überwachungskamera außen reinigen, trennen
Sie diese von der Betriebsspannung, ziehen Sie das Steckernetzteil aus der
Netzsteckdose.
Zur Reinigung der Außenseite der Kamera genügt ein sauberes, trockenes
und weiches Tuch.
Reinigen Sie das Gehäuse der Kamera sehr vorsichtig, andernfalls sind
Kratzspuren möglich. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Entsorgung
Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den
Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebens-
dauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Technische Daten
Betriebsspannung: 12
V/DC
Stromaufnahme:
max. 280 mA (empfohlen wird eine
Spannungsquelle mit 500 mA)
Bildsensor:
1/4“ Sony CCD
TV Linien:
420
Optischer Zoom:
27fach
Lichtemp
fi
ndlichkeit:
0,1 LUX
Videoausgang:
BNC (75 Ohm, 1 Vss)
Arbeitstemperaturbereich: -10° bis +50°
Gewicht:
ca. 310 Gramm
Abmessungen:
ca. 79 x 62 x 117
