(28 / 28)
Korrekt tervinning av elektroniska produkter:
Den verkorsade soptunnan visar att produkten r en elektronisk enhet och omfattas av EU-direktivet
2002/96/EG samt EU:s direktiv om avfall fr n elektriska och elektroniska apparater (WEEE). Dessa produkter
ska allts kasseras separat i EU-l nderna. Svedbergs uppmanar dig att minimera m jliga effekter av avfall p
milj och m nniskors h lsa ven utanf r Europeiska unionen, genom att f lja lokala avfallsbest mmelser och,
d det r m jligt, utnyttja s rskild insamling av elektronisk utrustning.
Riktig gjenvinning av elektroniske varer:
Den overkryssede s ppeldunken viser at varen er en elektronisk enhet og skal behandles etter EU-direktivet
2002/96/EG.og EU:s direktiv om avfall av elektriske og elektroniske apparater. (WEEE). Disse varer skal derfor
kastes separat i EU.land. Svedbergs oppfordrer deg minimere mulige effekter av avfall p milj og
menneskers helse ogs utenfor EU, gjennom f lge de lokale avfallsbestemmelsene og der det er mulig
benytte spesiell innsamling av elektronisk utstyr.
Korrekt genbrug af elektroniske produkter:
Den overkrydsede affaldsspand betyder, at produktet er en elektronisk enhed og omfattes af EU-direktivet
2002/96/EG samt EU's direktiv om affald fra elektriske og elektroniske apparater (WEEE). Disse produkter skal
alts kasseres separat i EU-landene. Svedbergs opfordrer dig til at minimere mulige effekter af affald p milj
og menneskers helbred ogs udenfor den europ iske union ved at f lge lokale affaldsbestemmelser og, hvis
muligt, udnytte indsamling af elektronisk udrustning.
S hk laitteiden oikea kierr tys:
Kuva yliruksatusta j teastiasta osoittaa, ett tuote on s hk laite ja sit koskee EU-direktiivi 2002/96/EG sek
EU:n direktiivi s hk - ja elektroniikkalaiteromusta (WEEE). N m tuotteet on siis h vitett v erikseen
EU-maissa. Svedbergs kehottaa sinua minimoimaan mahdolliset ymp rist haitat ja terveysriskit my s
Euroopan Unionin ulkopuolella noudattamalla paikallisia j tteit koskevia s
d ksi ja hy dynt m
n
mahdollisuuksien mukaan erityisi elektroniikan ker yspisteit .
Correct disposal of Electrical products:
This symbol indicates that this product should not be disposed of with other household waste throughout the
EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, always
dispose of unwanted electrical items responsibly at official municipal waste disposal and recycling sites.
:
,
2002/96/EG
(WEEE). Svedbergs
,
.
Rev. no. 2017-12-12
S
N
DK
FI
GB
RU
