Swienty DANA api MATIC Скачать руководство пользователя страница 41

38

39

ENGLISH

EXTRA ACCESSORIES

1½” fitting bent 

110110

1½-2” fitting bent 

110130

Ball bearing

505170

Shaft seal

508301

1½” fitting 

straight

110100

1½-2” fitting 

straight

110120

Quickcoupling 

1½” female alu.

110149

Quickcoupling 

2” female alu.

110145

Quickcoupling 

1½” male alu.

110148

Quickcoupling 2” 

 

Nippel male alu.

110144

Quickcoupling 

1½” hose alu.

110147

Quickcoupling 

2” hose alu.

110143

Ball valve 1½”

110220

Ball valve 2”

110210 

Hex nipple 1½”

110221

Hex nipple 2”

110211

Butterfly 

valve 1½”

110241

Butterfly 

valve 2”

110240

Holder and switch

110045

Hose 1½” FDA 90° 

110160

Hose 2” FDA 90°

110170

Nozzle

ø9mm

110062

Nozzle

ø15mm

110063

Nozzle

ø8x30mm

110063a

Nozzle

ø5x15mm

110064

Nozzle

ø3x40mm

110068

Mupuseal

with o-ring

110073

*Hopper for DANA api MATIC 1000 required a tablestand (110044) to not tip over.

Floor stand 

height-adjustable

110055

Hopper 10l

110640*

Floor stand 

 

electrically adjustable 

110054

Tablestand

110044

Hose fitting

DN50 -> 38mm

110232A

Hose fitting

DN40 -> 38mm

110232

Hopper 20l

110645*

Glas handle 

for tablestand

6054240F

Содержание DANA api MATIC

Страница 1: ...Instruction manual DANA api MATIC...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH...

Страница 4: ......

Страница 5: ...eaning 17 Cleaning with long storage 20 Configuration options 22 Mounting the anti drip 23 Rubber diaphragm for filling nozzle 24 Rubber diaphragm with nozzle 24 Counterflow valve 24 Connecting equipm...

Страница 6: ......

Страница 7: ...ly hang up THE MACHINE MUST ALWAYS BE USED UNDER SUPERVISION The product falls under direktive 2002 96 EF on waste electrical and electronic equipment WEEE The product may not be disposed of together...

Страница 8: ...ogram for different substances As a pump the machine works both ways and can be set to different speeds All parts that come into contact with the substance are made from food grade plastic or stainles...

Страница 9: ...ram for different substances As a pump the machine works both ways and can be set to different speeds All parts that come into contact with the substance are made from food grade plastic or stainless...

Страница 10: ...ogram for different substances As a pump the machine works both ways and can be set to different speeds All parts that come into contact with the substance are made from food grade plastic or stainles...

Страница 11: ...nguage and Stop Back to leave the menu Next fill the pump head with the desired substance before you start using the machine and connect it to the supplied hose and fitting For medium or high viscosit...

Страница 12: ...ss ENTER Choose the shown value and save it STOP BACK Stop the motor and interrupt the filling or pumping process Also function as a back button DISPLAY When the filling machine is connected to the po...

Страница 13: ...o much air With the next filling the air will then loudly be pressed out again CALIBRATION To make sure that the amount shown on the display matched the filled amount the machine needs to be calibrate...

Страница 14: ...ssibly hang it up NOTE never connect to power before the hose fitting and anti drip cut off valve with nut are mounted Optional connect a foot pedal Place a jar bowl under the pump housing Dilute the...

Страница 15: ...he fittings can be tightened without tools Grasp the nut red arrow with your left hand and the fitting hose with your right hand Pull clockwise on the fitting and nut This is how to tighten the fittin...

Страница 16: ...hen press STOP Open the valve of the container PREPARATION FOR FILLING After the machine stops dripping mount the cut off mechanism Can potentially be mounted first but not when filling very tough sub...

Страница 17: ...a scale and press Z T tara to reset the scale Put the glass under the pump housing If necessary press and to change the filling amount Press ENTER to save and exit Before calibrating the machine you...

Страница 18: ...Save by pressing CALIBRATE Potentially repeat the calibration if the difference between weight and filling amount is big The machine is now calibrated and ready for filling The machine must be set to...

Страница 19: ...e notches at the end of the pump housing and gently pull the pump housing off the machine CLEANING Start the machine to empty the container and hose Loosen the connection fitting so air can come into...

Страница 20: ...oupling This loosens the honey so it is easier to open the pump housing Open the pump housing Take out the loose gear as well as the axis that are still in the pump housing It can be necessary to rins...

Страница 21: ...be lubricated with grease or the filling substance for extra sealing Put the pump housing together again Remember to check that the clutch teeth fit otherwise the pump housing cannot be put back on c...

Страница 22: ...s and take off the plate Now you can pull out the axis bearings and gasket out by carefully pulling on the axis ATTENTION you must pull from the side you just took the plate off of Follow the cleaning...

Страница 23: ...beginn the put everything together again Make sure that the bearing re arrow sits in the right position so that it aligns with the bearing housing Now the plate can be screwed on the claw coupling can...

Страница 24: ...see page 23 ALSO POSSIBLE Less precise Counterflow valve can be useful here item no 110059 For mounting the anti dryp see page 23 If you are using a fixed pipe installation you need to install a piece...

Страница 25: ...Holder f 20 Crossvalve with anti Machine name Holder f 20 Crossvalve Asmb NO st 075 608 st 075 603 Palle H Olsen Material H rtoftvej 16 Rageb l 6400 S nderborg Tlf 74486969 Fax 74488001 www swienty c...

Страница 26: ...counterflow valve is placed on the pump housing s inlet fitting a Seal b Flow plate c Counter plate Existing law protects the above mentioned companys right of possesion to this drawing The design or...

Страница 27: ...with the 3 pin connector on the turntable 1 Supply 24VDC max 4A 2 Signal to stop filling or pumping 3 Supply 0VDC GND 4 Signal to start filling or pumping 5 Signal that filling is done All signals are...

Страница 28: ...amount are reached This parameter can also be set directly by using the SPEED button Start 2 Determines when the motor s speed should be changed to parameter SPEED 2 START 2 can be set from 1 to 100 o...

Страница 29: ...with a turntable If you use the machine with a foot pedal TIME READY can be set as a break time between to fillings so you have time to remove the filled jar and place an empty jar under the nozzle TI...

Страница 30: ...et the language to English German French Spanish or Danish by pressing All messages are shown in the chosen language Press ENTER to choose a language and Stop Back to leave the menu RESET In this menu...

Страница 31: ...DIAGRAM MENU PARAMETER LOG P1 P20 KG PUMPED HOURS FILLING DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ESPANOL ITALIANO P1 P20 RESET CALIBRATION UNIT TIME READY ANTIDRIP TIMEADRIP SPEED 3 START 3 SPEED 2 START 2 S...

Страница 32: ...000 P7 700 0 0 0 25 6 0 1 g 100 1000 P8 800 0 0 0 25 6 0 1 g 100 1000 P9 900 0 0 0 25 6 0 1 g 100 1000 P10 1000 0 0 0 25 6 0 1 g 100 1000 P11 1100 0 0 0 25 6 0 1 g 100 1000 P12 1200 0 0 0 25 6 0 1 g 1...

Страница 33: ...ing housing and push pull the gasket and shaft seal off the drive shaft Then screw off the plastic part Then unscrew the cover plate The sealing gets positioned by pressing the plastic part in with yo...

Страница 34: ......

Страница 35: ...h9x65 1 60040099F 7 Fril b 00 Gear 51 5x52 Modul 5 8 DC 41 5 Con no 60543015F 1 60543015F 8 Tr khjul 00 Gear 51 5x52 Modul 5 8 DC 41 5 Con no 60543015F 1 60543015F 9 Mupu seal 30312 0160 90 s Con no...

Страница 36: ...ring BS 1 5 Con no 500212 2 500212 10 O ring 96x3 Con no 508096 1 508096 11 Fitting spring acid proof 5x5x40 Con no 502705 1 701019D 12 Fitting spring acid proof 5x5x16 Nav no 701013 1 701013 13 dt 0...

Страница 37: ...See AIR IN THE HONEY MACHINE DOESN T PUMP EVEN THOUGH IT STARTS 1 Have you filled the pump housing with your filling substance 2 Check if the pump direction is set correctly with the arrow s direction...

Страница 38: ...s the same O RING IN THE PUMP HOUSING Thehoseispushedoverthefittinguptothebending Remembertoputthehoseclamponbefore Itistightened directlybehindthebulge TIP Putthehoseinwarmwaterfor halfaminute Checki...

Страница 39: ...honey 0 051 oz honey IF YOU FIND MISTAKES OR HAVE SUGGESTIONS FOR IMPROVEMENT WE D BE HAPPY TO HEAR FROM YOU www swienty com shop swienty com Tlf 45 74 48 69 69 1 g honey 0 7 ml honey 1 g honey 0 035...

Страница 40: ...500212 Handmountable nut for pump housing 502740 Cut off valve 20 110065D Dosing syringe 0 60 ml 115815 Nut BS 1 500110F DaM 1000 Nut for BS 1 fitting 500110F Foot pedal 110075 Cut off cross 20 compl...

Страница 41: ...2 110210 Hex nipple 1 110221 Hex nipple 2 110211 Butterfly valve 1 110241 Butterfly valve 2 110240 Holder and switch 110045 Hose 1 FDA 90 110160 Hose 2 FDA 90 110170 Nozzle 9mm 110062 Nozzle 15mm 110...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...Swienty A S H rtoftvej 16 6400 S nderborg Danmark Tlf 45 74 48 69 69 shop swienty com WWW SWIENTY COM...

Отзывы: