background image

1.To Customers

Hello, friends! Please download SV405CC User Manual pdf file or print this file. 
SVBONY has the rights to modify this document without prior notice. Please 
download the latest version from our official website.
Thanks for purchasing your new SVBONY astronomy camera! This manual will 
give you a brief introduction of the SV405CC camera. Please read this manual 
completely before using it. If you have any questions, please feel free to contact 
us:  
Facebook: www.facebook.com/svbony  
For software installation instructions and other technical support, please email 
us: [email protected]

3. Camera Appearance Introduction

Radiator

USB3.0 Data 
Interface

Refrigeration 
Power Interface

Drying Chamber

Cooling Fan

Protecting and 
Sealing Windows 
(AR coating)

2. Package List

 Camera Bag x 1

 SV405CC Camera x 1    

③ 

2 inch Cover x 1

④ 

M42-M48 Ring x 1

 T2-1.25 inch Adapter x 1

 1.25-inch T-Adapter  x 1

 M42M-M48F-16.5L x 1

 M42M-M42F-21L x 1

 T2 Adapter x 1

 User Manual x 1

 USB3.0 Data Cable x 1

01

Содержание SV405CC

Страница 1: ...User Manual SV405CC...

Страница 2: ...to Use the Camera Structure Dimension Figure Performance Chart Other Special Functions Equipment Care and Maintenance Quality Assurance DE 13 26 FR 27 40 IT 41 54 ES 55 68 RU 69 82 JP 83 94 01 01 01...

Страница 3: ...using it If you have any questions please feel free to contact us Facebook www facebook com svbony For software installation instructions and other technical support please email us info svbony com 3...

Страница 4: ...pport Any Resolution Supported BIN1 BIN2 BIN3 BIN4 Windows Linux Mac OS Chrome OS AR Coating 2 1 25 M42X0 75 6 5mm 300MA 30MA Model Sensor Image Resolution Total Pixels Pixel Size Target Size Diagonal...

Страница 5: ...he device manager Note Please do not connect the camera before installing the driver 5 2 Image Software Installation 1 Installation and Use of Image Software Use the Sharpcap software to download the...

Страница 6: ...ch N I N A Nighttime Imaging N Astronomy Drive connect via ASCOM driver Turn on the refrigerator to set the temperature 2 Remove the camera dust cover adjust the exposure time and the preview interfac...

Страница 7: ...to filters telescopes or camera lenses through adapters Most adapters have already included The rest adapters can be purchased directly from our official website Official website link http www svbony...

Страница 8: ...6 1 Accessories Connection Diagram 6 2 Connection Diagram of External Device SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuider Port 06...

Страница 9: ...Chart 8 1 QE Curve Readout Noise QE curve and readout noise are the most important parameters to measure camera performance Higher QE and lower readout noise are necessary conditions to improve the i...

Страница 10: ...or short exposure or lucky imaging 8 2 Power Consumption The SV405CC camera is a low power camera When the camera is powered by a USB cable the maximum power consumption is 1 85W But for cooling funct...

Страница 11: ...temperature difference may fluctuate after pro longed use Meanwhile when the ambient temperature decreases the cooling temperature difference will also decrease accordingly The figure below is the dar...

Страница 12: ...lls Severe thermal shock can shorten the life of the cooler or even damage it completely Therefore when you start using the cooler to adjust the temperature of the CMOS you should avoid turning on the...

Страница 13: ...ing 3 Check whether the heating plate is working If the heating plate is not working the glass will be very easy to fog up Under normal circumstances the temperature of the heating plate can reach 65...

Страница 14: ...visions of RED Directive 2014 30 EU and the ROHS Directive 2011 65 EU and the WEEE Directive 2012 19 EU the full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address...

Страница 15: ...eses Handbuch vollst ndig bevor Sie es verwenden Bei Fragen k nnen Sie sich gerne an uns wenden Facebook www facebook com svbony F r Anweisungen zur Softwareinstallation und andere technische Unterst...

Страница 16: ...e unterst tzte Aufl sung BIN1 BIN2 BIN3 BIN4 Windows Linux Mac OS Chrome OS AR Beschichtung 2 1 25 M42X0 75 6 5mm 300MA 30MA Modell Sensor Bildaufl sung Gesamtpixel Pixel Gr e Zielgr e Diagonale Maxim...

Страница 17: ...is Bitte schlie en Sie die Kamera nicht an bevor Sie den Treiber installiert haben 5 2 Installation der Aufnahmesoftware 1 Installation und Verwendung der Aufnahmesoftware Verwenden Sie die Sharpcap S...

Страница 18: ...che Bildgebung N Astronomie Verbinden Sie sich ber den ASCOM Treiber Schalten Sie den K hlschrank ein um die Temperatur einzustellen 2 Entfernen Sie die Staubabdeckung der Kamera stellen Sie die Belic...

Страница 19: ...ameraobjektive angeschlossen werden Die meisten Adapter sind bereits enthalten Die restlichen Adapter k nnen direkt auf unserer offiziellen Website erworben werden Link zur offiziellen Website http ww...

Страница 20: ...6 1 Zubeh r Anschlussplan 6 2 Anschlussdiagramm des externen Ger ts 18 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuider Port...

Страница 21: ...ngeres Ausleserauschen sind notwendige Bedingungen um das Signal Rausch Verh ltnis des Bildes zu verbessern Ausleserauschen umfasst Pixelrauschen Schaltungsrauschen und ADC Quan tisierungsrauschen Je...

Страница 22: ...omverbrauch Die SV405CC Kamera ist eine Low Power Kamera Wenn die Kamera ber ein USB Kabel mit Strom versorgt wird betr gt die maximale Leistungsaufnahme 1 85 W F r die K hlfunktion ben tigen Sie jedo...

Страница 23: ...r von 30 C Bitte beachten Sie dass die maximale Temperaturdifferenz nach l ngerem Gebrauch schwanken kann Wenn die Umgebungstemperatur abnimmt nimmt indessen auch die K hltemperaturdif ferenz entsprec...

Страница 24: ...f llt Ein starker Temperaturschock kann die Lebensdauer des K hlers verk rzen oder ihn sogar vollst ndig besch digen Wenn Sie den K hler verwenden um die Temperatur des CMOS einzustellen sollten Sie d...

Страница 25: ...e den Sensor erw rmt um ein Beschlagen zu verhindern In den meisten F llen ist seine Wirkung sehr sp rbar Wenn das Beschlagsproblem weiterhin besteht versuchen Sie bitte die folgenden Methoden 1 Verme...

Страница 26: ...nnerhalb der Garantiezeit die folgende Bedingung eintritt werden bestimmte Wartungskosten in Rechnung gestellt 1 Fehlfunktionen und Sch den die durch unsachgem en Gebrauch nicht autorisierte Reparatur...

Страница 27: ...ong Kong Svbony Technology Co Ltd erkl rt dass der Ger tetyp den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der ROTEN Richtlinie 2014 30 EU und der ROHS Richtlinie 2011 65 EU und...

Страница 28: ...nn es mit dem mitgelieferten oder f r das Produkt bestimmten Svbony Zubeh r verwendet wird Eine Liste der von Svbony zugelassenen Zubeh rteile f r Ihren Artikel finden Sie auf der folgenden Website ht...

Страница 29: ...h sitez pas nous contacter Facebook www facebook com svbony Pour obtenir des instructions d installation du logiciel et d autres supports techniques veuillez nous envoyer un e mail info svbony com 2...

Страница 30: ...dows Linux Mac OS Chrome OS AR Rev tement 2 1 25 M42X0 75 6 5mm 300MA 30MA Mod le Capteur R solution de l image Pixels totaux Taille des pixels Taille cible Diagonale Fr quence d images maximale Type...

Страница 31: ...llez ne pas connecter la cam ra avant d avoir install le pilote 5 2 Installation du logiciel de prise de vue 1 Installation et utilisation du logiciel de prise de vue Utilisez le logiciel Sharpcap pou...

Страница 32: ...I N A Nighttime Imaging N Astronomy Connectez vous via le pilote ASCOM Allumez le r frig rateur pour r gler la temp rature 2 Retirez le cache anti poussi re de la cam ra ajustez le temps d exposition...

Страница 33: ...scopes ou des objectifs de la cam ra via des adaptateurs La plupart des adaptateurs sont d j inclus Les autres adaptateurs peuvent tre achet s directement sur notre site officiel Lien du site officiel...

Страница 34: ...me de connexion de l accessoire 6 2 Diagramme de connexion pour les p riph riques externes 32 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoG...

Страница 35: ...ances de la cam ra Un QE plus lev et un bruit de lecture plus faible sont des conditions n cessaires pour am liorer le rapport signal bruit de l image Le bruit de lecture comprend le bruit de pixel le...

Страница 36: ...par un c ble USB la consommation lectrique maximale est de 1 85 W Mais pour la fonction de refroidissement vous devez utiliser un adaptateur secteur 12V 5A D5 5 2 lmm centre positif ou vous pouvez ut...

Страница 37: ...uillez noter que la diff rence de temp rature maximale peut fluctuer apr s une utilisation prolong e Pendant ce temps lorsque la temp rature ambiante diminue la diff rence de temp rature de refroidiss...

Страница 38: ...oc thermique important peut raccourcir la dur e de vie du refroidisseur ou m me l endommager compl tement Par cons quent lorsque vous commencez utiliser le refroidisseur pour r gler la temp rature du...

Страница 39: ...a formation de bu e Dans la plupart des cas son effet est tr s perceptible Si le probl me de bu e persiste veuillez essayer les m thodes suivantes 1 vitez que la cam ra soit face au sol L air froid es...

Страница 40: ...riode de garantie si la condition suivante se produit certains frais de maintenance seront factur s 1 Le dysfonctionnement et les dommages caus s par une utilisation incorrecte les r parations et les...

Страница 41: ...Hong Kong Svbony Technology Co Ltd d clare que le type d quipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014 30 UE et de la directive ROH...

Страница 42: ...lorsqu il est utilis avec les accessoires Svbony fournis ou d sign s pour le produit Pour obtenir la liste des accessoires approuv s par Svbony pour votre article visitez le site Web suivant http www...

Страница 43: ...ficiale Grazie per aver acquistato la tua nuova fotocamera astronomica SVBONY Questo manuale fornisce una breve introduzione alla telecamera SV405CC Si prega di leggere completamente questo manuale pr...

Страница 44: ...imensione pixel Dimensione dell obiettivo Diagonale Frequenza fotogrammi massima Tipo di otturatore Tipo USB cache Tempo di esposizione Rumore di lettura Picco del QE Carica completa ADC Visualizzazio...

Страница 45: ...re di ripresa 1 Installazione e utilizzo del software di ripresa Utilizzare il software Sharpcap per scaricare l ultima versione dal sito Web ufficiale di Sharpcap Fare clic su Installa impostare il p...

Страница 46: ...N A Nighttime Imaging N Astronomy Connessione tramite driver ASCOM Accendete il frigorifero per impostare la temperatura 2 Rimuovere il coperchio antipolvere della fotocamera regolare il tempo di esp...

Страница 47: ...iettivi per fotocamere tramite adattatori La maggior parte degli adattatori gi inclusa Gli altri adattatori possono essere acquistati direttamente dal nostro sito ufficiale Link al sito ufficiale http...

Страница 48: ...hema di collegamento degli accessori 6 2 Schema di connessione del dispositivo esterno 46 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuide...

Страница 49: ...ni della fotocamera Un QE pi elevato e un rumore di lettura pi basso sono condizioni necessarie per migliorare il rapporto segnale rumore dell immagine Il rumore di lettura include il rumore dei pixel...

Страница 50: ...ni fortunate 8 2 Consumo di energia La fotocamera SV405CC una fotocamera a bassa potenza Quando la fotocamera alimentata da un cavo USB il consumo energetico massimo di 1 85 W Ma per la funzione di ra...

Страница 51: ...mpostato a un minimo di 35 40 C al di sotto della temperatura ambiente testato in base a una temperatura ambiente di 30 C Si prega di notare che la differenza di temperatura massima pu variare dopo un...

Страница 52: ...mico pu accorciare la vita del refrigeratore o addirittura danneggiarlo completamente Pertanto quando inizi a utilizzare il dispositivo di raffreddamento per regolare la temperatura del CMOS dovresti...

Страница 53: ...il sensore per evitare l appannamento Nella maggior parte dei casi il suo effetto molto evidente Se il problema di appannamento persiste provare i seguenti metodi 1 Evitare la fotocamera rivolta vers...

Страница 54: ...bbrica per la riparazione Entro il periodo di garanzia se si verifica la seguente condizione verranno addebitati alcuni costi di manutenzi one 1 Il malfunzionamento ei danni causati da uso improprio r...

Страница 55: ...nformit UE semplice Hong Kong Svbony Technology Co Ltd dichiara che il tipo di apparecchiatura radio conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva RED 2014 30 EU...

Страница 56: ...i standard normativi se utilizzato con gli accessori Svbony forniti o designati per il prodotto Per un elenco degli accessori approvati da Svbony per il proprio articolo visitare il seguente sito Web...

Страница 57: ...n ponerse en contacto con nosotros Facebook www facebook com svbony Para instrucciones de instalaci n de software y otro soporte t cnico por favor env enos un correo electr nico info svbony com 2 List...

Страница 58: ...00MA 30MA Modelo Sensor Resoluci n de imagen P xeles totales Tama o de p xel Tama o objetivo Diagonal Velocidad m xima de fotogramas Tipo de obturador Tipo USB Cache Tiempo de exposici n Ruido de lect...

Страница 59: ...a en el administrador de dispositivos Nota no conecte la c mara antes de instalar el controlador 5 2 Instalaci n del software de disparo 1 Instalaci n y uso del software de disparo Utilice el software...

Страница 60: ...I N A Im genes nocturnas N Astronom a Conectar a trav s del controlador ASCOM Encienda el refrigerador para configurar la temperatura 2 Retire la cubierta de polvo de la c mara ajuste el tiempo de exp...

Страница 61: ...mara a trav s de los adaptadores La mayor a de los adaptadores ya han sido incluidos Los adaptadores de descanso se pueden comprar directamente desde nuestro sitio web oficial Enlace del sitio web of...

Страница 62: ...6 1 Diagrama de conexi n de accesorios 6 2 Connection Diagram of External Device 60 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuider Port...

Страница 63: ...a c mara El peso m s alto de QE y el ruido de lectura inferior son las condiciones necesarias para mejorar la relaci n de se al a ruido de la imagen El ruido de la lectura incluye el ruido del pixel e...

Страница 64: ...e energ a La c mara SV405CC es una c mara de baja potencia Cuando la c mara est alimentada por un cable USB el consumo m ximo de energ a es de 1 85W Pero para la funci n de enfriamiento debe usar un a...

Страница 65: ...ratura ambiente de 30 C Tenga en cuenta que la diferencia de temperatura m xima puede fluctuar despu s de un uso prolongado Mientras tanto cuando la temperatura ambiente disminuya la diferencia de tem...

Страница 66: ...o cae repentinamente El choque t rmico severo puede acortar la vida til del enfriador o incluso da arlo por completo Por lo tanto cuando comienza a usar el enfriador para ajustar la temperatura del CM...

Страница 67: ...or para evitar el cocci n En la mayor a de los casos su efecto es muy notable Si el problema de niebla persiste intente los siguientes m todos 1 Evita la c mara frente al suelo El aire fr o es m s den...

Страница 68: ...del per odo de garant a si ocurre la siguiente condici n se cobrar ciertos costos de mantenimiento 1 El mal funcionamiento y los da os causados por un uso incorrecto reparaciones no autorizadas y alt...

Страница 69: ...no deseado Requisitos CE Declaraci n de conformidad simple de la UE Hong Kong Svbony Technology Co Ltd declara que el tipo de equipo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevan...

Страница 70: ...rios cuando se utiliza con los accesorios Svbony suministrados o designados para el producto Para obtener una lista de accesorios aprobados por Svbony para su art culo visite el siguiente sitio web ht...

Страница 71: ...pdf SV405CC SVBONY SVBONY SV405CC www facebook com svbony info svbony com 2 x1 SV405CC x 1 2 x 1 M42 M48 x 1 T2 1 25 x 1 1 25 x 1 M42 M48F 16 5L x 1 M42 M42F 21L x 1 T2 x 1 x 1 USB3 0 x 1 3 USB3 0 AR...

Страница 72: ...4 CMOS 4144 2822 11 7 4 63 19 2 13 23 2 19 Type B USB 3 0 DDR3 256M 0 05 2000 1 2e 75 63ke 14 2 1 2 3 4 Windows Linux Mac OS Chrome OS AR 2 1 25 M42X0 75 6 5 300 300 USB ROI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 73: ...5 5 1 1 SVBONY https www svbony com Support SoftWare Driver 2 Windows USB USB 5 2 1 Sharpcap sharpcap Svbony sharpcap PDF sharpcap 71...

Страница 74: ...5 3 1 5 4 N I N A N I N A Nighttime Imaging N Astronomy ASCOM 2 72...

Страница 75: ...6 SV405CC http www svbony com 73...

Страница 76: ...6 1 6 2 74 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuider Port...

Страница 77: ...7 8 8 1 QE 75 6 50...

Страница 78: ...comparaci n con las c maras CCD convencionales Modo HCG incorporado SV405CC HCG 120 HCG 1 2e 14 8 2 SV405CC USB 1 85 12 5 D5 5 2 l 11 15 30 0 5 76...

Страница 79: ...8 3 TEC TEC SV405CC SV405CC 100 35 40 C 30 C SV405CC 20 C 35 C 8 4 AR SV405CC AR 77...

Страница 80: ...9 9 1 DDR SV405CC DDR3 256 2 9 2 SV405CC 6 5 9 3 SV405CC 1 2 3 4 10 CMOS CMOS CMOS CMOS 78...

Страница 81: ...CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS 1 2 CMOS 3 65 70 C 25 C 79...

Страница 82: ...SV405CC 1 2 3 4 5 80...

Страница 83: ...FCC 15 SDoC 1 15 FCC 2 15 FCC 3 15 FCC 1 2 CE Hong Kong Svbony Technology Co Ltd RED 2014 30 EU ROHS 2011 65 EU WEEE 2012 19 EU www svbony com IC CAN ICES 3 B NMB 3 B 3 81...

Страница 84: ...Svbony Svbony http www Svbony com 82...

Страница 85: ...SVBONY SV405CC info svbony com Facebook www facebook com svbony Web www svbony com 2 x 1 SV405CC x 1 2 x 1 M42 M48 x 1 T2 1 25 x 1 1 25 TT x 1 M42 M48F 16 5L x 1 M42 M42F 21L x 1 T2 x 1 x 1 USB3 0 x1...

Страница 86: ...13mm 23 2mm 19FPS Type B USB 3 0 DDR3 256M 0 05ms 2000s 1 2e 75 63ke 14bit TEC 2 BIN1 BIN2 BIN3 BIN4 Windows Linux Mac OS Chrome OS AR 2 1 25 M42X0 75 6 5mm 300MA 30MA USB QE AD ROI 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 87: ...5 5 1 1 SVBONY Web https www svbony com Support SoftWare Driver 2 Windows USB USB 5 2 1 Sharpcap Sharpcap SvbonyCamera Connect Sharpcap Sharpcap Documents PDF 85...

Страница 88: ...5 3 1 5 4 N I N A N I N A Nighttime Imaging N Astronomy ASCOM 2 86...

Страница 89: ...6 SV405CC htp www svbony com SV405CC Web http www svbony com 87...

Страница 90: ...6 1 6 2 88 SV405CC Guide camera USB Cable AutoGuide Cable Mount Guide Scope Main Imaging Scope Main Imaging Cam AutoGuider Port...

Страница 91: ...7 8 8 1 QE QE QE 89 6 50...

Страница 92: ...ADC SV405CC CCD HCG 120 HCG 1 2e 14 8 2 SV405CC USB 1 85W 12V 5A D5 5 2 lmm 11V 15V 30 0 5A 8 3 TEC SV405CC TEC CCD SV405CC 100ms 35 40 C 30 C 90...

Страница 93: ...20 C 35 C SV405CC 8 4 AR SV405CC AR 91...

Страница 94: ...9 9 1 DDR SV405CC 256MB 2Gb DDR3 9 2 SV405CC 6 5mm 9 3 V405CC Bin1 Bin2 Bin3 Bin4 10 OFF Cmos CMOS CMOS DSLR CMOS CMOS DSLR 92...

Страница 95: ...CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS CMOS 1 2 CMOS CMOS 3 25 65 70 SV405CC 1 1 2 3 4 5 93...

Страница 96: ...FCC 15 2 FCC 15 3 FCC 15 2 1 2 CE EU Hong Kong Svbony Technology Co Ltd RED 2014 30 EU ROHS 2011 65 EU WEEE 2012 19 EU EU www svbony com EU Requisiti IC CAN ICES 3 B NMB 3 B 3 Svbony Svbony http www...

Страница 97: ...m the date of purchase 3 The user can get warranty and after sales service as below Contact the seller where you buy 4 For warranty service you will need to provide a receipt proof of purchase from th...

Страница 98: ...Hong Kong Svbony Technology Co Ltd Add Unit B 5th Floor Gallo Commercial Building 114 118 Lockhart Road Wanchai Hong Kong Facebook facebook com svbony E mail info svbony com Web www svbony com...

Страница 99: ...90 130mm...

Отзывы: