background image

•  Please handle the product with care. The product can be damaged if crushed, 

struck or dropped, even from a low height.

•  Also observe the safety and operating instructions of any other devices that are 

connected to this product.

•  If you have doubts about how the product should be operated or how to safely 

connect it, consult a qualified technician.

•  Maintenance, adjustment and repair work may be carried out only by an expert or 

a specialised workshop.

•  If you have any questions that are not answered in these operating instructions, 

please contact our technical customer service or other professionals.

b) Connection and operation

•  The product‘s design complies with protection class I. Only an earthed mains 

socket connected to the public power supply may be used as power supply to 

the product.

•  The mains socket into which the weekly timer is inserted must be easily acces-

sible.

•  The weekly timer is equipped with a child safety lock. Only when the pins of the 

power plug are placed in both openings of the front socket at the same time will 

the child-lock mechanism release the opening.
Nevertheless, take special caution when children are around. Children cannot rec-

ognise the danger arising from the incorrect use of electrical devices. There is a 

risk of a life-threatening electric shock!

•  The product is only intended for use in dry indoor locations. No part of the product 

should become damp or wet; never handle it if your hands are wet! Never place 

the product in the immediate vicinity of a bathroom, shower, bathtub or the like. 

Lethal hazard due to electric shock!

•  Use the product only in a temperate climate, never in a tropical climate.
•  Do not operate the device in environments where there are high levels of dust, 

flammable gases, vapours or solvents. There is a danger of fire and explosion!

•  Never use the weekly timer in a vehicle.
•  Do not connect the product to the power supply immediately after it has been 

transferred from a cold room into a warm one (e.g., during transport). The conden-

sation that forms might destroy the device or lead to an electric shock. Allow the 

product to reach room temperature. Wait until the condensation has evaporated. 

This might take several hours. Only after this should the product be plugged into 

the power supply and put into use.

•  Never pull out the power plug from the front socket of the weekly timer by pulling 

on its cable. Always pull out the plug from the front socket by gripping the area 

provided for this purpose on its sides.

•  Do not overload the weekly timer. Observe the connected load in the chapter 

“Technical data”.

•  Always pull out the weekly timer from the mains socket before cleaning it or when 

the device will not be in use for a long time.

•  Never pour any liquids above or next to the product. You run the risk of causing a 

fire or a fatal electric shock. 
However, if liquid has entered the device, immediately turn off the power supply to 

the mains socket at which the weekly timer is connected (turn off the fuse/circuit 

breaker/residual current operated circuit breaker of the associated circuits). Only 

then can you unplug the weekly timer from the mains socket and contact a special-

ist. Do not use the product any longer. 

•  Do not connect in series! This can lead to an overloading of the weekly timer! 

There is a risk of fire!

•  Do not operate while covered! At higher connected loads, the weekly timer be-

comes warm, which can lead to overheating and potentially a fire if covered!

•  Only voltage-free when the plug is withdrawn!
•  Never touch a weekly timer that shows signs of damage, as this could cause a 

fatal electric shock!
First, switch off the mains voltage to the socket to which the weekly timer is con-

nected (switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse 

or switch off at the corresponding RCD protective switch, so that all poles of the 

mains socket are disconnected). 
Only then can you remove the weekly timer from the mains socket. Do not use the 

damaged weekly timer any longer and dispose of it in an environmentally-friendly 

manner.

 Operating instructions

Digital DCF weekly timer switch with light 

Item no. 1528581

Intended use

The product is equipped with a power outlet which can be switched on and off via the integrated 

timer. It can be operated and programmed via buttons and a LC display.
The time can be adjusted either automatically via the DCF signal or manually.
As a special feature, a blue backlight, which is used not only for better readability of the display, 

but also as a night light, can be activated for the LC display.
The product is only intended for use in dry indoor locations.
The product must be connected to an earthed mains socket. See chapter “Technical data” for 

information on connection and the maximum permissible power consumption of the connected 

electrical loads.
For safety and approval reasons, you may not convert and/or alter the product. If you use the 

product for purposes other than those described above, you may inflict damage on it. Further-

more, improper use involves risks such as short-circuits, fire, electric shocks, etc. Please read 

the operating instructions carefully and do not discard them. If you pass the product on to a third 

party, please hand over these operating instructions as well.
This product complies with the applicable national and European Regulations. All names of 

companies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.

Package contents

•  Weekly timer
•  Sticker set (type plates)
•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions           

Download the latest operating instructions via the link www.conrad.com/downloads or scan the 

QR code. Follow the instructions on the website.

Explanation of symbols

 

The lightning symbol inside of a triangle is used when there is a potential risk of 

personal injury, such as electric shock.

  An exclamation mark in a triangle indicates important instructions in these operating 

instructions which absolutely have to be observed.

  The arrow symbol is used when specific tips and information on the operation are 

provided.

  Observe the operating instructions!

Safety instructions

Please read the operating instructions carefully and pay particular attention 

to the safety instructions. We do not assume liability for any injuries/mate-

rial damages resulting from failure to observe the safety instructions and the 

information in these operating instructions regarding the proper use of the 

product. Furthermore, in such cases, the warranty/guarantee will be null and 

void.

a) General information

•  The product is not a toy. Keep out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become a danger-

ous plaything for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations, 

high humidity, moisture, combustible gases, vapours and solvents.

•  Never expose the product to mechanical stress.
•  If safe operation is no longer possible, take the device out of service and secure 

it against unintended use. Safe operation is no longer possible, if the product:

 - shows visible signs of damage, 
 - no longer functions properly, 
 - has been stored under adverse ambient conditions for an extended period of 

time or 

 - has been exposed to considerable strain during transport.

Содержание 1528581

Страница 1: ...eitschaltuhr Beschädigungen aufweist so fassen Sie sie nicht an es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab an der die Wo chenzeitschaltuhr angeschlossen ist zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw Sicherung herausdrehen anschließend FI Schutzschalter abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung ge...

Страница 2: ...n einstellen für Schnellver stellung Taste länger gedrückt halten Die Taste DAY WEEK dient zum Einstellen des Wochentags MO Montag DI Diens tag MI Mittwoch DO Donnerstag FR Freitag SA Samstag SO Sonntag Speichern Sie die Einstellungen mit Druck auf die Taste MENU alternativ für 8 Sekunden keine Taste drücken Das Display kehrt zur Anzeige der Uhrzeit zurück 1500 km 2000 km Anschluss eines Verbrauch...

Страница 3: ...zeit Der Programmiermodus ist damit beendet Countdown starten Die Wochenzeitschaltuhr muss sich in der normalen Uhrzeitanzeige befinden Drücken Sie kurz die Taste MIN CD um den Countdown zu starten Dies ist natürlich nur dann möglich wenn Sie wie oben beschrieben eine Count down Zeit eingestellt haben Der Verbraucher wird eingeschaltet das Display zeigt die ablaufende Countdown Zeit und oben links...

Страница 4: ...ws signs of damage as this could cause a fatal electric shock First switch off the mains voltage to the socket to which the weekly timer is con nected switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse or switch off at the corresponding RCD protective switch so that all poles of the mains socket are disconnected Only then can you remove the weekly timer from the mains socket...

Страница 5: ... keep it depressed in order to start the fast skip mode The DAY WEEK button is used to set the day of the week MO Monday DI Tuesday MI Wednesday DO Thursday FR Friday SA Saturday SO Sunday Save the settings by pressing the MENU button alternatively do not press any button for 8 seconds The display returns to the time display 1500 km 2000 km Connecting a consumer load Plug the device into the socke...

Страница 6: ...countdown mode The weekly timer must be set to the normal time indication Press the MIN CD button briefly to start the countdown mode This is possible only if you have set a countdown time as described above The device is switched on the display shows the elapsed countdown time and the symbol CD in the top left corner During a running countdown you can switch between the time display and the count...

Страница 7: ... eventueel tot brand kan leiden Het product is uitsluitend vrij van spanning als u de stekker uit de contactdoos hebt getrokken Raak de Weektijdschakelklok niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont levensgevaar door een elektrische schok Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit waaraan de weektijdscha kelklok is aangesloten door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen resp...

Страница 8: ...e minuten instellen houd de toets langer ingedrukt voor de snelle instelling De toets DAY WEEK dient voor het instellen van de weekdag MO maandag DI dins dag MI woensdag DO donderdag FR vrijdag SA zaterdag SO zondag Sla de instellingen op door op de toets MENU te drukken of druk 8 seconden geen toets in De display keert terug naar de tijdaanduiding 1500 km 2000 km Verbruiker aansluiten Steek de ve...

Страница 9: ...n starten De weektijdschakelklok moet zich in de normale tijdmodus bevinden Druk kort op de toets MIN CD om de countdown te starten Dit is natuurlijk alleen mogelijk als u een countdowntijd heeft ingesteld zoals hierbo ven beschreven De verbruiker wordt ingeschakeld Op het display wordt de aftellende countdowntijd en links boven het symbool CD weergegeven Tijdens een countdown kunt u met de toets ...

Отзывы: