background image

Korrekte Methode zum Lösen der Halterung

Wenn Sie die Halterung versehentlich vor der Installation angebracht haben, entfernen Sie sie vorsichtig, 

wie abgebildet.

Entfernen Sie die Halterung an beiden Enden 

gleichzeitig.

  

Ziehen Sie die Halterung nicht mit Gewalt von 

der Mitte heraus, da dies zu Schäden führen 

kann!

Betriebsmodus einstellen

Wählen Sie vor der Montage der Leuchte einen Modus aus.

a) Modus „Schalter“

Verwenden Sie den Wandschalter zum Einstellen der Farbtemperatur, 

indem Sie den Modus auf 

Switch

 einstellen.

1.  Stellen Sie den Modus auf 

Switch

 ein.

2.  Installieren Sie die Leuchte. Siehe Abschnitt „Montage über De-

ckenausschnitt“ oder „Aufputz-Montage“.

3. 

Schalten Sie den Wandschalter ein → aus → ein, um die Farb

-

temperaturen zu durchlaufen:

CW

 (Kaltweiß) → 

NW 

(Neutralweiß) → 

WW 

(Warmweiß).

b)  Modus „Voreinstellung“

Stellen Sie die Farbtemperatur am Beleuchtungskörper so ein, dass der Wandschalter die Beleuchtung nur 

ein- und ausschaltet.
1.  Stellen Sie den Modus auf: 

CW

 (Kaltweiß), 

NW 

(Neutralweiß) oder 

WW 

(Warmweiß).

2.  Installieren Sie die Leuchte. Siehe Abschnitt „Montage über Deckenausschnitt“ oder „Aufputz-Montage“.
3.  Schalten Sie den Wandschalter ein.

Montage über Deckenausschnitt

 Stromschlaggefahr!

•  Schalten Sie vor Installation, Wartung oder Demontage stets die Stromversorgung und den zu-

gehörigen Leitungsschutzschalter und/oder Sicherungsautomaten aus.

•  Sorgen Sie dafür, dass die Stromversorgung nicht auf unberechtigte Weise wiederhergestellt 

wird, z. B. durch Anbringen eines Warnschildes.

•  Prüfen Sie mit einem geeigneten Messgerät, ob im Stromkreis noch eine Restspannung anliegt.

a) Montage

•  Die Halterung kann an unregelmäßige Formen angepasst werden.

•  Wenn Sie einen neuen Ausschnitt schaffen, sollte die Öffnung 55 - 170 mm breit sein.

•  Befestigen Sie die Gleitfedern, wie oben gezeigt, an der Halterung und passen Sie sie dann an den 

Ausschnitt an.

Setzen Sie die Halterung mit befestigten Federn, 

wie gezeigt, in den Ausschnitt ein.

  Der Abstand zwischen den Federn 

sollte auf der Halterung mittig sein.

1.  Befestigen Sie das Sicherungskabel an der 

Lampe und der Halterung.

2.  Schließen Sie die Lampe an der Stromversor-

gung an.

3.  Drücken Sie die Lampe auf die Halterung.

 Bedienungsanleitung

LED-Einbauleuchte 18 W

Best.-Nr. 2335669

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bei dem Produkt handelt es sich um eine LED-De-

ckenleuchte. Sie kann über einem Deckenausschnitt 

oder auf einer Fläche montiert werden.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch 

bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht im Freien. 

Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, 

ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie 

das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. 

Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor be-

schriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt 

beschädigt werden. Eine unsachgemäße Verwen-

dung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüs-

sen, Bränden oder elektrischen Schlägen führen. 

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig 

durch und bewahren Sie sie sicher auf. Reichen Sie 

das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsan-

leitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen 

und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen 

Firmennamen und Produktbezeichnungen sind 

Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte 

vorbehalten.

Lieferumfang

•  Deckenleuchte

•  Zubehörpaket

(2x Federn, 2x Dübel, 3x Schrauben)

•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über 

den Link www.conrad.com/downloads herunter oder 

scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck 

weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit 

hin, z. B. Stromschlag.

 

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im 

Dreieck weist auf wichtige Informatio-

nen in dieser Bedienungsanleitung hin. 

Lesen Sie diese Informationen immer 

aufmerksam.

 

Das Produkt ist Schutzklasse II.

  Das Produkt darf nur in trockenen, ge-

schlossenen Innenräumen verwendet 

und betrieben werden. Das Produkt darf 

nicht feucht oder nass werden, es be-

steht Lebensgefahr durch Stromschlag!

 

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses 

Produkt nicht mit einem externen Dim-

mer betrieben werden darf.

  Das Pfeilsymbol weist auf besondere 

Informationen und Empfehlungen zur 

Bedienung hin.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-

tung sorgfältig durch und beachten 

Sie insbesondere die Sicherheitshin-

weise. Sollten Sie die in dieser Bedie-

nungsanleitung aufgeführten Sicher-

heitshinweise und Informationen für 

einen ordnungsgemäßen Gebrauch 

nicht beachten, übernehmen wir kei-

ne Haftung für daraus resultierende 

Personen- oder Sachschäden. Darü-

ber hinaus erlischt in solchen Fällen 

die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es 

von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht acht-

los liegen. Dieses könnte andernfalls für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Tem-

peraturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken 

Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, 

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmit-

teln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen 

Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, 

nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwen-

dung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewähr-

leistet, wenn das Produkt

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünsti-

gen Umgebungsbedingungen gelagert wurde 

oder

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt 

wurde.

•  Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. 

Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen 

aus geringer Höhe können das Produkt beschä-

digen.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten 

Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die Si-

cherheit oder den Anschluss des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Repa-

raturarbeiten ausschließlich von einer Fachkraft 

bzw. einer zugelassenen Fachwerkstatt ausfüh-

ren.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kun-

dendienst oder anderes Fachpersonal.

b) LED-Licht

Achtung, LED-Licht:
•  Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!

•  Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Ge-

räten in den Lichtstrahl!

c) Montage

•  Achten Sie sowohl beim Bohren als auch beim 

Festziehen der Schrauben immer darauf, dass 

sich keine Kabel, Drähte oder Rohre unter der 

Montagefläche befinden.

•  Bei versehentlichem Anbohren elektrischer Lei-

tungen besteht die Gefahr eines lebensgefährli-

chen elektrischen Schlags!

d) Elektrische Hinweise

Achtung, wichtiger Hinweis!
Der Einbau und Anschluss dieses Produkts 

darf nur durch Personen erfolgen, die entspre-

chende Kenntnisse und praktische Erfahrung 

im Umgang mit Elektroinstallationen vorweisen 

können! *)

•  Durch eine unsachgemäße Installation riskieren 

Sie:

 - Ihr eigenes Leben.
 - das Leben desjenigen, der das elektrische 

Gerät in Betrieb nimmt.

•  Bei unsachgemäßer Installation riskieren Sie 

zudem schwere Sachschäden, z. B. durch einen 

Brand.

•  Beachten Sie, dass Sie bei Personen- und Sach-

schäden persönlich zur Verantwortung gezogen 

werden können.

•  Wenden Sie sich daher stets an einen Elektro-

installateur!

*) Erforderliche Fachkenntnisse für die Installa-

tion:

•  Für die Installation sind insbesondere Fach-

kenntnisse in den folgenden Bereichen erfor-

derlich:

 - Die anzuwendenden „fünf Sicherheitsregeln“: 

Freischalten (Trennen von der Spannungs-

versorgung); Gegen Wiedereinschalten si-

chern; Spannungsfreiheit allpolig feststellen; 

Erden und Kurzschließen; Benachbarte, unter 

Spannung stehende Teile abdecken oder ab-

schranken

 - Einsatz von geeigneten Werkzeugen, Mess-

geräten und persönlicher Schutzausrüstung, 

sofern dies erforderlich ist

 - Auswertung von Messergebnissen
 - Verwendung von elektrischem Installations-

material, um die Voraussetzungen für eine 

sichere Trennung von der Spannungsversor-

gung zu gewährleisten

 - IP-Schutzarten
 - Anbringung elektrischer Isoliermaterialien
 - Art des Versorgungsnetzes (TN-System, 

IT-System, TT-System) und die daraus fol-

genden Anschlussbedingungen (klassische 

Nullung, Schutzerdung, erforderliche Zusatz-

maßnahmen usw.)

Sollten Sie auch nur in einem der oben genannten 

Bereiche nicht über ausreichend Kenntnisse verfü-

gen, sollten Sie sowohl von der Montage als auch 

vom eigenständigen Anschließen unbedingt abse-

hen und einen Fachmann beauftragen.

Содержание 2335669

Страница 1: ...ss dieses Produkt nicht mit einem externen Dim mer betrieben werden darf Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanlei tung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshin weise Sollten Sie die in dieser Bedie nungsanleitung aufgeführten Sicher heitshinweise und Informationen für einen o...

Страница 2: ... von der gegenüberliegenden Seite vorsichtig ab Ziehen Sie die Leuchte nicht von einer Seite aus der Halterung Dies führt zu Beschädi gungen Pflege und Reinigung Schalten Sie vor jeder Reinigung die Stromversorgung aus Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Alkohol oder andere chemische Lösungsmittel da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können Verwenden Sie zum Rei...

Страница 3: ...st only be used in dry enclosed indoor areas The product must not become damp or wet other wise there is a risk of a fatal electrical shock This symbol indicates that this product should not be used with an external dim mer The arrow symbol indicates special in formation and advice on operation Safety instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety informat...

Страница 4: ...osite side Do not pull the light fixture off the bracket from one side This will cause damage Care and cleaning Switch the electrcity supply off before each cleaning Do not use any aggressive cleaning agents rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning Clean the product with a dry fibre free cloth Disposal Electronic devices are recyclable ...

Страница 5: ...pas être humide ni mouillé car cela pourrait causer un choc électrique fatal Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être utilisé avec un variateur externe Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d em ploi et observez particulièrement les consignes de sécurité Nous déclinons...

Страница 6: ...om mages Entretien et nettoyage Coupez l alimentation électrique avant chaque nettoyage N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs d alcool à friction ou d autre produit chimique ceux ci risqueraient d abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements Nettoyez le produit à l aide d un chiffon sec et sans fibres Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recycl...

Страница 7: ... Het product mag niet vochtig of nat raken anders bestaat er een risico op een fatale elektrische schok Dit symbool geeft aan dat dit product niet met een externe dimmer mag wor den gebruikt Het pijl symbool duidt op speciale infor matie en advies voor het gebruik Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing aan dachtig door en neem vooral de vei ligheidsinformatie in acht Indien de veilighei...

Страница 8: ...vanaf één zijde van de beugel af Dit zal schade veroorzaken Onderhoud en reiniging Schakel de elektrische voeding uit voorafgaand aan elke reiniging Gebruik in geen enkel geval agressieve schoonmaakmiddelen ontsmettingsalcohol of andere chemi sche oplossingen omdat deze schade toe kunnen brengen aan de behuizing en zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product Reinig het product met een dr...

Отзывы: