Surtek SB714 Скачать руководство пользователя страница 5

SERVICIO

Haga revisar su herramienta eléctrica por un 
servicio de reparación calificado usando sola-
mente piezas de reemplazo idénticas. Esto ga-
rantizará que la seguridad de la herramienta 
eléctrica se mantiene.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 

PARA SIERRAS DE BANDA

1. Siempre permita que la hoja de la sierra se 
detenga antes de quitar residuos y otros mate-
riales de la mesa.
2. Siempre mantenga las manos y los dedos ale-
jados de la sierra.
3. Nunca intente cortar piezas que no tengan 
una superficie plana, a menos que utilice un 
soporte adecuado.
4. Siempre sujete el material firmemente y ali-
méntelo hacia la hoja a una velocidad mode-
rada.
5. Siempre apague la máquina si quitara el ma-
terial haciéndolo un corte incompleto.
6. Ajuste la guía superior a 1/8” por encima del 
material a cortar.
7. Tenga en cuenta el tamaño de la hoja, el es-
pesor y tipo de material a cortar.
8. Asegúrese de que la tensión de la hoja y su 
avance estén bien ajustados.
9. Realice cortes de que deje libre un espacio 
antes de cortar curvas amplias.
10. Libere la tensión la hoja cuando la sierra no 
vaya a ser utilizada durante un largo periodo 
de tiempo.

ENSAMBLE E INSTALACIÓN

 IMPORTANTE: La sierra de banda se suminis-

tra parcialmente ensamblada. Antes de su uso, 
siga las siguientes indicaciones de ensamble.
Desempaque la máquina y verifique que no 
exista algún daño visible, que pudiera haberse 
ocasionado durante el transporte. Si se detecta 
algún daño, notifique a su proveedor inmedia-
tamente.  

INSTALACIÓN DE LA MESA
Instale la mesa de trabajo (83) de acuerdo a la 
figura 1. Ajuste la boca de la sierra (85) dentro 
del centro de la mesa de trabajo. Una el blo-
que guía lateral (87) a la mesa, use cuatro tor-

nillos mariposa como se muestra en la Figura 1. 
Luego inserte el perno de cuello cuadrado  (76) 
en la guía lateral de la mesa a través de una 
arandela cuadrada (75). Ajuste la guía superior 
de la mesa (79) y la guía lateral con la arandela 
y la tuerca de mariposa. Ponga la guía superior 
en el costado derecho de la hoja de la sierra. 
Afloje las tuercas (77). Quite la guía superior 
y afloje la tuerca de mariposa (76). Deslice el 
soporte de la guía superior (74) al costado de-
recho de la hoja de la sierra (36). Luego ajuste 
la guía superior sobre el otro lado del soporte 
de la guía superior. 

 PRECAUCIÓN: Nunca fuerce el material a 

pasar por la hoja de la sierra. Usted  se familia-
rizara con las características de la sierra con la 
práctica y el uso. Si es posible practique el corte 
con un pedazo de madera.

AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA MESA 
1. Si se requiriera poner la mesa de trabajo a 
cierto ángulo, asegúrese de instalar, el marco 
rotativo de la mesa (Figura 2 - 95).
2. Afloje la tuerca de mariposa (73) y ajuste la 
mesa de trabajo al ángulo deseado usando la 
escala marcada en el transportador (88).
3. Apriete la tuerca de mariposa (73) asegurán-
dola de manera que la mesa no se mueva du-
rante la operación de trabajo.

LA HOJA DE LA SIERRA 

PARA CAMBIAR LA HOJA DE LA SIERRA
ASEGÚRESE QUE EL INTERRUPTOR SE ENCUEN-
TRA EN LA POSICIÓN DE “APAGADO”. Y DES-
CONECTE LA MÁQUINA ANTES DE REALIZAR 
CUALQUIERA DE LOS PASOS DESCRITOS A 
CONTINUACIÓN.

1. Primero abra las puertas superior e inferior 
(8 y 9), luego afloje el volante de mano (20). 
Vea la figura 3.

5

E S P A Ñ O L •

Manual de Usuario

Fig. 1

36

83

87

77

74 76

48

73

95

88

85

Fig. 2

SB714 manual.indd   5

28/05/15   10:48

Содержание SB714

Страница 1: ...das en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Manual de Usuario y Garant a User s Manual and Warrant...

Страница 2: ...y cuidados de las herramientas el ctricas Advertencias de seguridad para sierras de banda Ensamble e instalaci n Ajustes Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaci...

Страница 3: ...edad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable...

Страница 4: ...onsable de su segu ridad Los ni os deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACI N Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS EL CTRICAS No fuerce la herramienta el ct...

Страница 5: ...ste la boca de la sierra 85 dentro del centro de la mesa de trabajo Una el blo que gu a lateral 87 a la mesa use cuatro tor nillos mariposa como se muestra en la Figura 1 Luego inserte el perno de cue...

Страница 6: ...ete la tuerca mariposa cuando termine de ajustar INSTRUCCIONES DE OPERACI N INFORMACI N DE SEGURIDAD 1 Verifique que las guardas est n posici n y aseguradas antes de encender la m quina 2 Siempre desc...

Страница 7: ...ay algunos residuos duros tales como piedra o acero en los dientes de la sierra Re mueva los residuos y afile los dientes 3 Los dientes de la sierra se han mellado o per dido el filo debido al tiempo...

Страница 8: ...lace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive volt...

Страница 9: ...in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are...

Страница 10: ...n the center BLADE GUIDING The saw blades guide of this band saw model SB714 ensure an exact guiding of the blade for clean cuts When using narrow blades ensure that the lower blade guide positively s...

Страница 11: ...able is damaged Replace cord 4 The switch isn t on Check the switch 5 The motor is damaged Change the motor THE SAW BLADE CAN NOT CUT OR THE CUT TING SPEED IS SLOW 1 The saw blade is installed on the...

Страница 12: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Отзывы: