MESSAGES D’ERREUR
Le système de contrôle du Syclone LGR surveille en permanence les conditions internes de fonctionnement; s’il détecte
une anomalie, il le signale par un message d’erreur (ER). Si l’écran affiche un message d’erreur ER, débranchez puis
rebranchez l’appareil pour commencer. En général, l’électronique sera alors réinitialisée, et l’appareil recommencera à
bien fonctionner. Si un message d’erreur s’affiche à nouveau, reportez-vous à l’explication et au correctif ci-dessous. Si
l’anomalie ne peut être corrigée, appelez votre distributeur local Aramsco pour obtenir de l’aide.
REMARQUE : Le message PANNE DE COURANT n’indique pas une erreur de système. Lorsque ce message
apparaît, il signale que le courant vers l’appareil a été coupé, puis rétabli. Pour effacer ce message, appuyez sur
la touche
SÉLECTION DE MENU.
M E S S A G E D U
P A N N E A U D E
C O M M A N D E
E X P L I C A T I O N E T C O R R E C T I F
ER1 CONTACTER
SERVICE TECHNIQUE
Erreur de tension. Vérifiez la tension de l’alimentation secteur; assurez-vous que le
circuit n’a pas subi une surcharge. Si la tension de l’alimentation est correcte, le
panneau de commande électronique devra peut-être être remplacé. Si l’erreur persiste,
communiquez avec le service technique.
ER2 CONTACTER
SERVICE TECHNIQUE
Erreur du panneau de commande. Le panneau de commande électronique devra peut-
être être remplacé. Si l’erreur persiste, communiquez avec le service technique.
ER3 CONTACTER
SERVICE TECHNIQUE
Appareil trop longtemps en mode de dégivrage. Regardez si le capteur de dégivrage
est branché correctement. Reportez-vous aux instructions « Examen du panneau de
commande », p. 46. Si l’erreur persiste, l’ensemble capteur devra peut-être être
remplacé. Communiquez avec le service technique.
ER4 √ CONNEXION
CAPTEUR DEGIVR.– ou –
ER4 √ CONNEXION
CAPTEUR SORTIE
Erreur de capteur. Regardez si le capteur de dégivrage est branché correctement.
Reportez-vous aux instructions « Examen du panneau de commande », p. 46. Si
l’erreur persiste, l’ensemble capteur devra peut-être être remplacé. Communiquez avec
le service technique.
E
R5 √ CONNEXION
DU CAPTEUR SUR TB
Erreur de panneau basse tension. Regardez si le capteur de température de sortie est
branché correctement. Reportez-vous aux instructions « Examen du panneau de
commande », p. 46. Si l’erreur persiste, l’ensemble capteur devra peut-être être
remplacé. Communiquez avec le service technique.
ER6 CONTACTER
SERVICE TECHNIQUE
Erreur de haute tension. Le panneau haute tension doit peut-être être remplacé. Si
l’erreur persiste, communiquez avec le service technique.
ER7 RÉGLAGE
NON VALIDE POUR LE
MODÈLE
Mauvais réglage pour le commutateur DIP ou mauvaise version micrologicielle. Si
l’erreur persiste, communiquez avec le service technique. Le service technique vous
demandera parfois de vérifier les paramètres du commutateur DIP. Reportez-vous aux
instructions « Examen du panneau de commande », p. 46.
ER8 TCH COINCÉE √
TOUTES TOUCHES
Appuyez sur chaque touche à membrane tactile pour vérifier son bon fonctionnement.
Si la touche ne fonctionne pas, ou si l’erreur persiste, il faudra peut-être remplacer la
membrane. Communiquez avec le service technique.
ER9 BLOCAGE POMPE √
VÉRIFIER POMPE/TUYAU
Regardez si le tuyau de vidange est obstrué. Si c’est le cas, retirez le tuyau de
l’appareil et débouchez-le avec de l’air comprimé. Examinez et nettoyez le clapet de
non-retour et la cuvette de la pompe. Cf. « Vérification et nettoyage de la pompe »,
p. 46.
07-01922C F532-120V 2015-03 Warranty 07-01939
61
Aramsco