
24
25
GARANTIE
VIII.
Die Gewährleistung für dieses Produkt umfasst
alle Herstellungsfehler und beträgt 12 Monate
ab dem Rechnungsdatum.
Diese Gewährleistung
deckt nicht die Transportkosten ab. Bei jeglichen
Änderungen am Produkt, die ohne ausdrückliche
Genehmigung von SybronEndo vorgenommen werden,
erlischt diese Gewährleistung. SybronEndo übernimmt
keine Verantwortung für Schäden, die durch normalen
Verschleiß, unsachgemäße Reinigung oder Pflege,
Krustenbildung oder Korrosion durch Unreinheiten im
Wasserversorgungssystem, ungewöhnliche chemische
oder elektrische Einflüsse oder sonstige Nichteinhaltung
der vorliegenden Anweisungen entstehen.
ENTSORGUNG
IX.
Vor der Entsorgung muss das
MP
sterilisiert
werden. Risiko der Kontamination Dritter.
Halten Sie sich an die Gesetzgebung und die nationalen
Standards und Richtlinien für die Entsorgung.
SIGNIFICATO DEI SIMBOLI
I.
PERICOLO
DM
Dispositivo medico
(Medical Device)
(contrangolo, manipolo
e così via)
Ispezione visiva
Indossare guanti
Informazioni generali
Numero di riferimento/
di parte del dispositivo
Dispositivo non sterile
Numero di serie del
dispositivo
Termodisinfettabile
Data di produzione
Sterilizzabile fino a
135 °C
Nome del produttore
AMBITO DI APPLICAZIONE
II.
Terapie odontoiatriche endodontiche (pulizia,
preparazione e otturazione del canale). Un utilizzo
inadeguato o indiretto potrebbe danneggiare il
dispositivo e costituire un rischio per l’operatore e terze
parti. Questi
dispositivi medici
sono riservati all’uso
professionale in ambito chirurgico odontoiatrico e se
ne consiglia l’uso clinico su denti estratti o interventi
equivalenti prima dell’applicazione sul paziente. In
base a queste istruzioni, il
dispositivo medico
deve
essere utilizzato solo da un operatore con esperienza in
ambito odontoiatrico, per l’uso previsto, in conformità
alle attuali linee guida sulla prevenzione di incidenti sul
lavoro e protezione del lavoro e alle istruzioni contenute
nel presente opuscolo. I
dispositivi medici
devono
essere preparati e utilizzati esclusivamente da personale
formato alla prevenzione di infezioni, protezione
personale e del paziente.
In base a queste istruzioni, gli operatori devono:
- Utilizzare unicamente strumenti non difettosi
- Utilizzare unicamente il
dispositivo medico
in
un’unità che sia conforme alle linee guida dello
standard EN 60601
- Seguire le istruzioni per un corretto utilizzo
- Proteggere se stessi, i pazienti e terze parti da
qualsiasi pericolo
- Evitare contaminazioni tramite il prodotto.
Le seguenti situazioni sollevano SybronEndo da tutti gli
obblighi di garanzia o altre rivendicazioni.
- Uso improprio
- Assenza di manutenzione
- Uso di accessori rimovibili o parti non approvate
da SybronEndo
- Utilizzo di accessori di altri dispositivi su questo
dispositivo medico
- Modifica o aggiunta su un
dispositivo medico
non convalidato da SybronEndo