Surtek TRH5, Быстрый старт

Страница: 5 / 12

5
E S P A Ñ O L •
Manual de usuario
1. Inserte el maneral
dentro del pistón
de la bomba , luego
utilice el martillo
para insertar el
eje con orificio
dentro de la bomba
hidráulica y la barra
de tiro de derecha a izquierda. (Ver la fig. 2).
2. Deje la palanca de control en la posición
“BAJAR”, entonces pase la tuerca de ajuste,
el perno de ajuste, y la cadena a través del
orificio del eje con su mano (ver la fig. 3).
3. Presione el maneral hacia abajo, quite el
alfiler (#2) (ver la Fig. 1)
4. Deje la palanca de control en posición
“LEVANTAR”, entonces eleve la placa de
palanca con el alfiler (#2) e inserte el perno
de ajuste dentro de la ranura frontal de la
placa de palanca , tome en cuenta mantener
la tuerca de ajuste en la parte inferior de la
placa de palanca.
5. Use el martillo para golpear ligeramente el
otro alfiler elástico dentro del eje con orificio.
El maneral ahora esta ensamblado con la
bomba.
AJUSTE DE FUNCIONES
Levantar: palanca abajo.
Manejar: palanca en la posición central.
Bajar: palanca arriba, la palanca regresa a la
posición de manejar cuando se suelta. (Fig.4)
1. Si las Barras de empuje se elevan mientras
bombea en la posición “MANEJAR”, gire la
tuerca de ajuste en el perno de ajuste o el
tornillo en sentido horario hasta que la acción
de bombeo no eleve las Barras de empuje y la
función “MANEJAR” funcione correctamente.
2. Si las Barras de empuje descienden mientras
bombea en la posición “MANEJAR”, gire la
tuerca o el tornillo en sentido contrario a las
manecillas del reloj hasta que las Barras de
empuje no desciendan.
3. Si las Barras de empuje no decienten cuando
la palanca de control esta en la posición
“BAJAR” gire la tuerca o el tornillo en sentido
de las manecillas del reloj acorde a el punto
1 y 2, debe estar seguro que la tuerca y el
tornillo esta en la correcta posición.
4. Si las Barras de empuje no se elevan mientras
bombea en la posición “LEVANTAR”, gire la
tuerca (104) ó el tornillo en sentido contrario
a las manecillas del reloj hasta que las Barras
de empuje se eleven mientras bombea en la
posición “LEVANTAR”. Entonces, verifique las
posiciones “BAJAR” y “MANEJAR” acorde al
punto 1, 2 y 3.
MANTENIMIENTO
La transpaleta es libre de mantenimiento en
gran medida.
1. Aceite: por favor revisar los niveles de
aceite cada seis meses. El aceite puede ser
aceite hidráulico: iso vg32, esta viscosidad
puede ser 30cst en 40°, el volumen total es
aproximadamente de 0.4lts.
2. Retirar el aire: el aire puede entrar al aceite
hidráulico debido al transporte o la bomba
en posición arriba. Esto puede causar que
las barras de empuje no eleven mientras se
bombea en la posición “levantar”. El aire
puede ser removido de la siguiente manera:
suelta la palanca de control en la posición
“bajar”, después mueve el maneral hacia
arriba y abajo en repetidas ocasiones.
3. Revisión y mantenimiento diario: la revisión
diaria de la transpaleta puede limitar en gran
medida el desgaste. Se debe poner especial
atención en las ruedas, los ejes, las roscas,
paños, etc. Pueden bloquear las ruedas. Las
barras de empuje deben estar vacías y en la
posición mas baja cuando el trabajo finalice.
4. Lubricación: todos los rodamientos y ejes están
provisionados con grasa de alta duración.
Usted solo necesita proveer con grasa de alta
duración en intervalos mensuales o después
de cada limpieza a fondo en los puntos de
lubricación.
SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS
LAS BARRAS DE EMPUJE DE EMPUJE NO SE
ELEVAN A SU MÁXIMA CAPACIDAD.
Problema: el aceite hidráulico no es suficiente.
Solución: verter aceite.
Fig.3
Fig.2